Десятилетнее преследование Фалуньгун незаконно (часть 3)

Десятилетнее преследование Фалуньгун незаконно (часть 3)

Ч. 1: http://www.ru-enlightenment.org/docs/2009/0627/332234642.htm

Ч. 2: http://www.ru-enlightenment.org/docs/2009/0628/56218355.htm

5. Даже в рамках законодательной системы коммунистической партии Китая преследование незаконно (продолжение)

Методы, которые используют чиновники коммунистической партии Китая, отправляя практикующих Дафа в трудовые лагеря, незаконны, даже согласно китайскому законодательству. Статья 37 Конституции Китая гласит: «Личная свобода граждан неприкосновенна. Граждане не могут быть подвергнуты аресту без санкции прокуратуры или суда, и арест проводится органами общественной безопасности. Незаконные задержания и другие акты лишения граждан личной свободы запрещены». Административное наказание в виде принудительного труда происходит без соответствующих законных правовых процессов, не требует суда и не даёт возможности воспользоваться правом апелляции. В этом случае единственным органом, выносящим решение, является комитет перевоспитания принудительным трудом, который, в свою очередь, контролируется управлением общественной безопасности или местным партийным аппаратом. С помощью этого механизма административного принудительного труда гражданина можно лишить свободы до трёх лет с дальнейшим продлением срока до одного года. Это прямое нарушение Конституции.

Кроме того, институт принудительного труда входит в прямое противоречие с положениями кодексов о законодательном и административном наказании. Статья 8 Законодательного права Китая гласит: «Наказание в виде лишения гражданина политических прав и (или) лишения свободы может проводиться только в соответствии с законом». Статья 9 Кодекса об административном наказании гласит: «Административное наказание в виде лишения свободы может быть определено только в соответствии с законом». Статья 10 того же кодекса гласит: «Кодекс об административном наказании может налагать административное наказание, которое не лишает гражданина личной свободы». Максимальное время задержания в соответствии с существующим административным кодексом составляет 15 суток. Принудительный труд, когда человек, фактически, лишается свободы и находится в заключении, может продолжаться до четырёх лет.

Институт принудительного труда также противоречит международной конвенции, которую принял Китай, включая Международную конвенцию по гражданским и политическим правам. Конвенция ООН гласит, что все решения, касающиеся лишения гражданина свободы на длительный период времени, могут быть приняты только через законный правовой процесс, завершаемый решением суда.

Таким образом, система принудительного труда нарушает основу законности. Решение о принудительном труде, как правило, выносится и проводится аппаратом общественной безопасности без надзора со стороны других институтов власти. Это приводит к отсутствию контроля и дисбалансу между законодательными, репрессивными и юридическими институтами власти, в результате чего аппарат общественной безопасности сам выносит решение о наказании и сам же немедленно исполняет его. Этот процесс отличается от обычного судебного процесса, где формально обеспечивается защита сторонними партиями и возможность апелляции. Это огромная брешь в системе, которая приспособлена для наказания диссидентов и других «врагов» КПК без должных правовых процедур.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/6/1/201685. html