Лю Фаньцинь доведена пытками до инвалидности за то, что предала гласности изнасилование, которому подверглась выпускница университета Вэй Синянь

Лю Фаньцинь доведена пытками до инвалидности за то, что предала гласности изнасилование, которому подверглась выпускница университета Вэй Синянь

22 июня 2003 года практикующую Фалуньгун Лю Фаньцинь, работающую на заводе точных приборов округа Бэйбэй города Чунцин, арестовали за то, что она предала гласности изнасилование г-жи Вэй Синянь, выпускницы университета Чунцина .

58-летнюю Лю Фаньцинь из округа Бэйбэй города Чунцин удерживают в центре заключения округа Дадукоу города Чунцин. За то, что она рассказала общественности об изнасиловании г-жи Вэй Синянь, полиция подвергла её жестоким пыткам и приговорила к девяти годам тюремного заключения в женской тюрьме Чунцин в четвёртом отряде.

Через несколько дней после ареста её доставили в полицейском автомобиле комнату, специально предназначенную для пыток. Начальник полицейского отделения Дадукоу Хуа, старший отряда Вэнь Фанхуо, полицейские Ли Кэ, Тань Сюй, Ху Бинь и женщина-полицейский Хуан Сяоюэ стали допрашивать и пытать её. Они подвесили её на стойке, выступающей из окна, так, чтобы она могла касаться подоконника только пальцами ног. Её нижняя часть спины была прожата к краю окна. За это время её не пускали в туалет, и более 30-ти часов не давали спать. Если она закрывала глаза, то её сразу же подвергали избиениям. На протяжении долгого времени, находясь в таком подвешенном состоянии, она несколько раз теряла сознание, а её руки потеряли чувствительность и были серьёзно повреждены. Каждый раз её приводили в чувство, плеснув в лицо холодной водой. Лю пытали снова и снова. В результате пыток г-жа Лю стала инвалидом, и она не в состоянии заботиться о себе и по сей день.

Практикующую обследовали в нескольких больницах таких, как хирургическая больница города Чунцин, Юго-западная больница и больница Чунцин. Её плечевые суставы обеих рук из-за разрыва связок и нервных окончаний были серьёзно повреждены. Служащие отделения полиции прятали документы с её диагнозом в полицейском сейфе. Врачи не смогли её вылечить и поэтому признали Лю инвалидом.

Г-жа Лю, которая в результате пыток стала инвалидом, теперь полностью зависит от других, кто помогает ей в её каждодневных потребностях. Её пояснично-крестцовая область также была серьёзно повреждена, есть и другие побочные эффекты.

В то время сотрудники прокуратуры округа Дадукоу уже узнали, что Лю Фаньцинь подверглась жестоким пыткам. Они послали полицейского с г-жой Лю в больницу за диагнозом и свидетельскими показаниями Сюй Чжичжуна, руководителя отделения прокуратуры в центре заключения, который сказал г-же Лю, что они отправят её на лечение и больше никогда не заключат в тюрьму. Но Сюй Чжичжуна перевели в другое место, и больше никто из сотрудников прокуратуры не встретился с Лю Фаньцинь снова.

То, что г-жа Лю Фаньцинь стала инвалидом, было очевидно и ясно, а также подтверждено свидетельствами. Многие люди знают об этом. Однако начальник прокуратуры Сюн заявил, что нет никаких свидетельств. Чиновники не только позволяют преступникам оставаться безнаказанными, но и покрывают их преступления, подделывая документы, уничтожая и скрывая подлинные доказательства.

В марте 2004 года суд округа Дадукоу, проигнорировав тот факт, что г-жа Лю серьёзно травмирована и, став инвалидом, не может заботиться о себе, приговорила её к девяти годам тюремного заключения. В июне 2004 года судья первого промежуточного суда Чунцина, несмотря на тяжёлое состояние г-жи Лю, оставил приговор в силе и также издал приказ по этому поводу. В июне в центре заключения полиция отправила г-жу Лю в больницу и, подделав диагноз, утверждала, что нет никаких оснований для её освобождения и лечения. Впоследствии власти снова и снова отправляли её в женскую тюрьму города Чунцин. Руководство тюремной больницы трижды отказывалось принять её и рекомендовало чиновникам центра заключения отправить её в специализированную хирургическую больницу, потому что они смогут принять её только тогда, когда здоровье её будет восстановлено.

В августе 2005 года чиновники центра заключения насильственно удерживали Лю в женской тюрьме города Чунцин и не предоставляли ей никакого лечения.

Так как г-жа Лю стала инвалидом, то в центре заключения она нуждается в постоянном уходе, и ей приходится самой платить за это. Спустя два года она может лишь немного двигать руками. Однако её травма сковывает и ограничивает любое движение рук. Плечевые суставы Лю смещены и нарушены, и её состояние становится всё хуже и хуже. Теперь даже лёгкое растягивание или движение рук, например, умывание лица или полоскание горла, тревожат её внутренние связки и усугубляют травму. Практикующая не в состоянии самостоятельно ни есть, ни пить, ни принять душ, ни переодеться. Несколько раз из-за своих травм она находилась в крайней опасности.

В течение последних нескольких лет с помощью родственников г-жа Лю Фаньцинь неоднократно просила отправить её на лечение и предъявила иск в соответствующие инстанции, включая местную прокуратуру и прокуратуру округа Дадукоу. Она просила расследовать преступления, совершённые против неё. Все её запросы по настоящее временя игнорируются.

Репортер сайта Минхуэй из города Чунцин

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2009/10/12/210225. html