Китайские зрители тронуты до слез на концерте в Нидерландах

Китайские зрители тронуты до слез на концерте в Нидерландах

19 апреля 2009 г. нью-йоркская компания Shen Yun Performing Arts дала последнее представление года в Нидерландах. Г-жа Чжан, которая переехала в Нидерланды из Китая несколько лет назад, пришла на концерт со своими друзьями. Она сказала, что представление тронуло её до слез.

Г-жа Чжан смотрела представление Shen Yun в прошлом году. В этот раз она пригласила на представление своих голландских друзей и 90-летнюю маму. Во время интервью она сказала журналисту со слезами на глазах: «Наиболее впечатляющим был номер о стойкости репрессируемых практикующих Фалуньгун «Небеса ожидают нас, несмотря на преследования». Один из ее китайских друзей выразил те же чувства: «Я знаю о репрессиях. Представление глубоко тронуло меня».

Г-жа Хэ живет в Нидерландах, она сказала: «Мне очень понравилось представление. Я плакала во время исполнения танца о преследованиях. Я не могла сдержаться . Шоу подобные этому очень редко можно увидеть за границей. Это представление посредством танца в полной мере демонстрирует нашу пятитысячелетнюю культуру. Для нас, китайцев, проживающих за рубежом, очень ценно увидеть такое прекрасное исполнение». Она продолжила: «Я не понимала, почему труппа использовала слово «божественное» в своем названии. Теперь понимаю . Они проявляют духовность посредством танца . Они проделали очень большую работу».

Г-жа Хэ уже видела представление Shen Yun в прошлом году, в котором самое большое удовольствие она получила от номеров, изображающих исторические предания: «Такие как рассказы о Юэ Фэе, Цзигуне и т. д. Это наши легенды. Мы, китайцы, любим нашу страну и культуру, включая те рассказы, которые нас воспитывают».

Г-жа Хэ сказала, что принципы «Истина-Доброта-Терпение» тронули её: «Моё понимание представления Shen Yun такое, что каждый должен быть хорошим человеком и следовать принципам «Истина-Доброта-Терпение» . Мир был бы чистым, если бы каждый смог быть таким».

Г-жа Гао из Пекина – сидетель кровавой бойни на Тяньаньмэнь, приехала в Нидерланды шесть лет назад и работает в банке. Она выразила свое восхищение представлением Shen Yun .

«Танцы прекрасные, они представляют наше китайское искусство, – сказала г-жа Гао. – Это представление не может быть показано в Китае, где практикующие Фалуньгун до сих пор подвергаются преследованию. Прекрасные танцы на сцене и репрессии в Китае – такой резкий контраст».

Она продолжила: «Я многое повидала в Китае. Раньше я обвиняла во всем правительство, но сейчас я разочарована в наших китайцах, которые поддерживают такое правительство. Но лейтмотивом второй части представления служит надежда. Я думаю, что надежда – это важно. Если кто-то теряет надежду, он теряет будущее. Поэтому, я думаю, что слова в песне, исполненной в этом представлении, очень верны. Знание правды – это надежда на спасение. Но я думаю, что китайцы не то, что не знают правду, большинство из них не хотят знать правду. В Индии есть старая пословица «Вы не сможете разбудить того, кто притворяется спящим»».

Г-жа Гао также сказала: «Откровенно говоря, я восхищаюсь практикующими Фалуньгун. На мой взгляд, большинство людей безнадежны, но практикующие Фалуньгун не оставляют их и пытаются спасти, и я уважаю их за это».

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/4/20/199337. html