Испанский Суд предъявляет
высокопоставленным чиновникам коммунистической партии Китая
обвинение в пытках и геноциде
В вынесенном
беспрецедентном
судебном
решении испанский судья
предъявил обвинение пяти
высокопоставленным чиновникам китайской коммунистической партии
(КПК) в связи с их участием и их ролью
в
преступлениях по совершению
пыток и геноциде
, совершаемых против практикующих
Фалуньгун. В объявлении решения суда указывается, что, в случае
признания их виновными, ответчики подвергнутся, по крайней мере, 20
годам тюремного заключения и финансовым штрафам.
В 1999 году бывший лидер компартии
Китая Цзян Цзэминь единолично спровоцировал кампанию по
«искоренению» духовной практики Фалуньгун. Направленная на геноцид
политика, заключавшаяся в том, чтобы
«опорочить
их репутацию, разорить их финансово и уничтожить их физически», а
также «
считать смертельные случаи, произошедшие в результате
пыток, самоубийством
»
, привела к тому, что
огромное число практикующих Фалуньгун были арестованы, подвергнуты
пыткам, погибли в результате жестоких побоев и пропали без вести. У
многих из них изъяли органы, в то время как они были всё еще живы,
ради прибыльной пересадки органов. Остальные четыре ответчика -
верные последователи Цзяна. Именно эти пять ответчиков
главным образом являются ответственными за
зверское преследование Фалуньгун.
Обвиняемым предоставлено 4-6 недель
для ответа, и они могут предстать перед фактом экстрадиции, если
они совершат путешествие в Испанию или страну, имеющую договор с
Испанией о выдаче преступников. Решение было принято согласно
правовому принципу международной юрисдикции, который позволяет
местным судам рассматривать дела о геноциде и преступлениях против
человечности независимо от места их происшествия.
После того, как Исмаэль Морено,
судья испанского Национального суда в течение двух лет
рассматривавший это дело, на прошлой неделе уведомил адвоката
Карлоса Иглесиаса из организации по правам человека
(
HRLF
), что суд вынес решение
через дипломатические каналы отправить письма пяти ответчикам в
Китае, содержащие вопросы о личном участии каждого из них в
преследовании Фалуньгун. Решение, вынесенное в пользу истца,
последовало после того, как адвокат Иглесиас и другие
сотрудники
HRLF
неоднократно предоставляли суду все необходимые
документы.
Адвокат Иглесиас сказал: «Это
историческое решение испанского судьи означает, что лидеры
коммунистической партии Китая, ответственные за зверские
преступления, ещё на один шаг ближе к тому, чтобы понести
ответственность за свои тяжкие преступления. Когда кто-либо
совершает преступления против человечности, включая геноцид и
пытки, это является преступлением против международного сообщества
в целом, а не только против китайских граждан. Испания выступает
как защитник прав человека и международного правосудия».
Среди обвиняемых бывший лидер
компартии Китая Цзян Цзэминь, широко признанный как инициатор
кампании, начатой в 1999 году по «искоренению» Фалуньгун. Обвинение
также предъявлено Ло Ганю, бывшему главе секретной полицейской
организации «Офис 610», созданной для того, чтобы возглавлять и
координировать кампанию по преследованию Фалуньгун. Китайские
адвокаты-правозащитники сравнивают «Офис 610» с нацистским Гестапо
по характеру его
деятельности, жестокости и неограниченным полномочиям.
Три другие обвиняемые - это Бо
Силай, действующий партийный секретарь в г.Чунцине и бывший министр
торговли; Цзя Цинлинь, четвертая фигура в партийной иерархии; и Ву
Гуаньчжен, глава внутрипартийного дисциплинарного комитета.
Обвинения, выдвинутые против них, основаны на их активном участии в
преследовании последователей Фалуньгун в то время, когда они
занимали высокие посты в городах Ляонин, Пекин и Шаньдун.
Ян Джонсон из «Уолл Стрит
Джорнал
»
(
WallStreet Journal
) в своей статье, завоевавшей
премию
Pulitzer
Prize
, приводит документированные факты
о том, как Ву Гуаньчжен наказывал штрафами своих подчиненных, если
они не принимали достаточно жестоких мер в преследовании Фалуньгун,
тем самым вынуждая
городских
чиновников подвергать пыткам местных практикующих Фалуньгун, многие
из которых погибли в результате
этого.
Другое свидетельство, которое
рассматривал судья во время его расследования этого дела, включало
письменные показания свидетелей пятнадцати практикующих Фалуньгун и
устные свидетельские показания семи практикующих, включая жертв
пыток и родственников людей, которые были убиты, находясь в
заключении. «В принятии своего решения Судья также руководствовался
отчетами организации «Международная Амнистия», организации по
наблюдению за правами человека (
Human Rights
Watch
) и Комиссии ООН по правам
человека», - сказал адвокат Иглесиас.
Версия на китайском
языке нахо
дится на:
http
://
www
.
minghui
.
org
/
mh
/
articles
/2009/11/20/212992.
html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.