Ван Цзюньфэн заключён в одиночную камеру тюрьмы Тайлай, родственники апеллируют в его защиту

Ван Цзюньфэн заключён в одиночную камеру тюрьмы Тайлай, родственники апеллируют в его защиту

4 октября 2009 года практикующего Фалуньгун Ван Цзюньфэна незаконно заключили в тюрьму Тайлай провинции Хэйлунцзян, где поместили в одиночную камеру и подвергли пыткам. Его родственники обращаются в соответствующие инстанции, чтобы остановить его преследование.

Ван Цзюньфэн.

Г-н Ван родился 22 июня 1966 года, он работал дежурным электриком в управлении электроснабжения Харбин. В 1995 году он начал практиковать Фалуньгун. До практики он перенёс серьёзный «миокардит» и многие другие заболевания, но вскоре его здоровье улучшилось, и его многочисленные болезни, включая геморрой, прошли. Раньше он был очень вспыльчив, часто кричал на жену и даже избивал её. После того, как он начал практиковать Фалуньгун, его характер улучшился, и в семье установилась гармония.

В июле 1999 года, когда коммунистическая партия Китая (КПК) начала преследование Фалуньгун, г-н Ван использовал любую возможность, чтобы рассказать людям о величии Дафа и о пользе, которую он получил от практики. 25 апреля 2003 года во время работы водителем такси, он был арестован сотрудниками комитета общественной безопасности округа Даоли и полицейского отделения города Харбин. Полицейские тайно держали его в маленькой, тёмной комнате в Цзянбэй, где подвергали жестоким пыткам и не давали ему спать. Полицейские также привязывали электрический провод к одному из пальцев его ноги и пытали его разрядами тока. От этого у г-на Ван до сих пор остался большой шрам.

Несмотря на то, что чиновники окружного суда Наньган получили десятки тысяч юаней от родственников г-на Вана, они всё равно незаконно приговорили его к 11-ти годам тюремного заключения.

В настоящее время г-н Ван находится в третьем отделении седьмого отряда тюрьмы Тайлай провинции Хэйлунцзян. 4 октября 2009 года за то, что он читал книги Фалунь Дафа в тюремной камере, его заключили в «карцер» заковав его руки и ноги в кандалы. Он перенёс жестокую пытку в одиночном заключении .

14 октября 2009 года родственники узнали о положении г-на Вана в тюрьме. Его родители, которым было уже более 70-ти лет, две старшие сестры, младший брат и другие родственники, а также его друзья ходили в главную прокуратуру провинции Хэйлунцзян и Национальный Народный Конгресс провинции Хэйлунцзян, чтобы обратиться в его защиту. Чиновник в Национальном Народном Конгрессе направил их в бюро апелляций провинции Хэйлунцзян, но когда они добрались туда, им сказали обратиться в правовой комитет провинции Хэйлунцзян. После нескольких часов хождения они, наконец, попали в апелляционный офис правового комитета провинции Хэйлунцзян и спросили о г-не Ване.

Директор апелляционного офиса Ли Госян звонил начальнику тюрьмы Тайлай, который утверждал, что охранники не избивали г-на Вана. Когда родственники спросили его, подстрекали ли охранники уголовников избивать г-на Вана, он ответил, что заключённые не избивали г-на Вана и что возможно лишь слегка толкнули его немножко. Начальник подчеркнул, что охранники вообще не трогали г-на Вана.

Родственники г-на Вана сказали: «Если вы хотите, чтобы мы вам поверили, вы должны позволить нам увидеться с Ван Цзюньфэном». Если в вашей тюрьме действительно подвергают его пыткам, то мы обратимся в высшие органы власти. Начальник ответил: «Вам придётся подождать до 18 октября, так как согласно правилам, продолжительность пребывания в одиночной камере составляет две недели, и задержанным заключённым не разрешается принимать посетителей в течение этого времени , и даже через две недели вы не сможете увидеться с ним». Родственники г-на Вана настаивали на том, что бы увидеть его раньше, но начальник тюрьмы отклонил их просьбу.

В полдень 21 октября родители г-на Вана и две его сестры, несмотря на все противодействия смогли, наконец, прийти в тюрьму Тайлай. Им пришлось ждать до двух часов дня прежде, чем они смогли увидеться с г-ном Ван. Они отметили, что его только что побрили и постригли. Его сестра увидела на его левом запястье шрамы, оставленные от врезавшихся в его тело наручников. В ходе беседы выяснилось, что его держали и подвергали пыткам в течение двух недель в одиночной камере, и каждый день он получал только три чашки очень жидкого супа из кукурузной муки.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2009/11/24/213228. html