Персонал «Офиса 610» города Лайчжоу и центр «промывания мозгов» Дяньцзы жестоко преследуют г-на Пань Юйцзюня

Персонал «Офиса 610» города Лайчжоу и центр «промывания мозгов» Дяньцзы жестоко преследуют г-на Пань Юйцзюня

В мае 2006 г. г-н Пань Юйцзунь, практикующий Фалуньгун, служащий компании Хуаньжи города Тушань, работал на строительной площадке, когда четверо полицейских под руководством У Шандуна незаконно арестовали его. После ареста они поехали к нему домой и произвели там обыск, перевернув все вверх дном.

Дома находились жена и ребенок г-на Юйцзуня, их заставили уйти в дом матери. Под огромным давлением полиции жена г-на Паня подала на развод. Таким образом, дружная семья распалась в результате репрессий.

После ареста г-н Пань был отправлен в центр «промывания мозгов» Дяньцзы, затем через три дня был переведен в центр заключения, где подвергался жестоким физическим и психологическим пыткам. Г-н Пань отказался сотрудничать, за что охранники постоянно били его электрическими дубинками.

Г-н Пань объявил голодовку в знак протеста против такого незаконного жестокого обращения. Однако Ли Кэчэну, охранник центра заключения Ланьчжоу, применил насильственное кормление. В течение 66 дней г-н Пань Юйцзунь подвергался нечеловеческим пыткам, после чего был отправлен в трудовой лагерь.

Так как он был крайне истощен и весил менее 40 кг, служащие трудового лагеря отказались принять его. Руководству «Офиса 610» ничего не оставалось, как освободить его.

25 июня 2008 г. бандиты КПК (компартии Китая) из города Лайчжоу провинции Шаньдун с семью полицейскими в штатском из отдела полиции города Тушань на двух машинах подъехали к месту, где работал г-н Пань в компании Хуаньжи.

Прямо на месте они арестовали г-на Паня и доставили в отделение полиции города Тушань. Там они потребовали у него выдать им ключи от дома. Так как он отказался повиноваться, трое полицейских, включая У Шандуна, поехали к нему на квартиру и произвели взлом. Обыскав квартиру, они изъяли DVD плеер, видеодиски и все книги Дафа.

В этот же день в 14:30 г-на Паня отвезли в центр «промывания мозгов» Дяньцзы, где его приковали к стене с вытянутыми руками. Вечером полицейский Цин предложил г-ну Паню еду, на что тот ответил, что у него нет аппетита.

Тогда Цин попытался насильно напоить его пивом. Ему это не удалось, и он попросил другого полицейского помочь ему. Этот бандит схватил г-на Паня за волосы и зажал ему нос, но Цин все же не смог насильно влить пиво, и они позвали третьего полицейского, Ван Дачэна. Ван бил г-на Паня кулаком в живот, а другие двое пытались насильно влить ему пиво.

Г-на Паня били так зверски, что железные цепи, которые крепили его руки к стене, дважды обрывались, но им не удалось заставить его сделать хотя бы один глоток пива. Тогда полицейские заменили цепи более толстыми. Опасаясь, что наручники оставят следы на запястьях г-на Паня, они проложили ткань между запястьями и наручниками и продолжали его избивать.

Затем они сняли с г-на Паня рубашку и нижнее белье и подвергли его сексуальным оскорблениям. Трое офицеров по очереди били г-на Паня, а Цин с особым удовольствием бил его по ребрам и под мышки. В результате, г-н Пань получил повреждения внутренних органов, что вызывало у него постоянный кашель. Во время приступов кашля г-н Пань испытывал невыносимую боль в области ребер.

Затем Ван зажег сигарету и вставил в ноздрю г-на Паня. После таких садистских издевательств Ши сказал: «Мы тебя не били».

Тем временем подошел другой офицер, У Шандун, и связал ноги г-на Паня цепью. Затем полицейские натянули цепь и стали раскачивать его вперед и назад. Вся тяжесть его тела приходилась на запястья, которые были прикованы к стене. В результате его руки онемели, и он потерял сознание.

Во время своего ареста г-н Пань пытался убедить Сун Шанго, который раньше занимался Фалуньгун, прекратить эту позорную работу по «преобразованию» и вернуться в Дафа, чтобы не разочаровывать Учителя. Но Сун Шанго не слушал его. Позднее, когда г-н Пань рассказал Суну, что собирается бежать из центра «промывания мозгов», тот был очень решительно настроен не позволить ему это осуществить.

Днем 27-го июня 2008 г. г-н Пань заметил открытое окно, которое забыли закрыть, и быстро вспрыгнул на подоконник, готовясь бежать. Когда Сун увидел это, он устремился за г-ном Панем, но смог схватить только его ботинок.

Не имея возможности прийти домой, г-н Пань вынужден вести бездомное нищенское существование.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/7/5/181463. html