Практикующие переносят бесчеловечные пытки в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя

Практикующие переносят бесчеловечные пытки в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя

Прямо перед пекинскими Олимпийскими играми несколько практикующих Дафа из Пекина, включая Лан Дунюэ, были перемещены полицией Пекина в исправительно-трудовой лагерь в Масаньцзя (Ляонин). На пути к исправительно-трудовому лагерю полицейские надели маски на каждого из них так, чтобы глаза задержанных оставались единственной видимой частью, и они не могли громко кричать. Когда все прибыли на место, практикующие Дафа кричали: «Фалунь Дафа несет добро! Истина Доброта Терпение несут добро! Наш Учитель несет добро! Прекратите преследовать учеников Дафа!» Полицейские били их кулаками и ногами, и пытались затащить их на лестницу. Один полицейский использовал пытку, привязав Лан Дунюэ к верхнему ярусу двухъярусной кровати, в то время как ноги г-жи Лан не могли касаться пола. Полиция также использовала приспособления для пыток, чтобы держать рот г-жи Лан открытым в течение долгого времени.

Лан Дунюэ тихо попросила Учителя Ли о помощи, и внезапно приспособление для пыток развалилось; ее руки также освободились от наручников, и она смогла стоять на полу. Через некоторое время полицейские вошли и обнаружили, что все приспособления для пыток упали с тела г-жи Лан. Они спросили других людей, кто вошел и помог ей. Г-жа Лан сказала: «Это мощь Дафа.» Полиция приказала г-же Лан прекратить разговаривать, но она не стала сотрудничать с ними и продолжала отправлять праведные мысли и разъяснять им правду о Фалуньгун. Однако мужчина-полицейский свирепо сказал: «Применяйте более жесткие пытки и заставьте её страдать еще больше». Тогда они потащили Лан Дунюэ на четвертый этаж.

На четвертом этаже подвергают жестоким пыткам исключительно практикующих Дафа. Практикующие Чжан Ляньин, Чжан Иньин, Шэн Ляньин, Чжан Шусянь, Су Вэй и Ли Ли – все содержались там. Су Вэй и Ли Ли вообще не могли перемещаться, и их запястья из-за пыток кровоточили. Все зубы Чжан Иньин были выбиты во время пытки электрической дубинкой. В области рта Шэн Ляньин остались два разреза после того, как полицейский Лю Юн насильно кормил ее с ложки. Полиция боялась, что другие могут увидеть это, и заставили ее носить маску, чтобы прикрыть рот. Помимо этого, полицейские использовали электрические дубинки для нанесения ей ударов в лицо, живот, бедра и половые органы, а затем приковали ее наручниками к железной двери. Она перенесла многочисленные жестокие пытки. Даже притом, что ее тюремный срок истек, они продолжали удерживать и мучить ее дополнительно в течение шести месяцев.

Практикующую Дафа Чжао Шуцинь затащили на четвертый этаж и оставили в комнате. Ее лицо было окровавлено, поскольку ее били об угол стола. Одежда на ее спине была разорвана и покрыта кровью. Полицейские использовали электрическую дубинку для нанесения ей ударов в голову. Палачи связали Чжао Шуцинь с Чжан Ляньин на «кровати мертвеца» и «растягивающей кровати», оставив их рты открытыми с помощью приспособлений для пыток. У Чжао Шуцин произошёл психический срыв из-за пыток, и ее жизнь теперь находится в опасности.

Самый тяжелый случай произошел с практикующей Дафа У Ецзюй из Даляня. Полиция доставила ее прямо к месту пыток на четвертом этаже. Женщины-полицейские Ван Шучжэнь и Чжан Юй выбили ей зубы, используя электрическую дубинку. Ее лицо и глаза были изуродованы побоями. Тюремщицы повредили все ее тело пыткой на «растягивающей кровати». Кроме того, восемь полицейских использовали зубную щетку и царапали ее половые органы, вызвав сильные боли и повреждения. Затем они привязали ее к «кровати мертвеца» для принудительного кормления. Когда ее срок истек, они удерживали ее более двадцати дней, затем «Офис 610» забрал ее в центр «промывания мозгов». Она не отказалась от Фалунь Дафа, и полицейские избивали ее до тех пор, пока ее ноги не были сломаны. Затем они отправили ее в исправительно-трудовой лагерь в Далянь, чтобы продолжить преследование.

Практикующую Дафа Лан Дунюэ из Пекина отправляли в исправительно-трудовой лагерь четыре раза.

Первый раз срок был в один год, с 2000 до 2001 года. Ее руку сломали во время избиений полицейские в Пекине. Второй раз она пробыла в лагере полтора года, с начала 2002 до июля 2003 года. Кровеносные сосуды на ее ногах лопнули из-за пытки, при которой она находилась в стоячем неподвижном положении в течение долгих часов в исправительно-трудовом лагере Пекина. В третий раз она была заключена на два с половиной года, с января 2004 до июля 2006 года. В пекинском лагере её подвергли пытке «кровать мертвеца», зверскому принудительному кормлению и другим пыткам. Последний раз срок составил два с половиной года, с февраля 2007 до июля 2009 года. После полутора лет заключения из-за Олимпийских игр она была переведена из Пекина в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя. Лан Дунюэ вернулась домой 31 июля 2009 г. После перенесенных в исправительно-трудовом лагере пыток и бесчеловечного отношения ее руки все еще немеют, и она вообще не может работать.

Лан Дунюэ, находясь в исправительно-трудовом лагере Пекина, отказалась подписать «три заявления», и офицер Фу Вэньци сказала наркоманкам Ма Цян и Сюэ Мэй снять с нее всю одежду и заставить лежать практикующую на льду на улице дважды: в феврале и марте. Лан Дунюэ кричала: «Фалунь Дафа несет добро! Истина Доброта Терпение несут добро!» Полицейские вставили ей в рот половуйу тряпку. Лан продолжала голодовку в знак протеста против плохого обращения, и полицейский снова использовал половую тряпку, чтобы закрыть ей глаза и нос, а зубную щетку – чтобы открыть ее рот для принудительного кормления. Они не прекратили вливать «еду», пока ее живот не раздулся, и она не смогла двигаться. Тогда полицейский заставил других заключенных натянуть на ноги г-жи Лан очень маленькие ботинки и, избивая, тащить ее по кругу, из-за чего у практикующей началась рвота.

Когда Лан Дунюэ отправили в четвертую команду, полицейская Чжан Дунмэй приказала, чтобы практикующие Дафа говорили клеветнические вещи о Фалунь Дафа и Учителе Ли. Если они отказывались сотрудничать, она избивала их кулаками и ногами, и не позволяла им есть, пить, спать, пользоваться туалетом или надевать одежду зимой, оставляя дверь открытой. Чтобы заставить г-жу Лан прекратить кричать «Фалунь Дафа несет добро! Истина Доброта Терпение несут добро!», полицейская Чжан Дунмэй и наркоманки Ма Цян и Сюэ Мэй набили ей рот использованными санитарными салфетками, и она начала выплевывать грязную кровь. Они запрокинули ее голову так, что она наклонилась назад, и грязная кровь затекала в ее горло. Кроме того, они сняли с нее одежду и начали лить на ее тело холодную воду; в это же время четыре человека держали ее, а другие вставляли разные предметы в ее половые органы. Примерно в то же время пыткам в Масаньцзя подвергались также следующие практикующие Дафа: Ван Цзиньфэн, Цуй Гохуа, Чжао Шуюнь, Чан Сюэлин, Ван Гуйпин и другие.

Корреспондент из Ляонин

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2009/9/16/208433.html