В уезде Пи провинции Сычуань полицейские избили пожилых женщин

В уезде Пи провинции Сычуань полицейские избили пожилых женщин

Чжан Юаньжу и а Чжан Юаньчжэнь – сёстры, жительницы уезда Пи города Чэнду в провинции Сычуань. Вечером 31 августа 2009 г. они были арестованы и жестоко избиты офицерами из отдела полиции города Хунгуан.

Обеих практикующих пинали ногами, обутыми в тяжёлые кожаные ботинки, хлестали кожаными ремнями, избивали электрическими дубинками и варварски сдавливали. Меньше чем за сутки тела обеих женщин покрылись ушибами и синяками.

Чжан Юаньчжэнь, женщину 50 лет, били по лицу, отчего вся левая сторона лица её покрылась синяками. Она также временно потеряла слух, до того как её освободили на следующий день.

66-летнюю Чжан Юаньжу приковали наручниками к железному стулу, и офицер Су Бо принялся избивать её, крича: "Меня зовут Су Бо, и мне нравится тебя избивать. Я не боюсь, что ты подашь на меня в суд!"

Чжан Юаньжу позже перевели в центр заключения уезда Пи, где охранники путём вымогательства выудили у неё 1 500 юаней.

2 сентября 2009 г. Чжан Юаньчжэнь вместе со своей семьей пошла в отдел полиции города Чэнду и потребовали немедленно освободить Чжан Юаньжу и наложить взыскание на Су Бо. Им предложили переговорить с агентами из департамента уезда Пи, чтобы решить эту проблему.

Корреспондент из города Чэнду

Версия на китайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2009/9/6/207788.html