Китайский зритель на представлении в Ванкувере (Канада): «Несколько раз у меня текли слезы»

Китайский зритель на представлении в Ванкувере (Канада): «Несколько раз у меня текли слезы»

Начиная с 1998 года, более тридцати тысяч китайцев эмигрировали в Ванкувер, на западное побережье Канады, потому что здесь прекрасный климат и чистая экология. На представлении Shen Yun Performing Arts , состоявшемся 3 апреля 2009 года, было много китайцев из материкового Китая.

Я чувствовал бодрящую энергию

Г-жа Ху Цяоюнь живет в Канаде три года, и впервые оказалась на таком представлении. Во время антракта она сказала: «Этот концерт представляет культуру Китая. Это великолепно и трогательно . Я чувствую, что это хорошо демонстрирует веру в Богов и уважение к Буддам. Я была тронута, когда увидела появление Будды и других Богов, возникших на экране заднего плана сцены».

Г-жа Ху сказала: «Шоу несет глубокое содержание. Оно представляет сущность пятитысячелетней культуры Китая. Это легко понять по песням и танцам. Я чувствовала бодряющую энергию».

Она сказала: «Как китаянка я горжусь таким великолепным представлением нашей культуры. Исполнители были очень добросовестны. Очень трогательный номер «Небеса ожидают нас, несмотря на преследования», рассказывающий о человеке, замученном до смерти, за которым приходят Боги, чтобы забрать его с собой.

Несколько раз у меня из глаз текли слезы

Г-н Лю – эмигрант из Китая, у которого непростой жизненный опыт. В настоящее время он занимается музыкой и искусством. После просмотра представления он взволнованно сказал: «Шоу изумительное. Несколько раз у меня текли слезы».

Г-н Лю любит фортепьяно, игре на котором его когда-то обучила мать. Его семья подвергалась репрессиям со стороны коммунистической партии Китая (КПК), начиная с конца 1950 г. и перенесла много страданий. Позже г-н Лю эмигрировал в Канаду, где обучался игре на фортепьяно в университете. После окончания университета, он стал преподавателем музыки.

Г-н Лю сказал: «Программа изумительная. Представление не пропагандирует насилие, оно несёт идеи прощения и милосердия по отношению к тем, кто применяет насилие. Несколько раз у меня текли слезы. Мне особенно понравились тексты песен. Практикующие Фалуньгун в номере «Достоинство и милосердие» прощением отвечают на насилие полицейских. Это удивительно». Г-н Лю сказал, что у многих китайцев крайне мстительный склад ума, и это привито политикой компартии Китая. Поэтому он испытывает неприязнь к КПК.

Г-н Лю может на слух определить уровень профессионализма музыканта. Он похвалил музыку в представлении Shen Yun , особенно музыку в начале программы. На него произвели большое впечатление танцы, особенно в древних историях, таких как «Мулан идет на войну», «Триумф короля обезьян», «Монах Цзигун похищает невесту». Он также восхищен костюмами и считает, что декорации, использующие высокие технологии, безупречны и очень оригинальны, особенно идея приходя героев с экрана на сцену и наоборот.

Представление великолепное

Г-жа У живет в Канаде около трех лет и смотрела представление с несколькими своими друзьями. Она сказала: «Представление высокохудожественное. Хореография, исполнение, костюмы и номера программы – всё на профессиональном уровне. Декорации сцены грандиозные и великолепные. Здесь можно увидеть китайскую культуру, костюмы и историю искусств. Хорошо, что западные люди узнают о них».

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/4/4/198390. html