Special feature Special feature
Пресс-конференция в Париже (Франция) перед зданием штаб-квартиры Ютелсат: «Верните ТВ НДТ китайскому народу!» (фотографии)

Пресс-конференция в Париже (Франция) перед зданием штаб-квартиры Ютелсат: «Верните ТВ НДТ китайскому народу!» (фотографии)

6 августа 2008 г. представители ТВ Новая Династия Тан и их сторонники провели пресс-конференцию перед зданием штаб-квартиры Ютелсат в 15-ом районе Парижа и призвали Ютелсат немедленно восстановить трансляцию сигнала ТВ НДТ на Китай и Азию.

高精度图片
Пресс-конференция

ТВ НДТ является независимым средством массовой информации на китайском языке, призванным доставлять не отфильтрованные новости и информацию всемирному китайскому сообществу и популяризировать традиционную китайскую культуру. 16 июня 2008 г. компания Ютелсат прекратила трансляцию сигналов на Китай и Азию. Расследование, проведённое Репортёрами без границ, подтвердило, что так называемые «технические неполадки» Ютелсат оказались по сути дела «предумышленным политически мотивированным решением» президента Ютелсат Беретта, с целью получения новых выгодных контрактов от китайской компартии (КПК).

На пресс-конференции вице-президент ТВ НДТ Ван Шаоцзю сказал: «Олимпийские Игры находятся в фокусе внимания всего мира. Каждый человек в мире должен обратить внимание на то, что ТВ НДТ в настоящее время прекратило свою трансляцию. Наша сегодняшняя пресс-конференция добилась этой цели. Многие обратили внимание. В конце концов, это свободный мир. Голоса людей имеют значение. Мы надеемся привлечь к этому инциденту внимание всех кругов французского сообщества, чтобы Ютелсат сделал то, что ему положено сделать: немедленно восстановил сигнал ТВ НДТ на спутнике
W 5». Ван также сказал: «Пропаганда КПК во время Олимпиады - это пустая ложь. Чтобы удержать власть, КПК будет пытаться подавить голос свободы. Вера в свободу сама по себе является важным основополагающим принципом ТВ НДТ. Независимо от исхода этого инцидента, наше требование свободы и справедливости не прекратится!»

Бывший министр, член парламента Франсовас Хостеллери прислала письмо в поддержку ТВ НДТ. В её письме на имя президента Франции, которое было зачитано на пресс-конференции, говорится, что до церемонии открытия Олимпиады осталось всего несколько дней. Нельзя допустить прерывание сигнала ТВ НДТ. Многие члены французского парламента, европейского парламента, правозащитники и защитники свободы прессы негодуют по поводу этого инцидента. В письме содержится призыв к президенту Франции обратить внимание на это инцидент и заставить китайские власти уважать свободу прессы и убрать препятствия свободному вещанию ТВ НДТ.

Бывший директор китайского отделения Французской международной радиотрансляционной станции У Баочжан произнёс речь. Он сказал, что это началось задолго до прекращения вещания ТВ НДТ. Он призывал всех служащих Ютелсат открыто, перед всем миром, сделать выбор между свободой и автократией, правдой и ложью. Он также убеждал журналистов Франции и Европы, а также акционеров Ютелсат немедленно предпринять действия.

Глава азиатского отделения организации Репортёрыв без границ Винсент Броссел сказал в своём выступлении: «Действия Ютелсат должны подвергнуться осуждению. Инцидент с Ютелсат – это ещё одно подтверждение политических манипуляций КПК, суть которых состоит в обмене информации на коммерцию. Конечно, нельзя снимать вину и с Ютелсат . Но крупные держатели акций, такие как финансовая компания
Caisse des D é p ' ts et Consignations , должны также пересмотреть своё отношение к Ютелсат как единой и независимой компании. Репортёры без границ поддерживают ТВ НДТ, так как вопрос касается свободы и независимости средств массовой информации».

Президент китайской Демократической партии во Франции У Цзян сказал в своей речи: «Более полувека КПК осуществляет широкомасштабный геноцид и преступления против человечества, уничтожив более восьмидесяти миллионов китайских граждан. Руки КПК по локоть в крови. Это фашистская организация, национал-террористическая организация, вся насквозь пропитанная дьявольским культом. Пекинская Олимпиада - это всего лишь внезапный всплеск энергии перед кончиной. Я прошу президента Ютелсат Беретта не забывать о крахе советской империи или падении Берлинской стены».

Последователи Фалуньгун из многих стран Европы также приняли участие в пресс-конференции. Уже более месяца каждый день практикующие Фалуньгун собираются перед зданием штаб-квартиры Ютелсат в Париже, держа транспарант с надписью «Верните ТВ НДТ китайскому народу» и, требуя возобновления вещания ТВ НДТ, чтобы китайские граждане могли смотреть правдивые новости.

Практикующий из Франции


Версия на китайском находится на:
http :// minghui . ca / mh / articles /2008/8/8/183660. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации