Практикующая Чжан Сюин из города Цзиму провинции Шаньдун вновь арестована

Практикующая Чжан Сюин из города Цзиму провинции Шаньдун вновь арестована

15 июля 2008 г. на г-жу Чжан Сюин, 65-летнюю практикующую Фалуньгун из деревни №3 пригорода Линшань города Цзиму провинции Шаньдун, донесли властям, что она разъясняла правду на рынке. Г-жа Чжан была арестована чиновниками местного отделения полиции Линшаня во главе с начальником Комитета комплексного управления Дун Цуаньцином. Ван Дэи и еще семь или восемь полицейских из местного отделения полиции Линшаня позже пришли к Чжан Сюин и обыскали ее дом. Они конфисковали спутниковую антенну, телевизор, устройство VCD , книги Фалунь Дафа и деньги.

Чжан Сюин в отделении полиции Линшаня объявила голодовку в знак протеста незаконному преследованию, нарушению прав человека и свободы вероисповедания. Она говорила, что «Фалунь Дафа несет добро», и разъясняла полицейским правду о том, почему китайская компартия преследует Фалуньгун.

В тот же день сотрудники отделения полиции Линшаня направили Чжан Сюин в центр заключения Циндао. Чжан Сюин повторяла: «Фалунь Дафа несет добро», «Небеса уничтожают КПК. Поскорее выходите из рядов КПК, и ваше будущее будет в безопасности», и центр заключения Дашань отказался принять ее, мотивируя тем, что Чжан Сюин была на голодовке и не имела при себе электрокардиограммы. Той ночью полиция центра заключения Линшаня сказала Чжан Сюин: «Мы отпускаем тебя домой». Но когда они были уже недалеко от ее дома, полицейские сказали ей: «Мы отпустим тебя, если ты выпьешь немного воды здесь, в машине». На самом деле они хотели обмануть ее, дав ей питье и еду, чтобы направить ее потом в центр заключения Дашань. Чжан Сюин отказалась, поэтому они забрали ее в местный участок полиции Линшаня.

На следующий день полиция центра заключения Линшаня снова вернула Чжан Сюин в Циндао, чтобы снять электрокардиограмму. В больнице Чжан Сюин выкрикивала «Фалунь Дафа несет добро» и убеждала людей поскорее выходить из КПК. За это она была избита и ее оскорбляли Ван Дэи и несколько других полицейских из отделения полиции Линшаня. Они также вынудили Чжан Сюин сделать электрокардиограмму и пройти другой осмотр. Чжан Сюин сопротивлялась и не сотрудничала с ними. Когда это было сделано, они послали ее в центр заключения Дашань. Чжан Сюин, как и раньше, продолжала разъяснять правду о преследовании Фалуньгун. Центр заключения снова отказался принять ее, говоря, что она не была достаточно здорова и была слишком стара.

Но полиция все еще не хотела сдаваться. Во второй половине дня они попытались найти любой возможный путь, включая связи и используя свое влияние, чтобы направить ее в центр заключения, но там опять отказали. Так что все их усилия в течение этих двух дней оказались напрасными. На обратном пути домой от стыда и гнева полицейский Ван Дэи трижды сильно ударил Чжан Сюин по лицу и, грубо толкнув ее в голову, сказал: «Для такого человека, как ты, я бы вырыл яму в земле и закопал, и никто бы не узнал. В следующий раз я арестую твоего сына и невестку ».

Чжан Сюин арестовывали, а ее дом обыскивали около десяти раз. «Офис 610», местные органы власти пригорода Линшань, отделение полиции Линшаня и контора из комплексного Управления Линшаня, которая принадлежит «Офису 610», много раз направляли ее в исправительно-трудовые лагеря Цзиму. Ее сын Фан Шаолян также является практикующим Фалунь Дафа, и он также был арестован около десяти раз и много раз его ссылали в исправительно-трудовые лагеря.

16 июля Чжан Сюин с праведными мыслями благополучно вернулась домой.

Организации и ответственные лица:

Местные органы власти городка Линшань:

Отделение полиции городка Линшань: 86-535-84531110.

Дун Цуаньци, глава конторы комплексного управления Линшаня: 86-532-84562039 (дом.).

Полицейский Ван Дэи: этот человек был очень активен в преследовании практикующих Фалунь Дафа, когда работал в отделении полиции пригорода Цяоцзятунь города Цзиму.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/7/26/182829. html