В исправительно-трудовом лагере Масаньцзя жестоко пытают практикующих из Пекина

В исправительно-трудовом лагере Масаньцзя жестоко пытают практикующих из Пекина

14 июля 2008 года при подготовке к возможным посещениям иностранных СМИ коммунистические чиновники в Пекине переместили приблизительно 50 практикующих, твердых в своей вере в Фалунь Дафа, в женский исправительно-трудовой лагерь Масаньцзян в городе Шеньяне провинции Ляонин. Практикующие были или из Пекинского женского исправительно-трудового лагеря или из пересылочного центра в Пекине. Тем, у кого сроки заключения истекали, их незаконно продлили на шесть месяцев. В исправительно-трудовом лагере Масаньцзян недавно было создано подразделение строгого контроля. В этом подразделении содержатся практикующие, перемещенные из Пекина, и местные практикующие, твердые в своей вере в Фалунь Дафа.

Охранники в исправительно-трудовом лагере Масаньцзянь жестоко пытали этих практикующих. Они надевали наручники на практикующих и затем поднимали их за наручники так, чтобы ноги не касались пола; связывали их руки и ноги и растягивали их на кровати; или применяли электрические разряды в области подмышек, паха и голова, а также в других чувствительных частях тела. На некоторых практикующих надевали наручники и подвешивали их на целые сутки в течение многих дней. Почти каждый практикующий в подразделении строгого контроля подвергся пыткам. У Цю Шуцинь из Пекина были травмы головного мозга в результате пыток. Ее местонахождение неизвестно, хотя охранники утверждают, что она вернулась домой. Чжан Ляньин из Пекина вынесла все виды пыток приблизительно в десятке случаев. В исправительно-трудовом лагере практикующивсе еще продолжают пытать.

На время были вызваны охранники (мужчины) из административных отделов в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзян. Начальник отдела безопасности Лю Юн был поставлен во главе и принимал непосредственное участие в пытках. Охранники, участвовавшие в пытках: Ли Цзюнь, Ван Ци, Чэнь, Янь и Фань. Охранники мужчины теперь уехали. Охранники женского исправительно-трудового лагеря приняли подразделение строгого контроля, где остаются приблизительно 20 практикующих. Другие практикующие были перераспределены в другие подразделения. В настоящее время отвечают за охрану: Ван Яньпин, Ван Сяофэн (должностное лицо женского исправительно-трудового лагеря), Пэн Тао, Чжан Лян (мужчина), Дун Бинь, Хуан Хайянь и Чжан Чуньжун. Начальник подразделения № 3 Чжан Цзюнь и Чжан Чжуохуэй отвечают за это подразделение.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/12/6/191185. html