Посетители театра о Shen Yun: «Мы упустили возможность в прошлом году, но не на этот раз!»

Посетители театра о Shen Yun: «Мы упустили возможность в прошлом году, но не на этот раз!»

Хьюстон. Во вторник 22 декабря 2009 года в прославленном зале исполнительских искусств Jones Hall состоялось незабываемое шоу в исполнении пользующейся высоким признанием компании Shen Yun Performing Arts. Двое бизнесменов, г-н Росалес и г-жа Бланко, посетили его вдвоём, чтобы познакомиться с новой для них культурой.

«Мы пропустили шоу в прошлом году, но не на этот раз!» - сказал г-н Росалес, добавив, что ему никогда раньше не удавалось видеть такое шоу, с китайскими классическими танцами.

«Мне очень понравились танцы, - сказал он, - краски были настолько яркими; танцоры были превосходными; исполнение было великолепным, просто фантастическим».

Три труппы нью-йоркской компании Shen Yun Performing Arts путешествуют по всему миру, представляя уникальные танцы в сопровождении оркестра и вокальные номера. Шоу проходит на китайском языке, а также на языке той страны, где проходят выступления.

«Не было абсолютно никаких проблем в понимании, - сказал Г-н Росалес, - мы узнали много нового о другой культуре. Вот почему мы очутились здесь. Нам очень понравились декорации, прекрасный спектр цветов, мы многое познали о философии».

«Нам очень понравилась музыка. Это был классический оркестр, но с использованием азиатских инструментов», - сказал он.

Руководитель в сфере аэронавтики: «Поражён затейливыми танцевальными движениями»

Г-н Виллареал - технический руководитель отдела Национального управления аэронавтики и космических исследований был приятно удивлен, когда его жена купила билеты на Shen Yun шоу в Хьюстоне после того, как услышала о нём от их сына, живущего в Бостоне.

«Моя жена нас удивила. Мой сын, живущий в Бостоне, слышал о представлении и когда моя жена узнала, что оно сюда приезжает, она приобрела билеты на шоу. Это был сюрприз для меня, наших сына и дочери».

Г-н Виллареал сказал, что шоу было великолепным. Он видел танцы других культур и раньше, но никогда не видел программы китайских танцев.

«На меня произвели впечатление их сложные танцевальные движения. Самым поразительным было изящество женщин - грациозные движения их рук и их плавные движения - это выглядело, как скольжение по сцене»!

Танец под названием «Плывущий шелк» иллюстрирует то, что описал г-н Вильярреал. Шёлковые рукава плывут струящимися потоками по воздуху, так же, как дрейфующие ленты на ветру. Лёгкая мелодия дополняется нежной улыбкой молодых девушек и их грациозными вращениями. Такие танцы китайцы называют «плывущие рукава», они являются любимыми в классическом китайском танце. Стиль рукавов напоминает образ струящейся воды.

Студентка танцевальной школы сказала: "Китайская культура учит "Отстаивать то, во что вы верите"

Студентке танцевальной школы Эмили Стерн из Хьюстона также было что рассказать о том, что относится к исполнительскому искусству Shen Yun во вторник вечером. «Мне кажется, что то, как они объединили танцы с историями, выглядит очень красиво. Вы действительно ощущаете, как много нового узнали о китайской культуре».

Когда её спросили, что она узнала о китайской культуре в частности, она ответила: «Отстаивать то, во что вы верите, и вы будете в конце концов вознаграждены, даже если вам предстоит пройти через тяжёлые времена». Г-жа Стерн отметила, что она исполняет джазовые и балетные номера, а также танцы в современном стиле, и хотя было бы приятно изучить традиционные китайские танцы, это заняло бы очень много времени.

«О, мне непременно хочется увидеть это представление ещё раз. Мне очень понравилось, я начинала плакать во время исполнения первых сцен. Вы действительно затронуты тем, что вы видите .... Это шоу заставляет вас задуматься и удивиться вещам, происходящим помимо повседневной жизни».

Она добавила, что каждый должен посмотреть это шоу. «Это прекрасно и для старых, и для молодых, и для детей - всем нужно посмотреть [Shen Yun], так как это культурно обогащает вас».

Версия на китайском языке находится на: http :// www . clearwisdom . net / html / articles /2009/12/25/113351 p . html