Пытки, которым меня подвергали в трудовом лагере Ваньцзя

Пытки, которым меня подвергали в трудовом лагере Ваньцзя

В ноябре 2005 года я во второй раз была доставлена полицией города Харбина в трудовой лагерь Ваньцзя. Раньше я уже подвергалась различным формам пыток в этом месте.

22 апреля 2007 года У Хунсюнь, начальник отделения подготовки, вместе с более чем двадцатью сотрудниками и охранниками из пяти отделений трудового лагеря Ваньцзя отвели меня в комнату, потому что я отказывалась цитировать «тринадцать пунктов», которые порочат Фалуньгун, и отказывалась перестать выполнять упражнения Фалунь Дафа. Как только я вошла в комнату, У Хунсюнь ударил меня по лицу так сильно, что я упала на пол. Они сорвали с меня одежду и приковали к железному стулу. Час спустя практикующая Гуань Хуа была прикована к другому стулу. Гуань Хуа также была отправлена сюда после того, как охранники избили ее за то, что она отказывался цитировать тюремные правила и «тринадцать пунктов».

До этого, как наказание за отказ цитировать «тринадцать пунктов», практикующую Янь Тинчжэн заставляли сидеть на железном стуле в течение 40 дней, а Чжан Шуцин - 34 дня, в то время, как Ли Вэньцзюн и Сунь Шуюн заставили сидеть на железном стуле более десяти дней.

На следующий день практикующих Янь Тинчжэн, Чжан Шуцин, Сунь Шуюн, Мо Шуин, Сунь Шуся и Ли Вэньцзюн подвесили в воздухе и пытали с помощью электрических дубинок. Мао Шуин больше шестидесяти лет, и она теряла сознание во время подвешивания. Сунь Шуся также больше шестидесяти лет, у нее начало болеть сердце, поэтому полицейские сняли ее.

Меня подвесили в воздухе и били электрическими дубинками начальник отделения пятой команды Ван и «маленький Лю Тао» («большой Лю Тао» – это начальник отделения административного департамента). Они били меня двумя электрическими дубинками. После этого они снова усадили меня на железный стул. Я была босиком и одета только в легкую одежду, но охранник Яо Фучан открыл окно, чтобы я мерзла от холода. На четвертый день, еще до того, как я отошла от пытки электрическими дубинками, охранник Сунь Цин силой пригнул мою голову вниз и вставил электрическую дубинку мне под одежду со стороны шеи. После этого он посадил меня на железный стул. Затем меня в общей сложности пытали в течение пяти дней, во время которых меня шесть раз подвешивали в воздухе и шесть раз били электрическими дубинками. В конце мои руки и ноги были покрыты ранами. Мои ноги так распухли, что я не могла одеть обувь и выносила страшную боль.В течение этого периода времени мне не разрешали мыться. Каждую ночь меня запирали в маленькой камере, где три коллаборациониста наблюдали за мной и преследовали меня. Однажды, так как я отказалась сидеть на маленьком стуле, коллаборационисты Чэнь Лили и Со Ланьин хлестали меня и били ногами.

Благодаря праведным мыслям практикующих Дафа, отрицающих преследование, планы руководства трудового лагеря Ваньцзя заставить с помощью пыток практикующих цитировать «тринадцать пунктов», провалились. В связи с этим они продлевали заключение тех практикующих, которые отказывались цитировать пункты на один или два месяца. Я провела в лагере дополнительные два месяца и семь дней. Мой срок истек 6 мая, но я была освобождена 13 июля.

Практикующая Фалунь Дафа из Китая

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/3/19/197431. html