Г-н Лю Яньхэн погиб от пыток в исправительно-трудовом лагере города Бэньси провинции Ляонин

Г-н Лю Яньхэн погиб от пыток в исправительно-трудовом лагере города Бэньси провинции Ляонин

64-летний г-н Лю Яньхэн ( Liu Yanheng ) был практикующим Фалунь Дафа и проживал в городе Бэньси провинции Ляонин. Находясь в заключении, он подвергался жестокому обращению, и в результате этого умер 7 июня 2008 г., спустя десять дней после освобождения из исправительно-трудового лагеря города Бэньси.

Г-н Лю и его жена постоянно подвергались преследованиям со стороны компартии Китая (КПК). Ши Лэй (мужчина) , Ян Бинь (мужчина) и Чжао Шухуа (женщина), работники администрации района Гунжэнь, прямо на заседании предложили арестовать г-на Лю и его жену. 12 апреля 2006 года полицейские из городского полицейского управления Бэньси незаконно задержали практикующих г-жу Ван Фэнцин ( Wang Fengqing ) и ее мужа г-на Лю Яньхэна. Через десять дней незаконного заключения г-н Лю был освобожден.

8 сентября 2007 года Жэнь Кэфэй ( Ren Kefei ) и другие полицейские из отдела полиции Гунжэнь города Бэньси незаконно взяли под стражу г-на Лю Яньхэна. Впоследствии, он был приговорен к двум годам принудительного труда.

Существует множество видов пыток, которые применяют в исправительно-трудовом лагере города Бэньси, включая кровать для растяжения (1), маленькая камера (2) и другие зверские методы. Многих задержанных практикующих мучили до тех пор, пока у них не развилась болезнь сердца, высокое кровяное давление, инсульт.

Примечания:

(1) Кровать для растяжения - охранники закрепляют конечности практикующих на специально сделанной кровати с четырьмя кольцами. Руки и ноги фиксируют в этих кольцах, растягивая конечности с такой силой, что тело поднимается над кроватью. Если приложить ещё большую силу, человек теряет сознание через несколько секунд. Если человека оставить в таком положении больше десяти минут, мышцы и кости конечностей будут смещены, и человек станет пожизненным инвалидом. Более того, охранники запрещают ухаживать за искалеченными практикующими. См. иллюстрации на: http :// www . ru - enlightenment . org / docs /2005/0325/85781828. htm ; http :// www . ru - enlightenment . org / docs /2005/0319/89384119. htm ; http :// www . ru - enlightenment . org / docs /2005/0302/589994. htm

(2) Маленькая камера - заключённого помещают в очень маленькую по размерам камеру. Охранники фиксируют наручниками руки практикующего за спиной таким образом, что он не может ни двинуться, ни лечь. В этой камере очень влажно, и отсутствует солнечный свет. Заключённые испражняются прямо в камере. Им выдают только половину от пищевого рациона. Вечером по камере бегают крысы. Там стоит такое зловоние, что трудно дышать.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/6/15/180284. html