Случаи преследования в тюрьме Цзилинь в июле 2008 г.

Случаи преследования в тюрьме Цзилинь в июле 2008 г.

Тюрьма Цзилинь - это одно из мест, известных своей жестокостью, где практикующих Фалуньгун подвергают зверским преследованиям. Лю Чэнцзюнь, Ян Гуан и другие практикующие Дафа были замучены там до смерти. Ниже описаны несколько инцидентов, произошедших в июле 2008 г. Детали стали известны, пройдя через много каналов. Хотя мы знаем только о малой части злоупотреблений, имеющих место в тюрьме Цзилинь, эта информация даёт представление о жестокости преследований.

1. Запугивание на «встречах-проработках»

14 июля 2008 г. в 18:00 в тюрьме Цзилинь было проведено «собрание-проработка». Заместитель начальника тюрьмы, ответственный за «преобразование» практикующих, Лю Вэй, сказал: «Некоторые пишут анонимные письма с жалобами в Управление трудового перевоспитания и в прокуратуру; я буду сурово наказывать, если выясню, кто это сделал». На крыше здания тюрьмы было установлено оборудование для наблюдения за коммуникациями (говорили, что оно стоит свыше 1 миллиона юаней), цель которого – не дать возможность заключённым отсылать информацию о тюрьме в соответствующие инстанции и заинтересованным лицам. Лю Вэй сделал много угроз, в том числе: «Кто повредит данное оборудование, того свяжут и подвесят к лестничной клетке»; «Во второй половине года мы сосредоточимся на (преследовании) Фалуньгун» и «Если вы не боитесь смерти, с удовольствием вас похороню, и не подумаю оплачивать ваши похороны».

2. Лю Юйхэ подвергался пыткам в «зоне строгого режима»

30 июля 2008 г. примерно в 14:00 практикующий Дафа Лю Юйхэ, которого незаконно держали в тюремном отделении №5, отказался фотографироваться с надписью «я оказывал противодействие правоохранительным органам», которая использовалась для фабрикации против него ложных обвинений. Тогда полицейские и несколько заключённых насильно доставили его в «отделение строгого режима» (в настоящее время это отделение переехало в здание супермаркета, находящегося вдалеке от основного тюремного корпуса, и состоит из ряда маленьких камер).

В отделении строгого режима заключённых заставляют сидеть на маленьком стуле с 5:00 утра до 18:30 вечера, отчего нестерпимо болят ягодицы. Так как Лю Юйхэ не мог сидеть прямо, полицейский наносил удары по его голове электрическими дубинками, в то время как заключённые держали его за шею. От нестерпимой боли в знак протеста Лю Юйхэ начал биться головой об пол (1). Полицейский сказал: «Ты хочешь совершить самоубийство. Уберите его!» Через некоторое время люди, которых заставляли сидеть на стульях, были избиты или их подвергли пытки на «растяжение на кровати». На второй день Лю снова заставили сидеть на стуле и продолжали преследование. Осенью 2008 г. его перевели в тюрьму Гунжулин провинции Цзилинь, где он продолжает страдать от жестокого обращения.

3. Ван Яньцай получил повреждения, пытаясь уклониться от беззаконий

Ван Яньцай живёт в городе Гунчжулин. Его приговорили к девяти годам и содержат в тюремном отделении №8. 30 июля 2008 г. после 14:00 Цзинь Исе, служащий административного отдела тюрьмы Цзилинь, видимо, был пьян, судя по его красному лицу. Когда производили фотосъемку, он спросил, кого ещё не сняли. Кто-то доложил, что одного практикующего Фалуньгун ещё не фотографировали, и Цзинь Исе сказал: «Задержать его». Заключённый из административного отделения Сюй Дахуэй в отсутствие полицейских схватил Вань Яньцая за руки и потащил его в отделение строгого режима (незаконно для заключённого эскортировать других заключённых), расположенное в 100 метрах.

Ван Яньцай сказал, что хотел бы поговорить с полицейским и объяснить причину, по которой он не хотел держать надпись, когда делали фотографии. Однако Сюй Дахуэй не позволил ему и продолжал тащить в отделение строгого режима. Чтобы ускользнуть от Сюй Дахуэя, Ван Яньцай пробежал больше двадцати метров и врезался в косяк двери. Он упал, обливаясь кровью, и его отправили в больницу за пределами тюрьмы. Томография показала повреждение черепа и необходимость наложения 11-ти швов. Врач сказал одной женщине: «Этот человек мог умереть в любой момент». Но женщина сказала: «У этого человека сложная травма, и мы должны дать письменную оценку в соответствии с ситуацией и т. д.». Примерно в 18:00 Ван Яньцая отправили обратно в тюремную больницу для восстановления. Через семь дней швы удалили, а его отправили в тюремную камеру. До настоящего времени никто в тюрьме не поинтересовался его состоянием.

Выше изложены несколько примеров преследования практикующих Фалуньгун

Примечание: (1) Экстремальные формы протеста, такие как это причинение себе телесного повреждения, нельзя оправдать, так как они не согласуются с учением Фалунь Дафа

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/2/15/195535. html