Чэнь Ханьдун незаконно арестован и подвергнут пыткам

Чэнь Ханьдун незаконно арестован и подвергнут пыткам

Приблизительно в час дня 4 апреля 2009 г-н Чэнь Ханьдун был арестован в то время, как он ждал поезда. Дом г-на Ханьдуня и работа находятся в Циндао. Полицейские утверждали, что он является сбежавшим преступником. Они привели его в центр заключения Циндао. Там он начал голодовку, чтобы выразить протест против этого преследования.

В тот же вечер, около девяти часов, его перевели в центр заключения при полиции округа Цзиньху провинции Цзянсу. Полицейские бригады национальной безопасности привязали его к железному стулу и устроили над ним суд. Три полицейских команды, по два в каждой команде, без передышки задавали г-ну Ханьдуню вопросы. Они совсем не позволяли ему спать. Г-н Ханьдун продолжал голодовку и отказался отвечать на любые вопросы.

Полицейские вынуждены были отправлять г-на Ханьдуня в больницу четыре раза, потому что он страдал от серьезного обезвоживания. Каждый раз, когда его приводили обратно из больницы, они продолжали мучать его. В такой маленькой провинциальной больнице его помещали в несколько различных палат. В последний раз его поместили в палату акушерства и гинекологии. Г-н Чэнь Ханьдун продолжал протестовать против заключения и надругательств. Около шести часов вечера 17 апреля он был, наконец, освобожден.

Люди, вовлеченные в это преследование:

Начальник команды национальной безопасности Хуань-ань: Чжао (фамилия).

Отделение национальной безопасности города Цзиньху:

Начальник бригады: Гу Сун.

Помощник начальника бригады: Чжан Ецай.

Начальник отделения полиции города Цзиньху: Юн Чанхун дал приказ об аресте г-на Ханьдуня без каких-либо доказательств о совершении преступления в 2007 году.

Версия на китайском языке нахо дится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/4/26/199709. html