Европейский Парламент вынес решение призвать Ютелсат возобновить передачи телевидения NTD в Китай (фотография)

Европейский Парламент вынес решение призвать Ютелсат возобновить передачи телевидения NTD в Китай (фотография)

В 2009 году Европейский Парламент принял первую письменную декларацию, убеждая Ютелсат возобновить сигналы передач NTD TV ( телевидение Новая Династия Тан ) в Китай. В срок до 14 января 438 членов Европейского парламента подписали декларацию. С тех пор, как более половины членов парламента подписали декларацию, президент Европарламента формально объявил принятие письменной декларации на встрече 15 января. Впервые Европейский парламент издал такой документ, связанный с Китаем, который определяет позицию Европейского парламента в отношении положения прав человека в Китае, и имеет большое историческое значение.

Сторонники телевидения NTD апеллируют перед Европейским парламентом, несмотря на ледяную стужу

14 января сторонники NTDTV , включая практикующих Фалуньгун, несмотря на холод и снег перед Европейским Парламентом развернули плакаты со словами: "Спасибо членам Европейского Парламента, которые поддержали телевидение NTD." Их настойчивость, несмотря на снег и стужу, тронула сердца многих членов Европейского Парламента. Некоторые сторонники, призывали к восстановлению сигнала NTDTV на Китай, давали интервью, не обращая внимания на снежную бурю.

Организатор мероприятия г-н Ху сказал: "Все шесть месяцев с того времени, как компания Ютелсат отключила сигнал NTDTV , мы постоянно проводим мероприятия перед Ютелсат и Европейским Парламентом, что значительно изменило ситуацию. Некоторые члены Европейского Парламента, первоначально не понимавшие проблему, изменили своё отношение. Мы просили их поддержать восстановление передач NTDTV в Китай, чтобы дать возможность китайцам материкового Китая видеть программы NTDTV как можно скорее. Люди, сидящие в снегу позади меня, разделяют это мнение. Мы надеемся, что наш голос окажется голосом правосудия. Мы находились бы здесь не только во время дождя, а даже, если бы железо падало с неба".

Репортер NTDTV передал слова госпожи Родаст, члена Европейского Парламента Германии: "Я видела, что эти люди стояли здесь с утра в течение нескольких часов, чтобы призвать к возобновлению передач. Меня даже не интересует, о чем они просят, я определенно поддержу их. Если они могут выстоять несколько часов в снегу при таких условиях, значит, они ясно от всей души сознают, что это правое дело. Поэтому они смогли убедить меня также твердо поддерживать это от всего сердца". Когда репортер NTDTV кратко объяснил предысторию, член Европейского Парламента Германии сказала: "Даже при том, что я встретила Вас впервые, я симпатизирую Вам. Я чувствую, что я должна поддержать Вас. Китай действительно должен дать свободу СМИ и поднять голос свободы и демократии. Это те вещи, в которых китайцы очень нуждаются".

Член Европейского Парламента Германии, г-н Посселт, уже подписал письменную декларацию. Он сказал: "Я считаю Китай важным партнером Европейского союза. Поэтому Китай должен следовать основным принципам уважения прав человека. Права человека существуют для всех людей, независимо от того, какие это люди: восточные, западные, европейские или азиатские. Существует только одно общее человеческое право и свобода. Только в том случае, если Китай будет следовать этому принципу, он станет достойным партнером равного интернационального диалога".

Г-н Бо, практикующий Фалуньгун, сидя на снегу, сказал: "Ежедневно несколько практикующих (включая меня) едут из Германии два часа на машине и возвращаются вечером, несмотря на то, что у нас есть еще много других дел, которые мы должны выполнить дома. Сегодняшний снегопад - самый большой из тех, которые я видел в течение моего 20-летнего нахождения в Германии. NTDTV сообщает о новостях, которые невозможно увидеть в материковом Китае, которые показывают то, что компартия Китая скрывает, и не дает общественности материка узнать, что действительно происходит вокруг них.

Когда мы звоним в Китай, чтобы рассказать людям о злоупотреблениях, которые совершает КПК в области прав человека, мы можем достичь только нескольких десятков или нескольких сотен человек, что не идет ни в какое сравнение с большой аудиторией NTDTV . Ради того, чтобы китайские зрители смогли снова увидеть программы NTDTV и ради голоса свободы в Китае, я буду продолжать приходить сюда независимо от холода".

Версия на китайском языке находится на: <http://minghui.ca/mh/articles/2009/1/15/193558.html>