Г-жа Тань Линфан из провинции Юньнань всё ещё подвергается преследованию после освобождения из незаконного трёхлетнего заключения

Г-жа Тань Линфан из провинции Юньнань всё ещё подвергается преследованию после освобождения из незаконного трёхлетнего заключения

Г-жа Тань Линфан ( Tan Lingfang ) до пенсии работала служащей в организации по энергообеспечению ─ Юньнаньском филиале компании «Южная электрическая сеть». 22 апреля 2005 г. более десяти людей в штатском ворвались в дом г-жи Тань Линфан. Они стремительно надели на неё наручники и потащили вниз с четвёртого этажа на первый. Там ее затолкали в машину, поджидавшую их на обочине, и отвезли в тюрьму №2 г. Каньмин. Её тайно и незаконно приговорили к трём годам лишения свободы и заключили в женскую тюрьму №2 города Юньнань ( Yunnan ).

В тот же вечер более десяти полицейских незаконно, без предъявления каких-либо документов, произвели в квартире Тань Линфан обыск, конфисковав ее имущество и два компьютера младшего больного сына, а также ее личные вещи: мобильный телефон, mp3 -плеер, удостоверение личности, книги Дафа, Еженедельник Минхуэй и разъясняющие правду материалы. Полиция перевернула в ее квартире все вверх дном, даже не предоставив опись конфискованных вещей.

За время незаконного заключения г-жи Линфан в женской тюрьме №2 г. Юньнань, её семья испытывала огромные трудности, отчего здоровье младшего сына еще больше ухудшилось. Он страдал почечной недостаточностью , и чуть не умер. Чтобы выжить, ему пришлось делать в больнице диализ.

Уже после освобождения г-жу Тань Линфан постоянно донимали телефонными звонками из жилищного комитета и местного полицейского участка или являлись к ней домой.

Г-жа Тань Линфан начала совершенствоваться по Фалунь Дафа в 1997 г., и всего через несколько месяцев её многочисленные болезни исчезли без следа. 20 июля 1999 г. режим Цзяна начал кровавое подавление Фалуньгун. За г-жой Тань Линфан стали следить, ее телефон прослушивался, и все телефонные разговоры передавались вышестоящим, в ее квартире много раз делали обыск.

Она была координатором местного участка, где выполняли упражнения. В 2000 г., накануне китайского Нового года, её многократно арестовывали и доставляли в полицейский участок округа Ухуа (Wuhua) города Куньмин (Kunming) для допросов. Когда её муж стал решительно протестовать, один полицейский ударил его (муж не практикует по Фалуньгун). Поскольку г-жа Тань Линфан оставалась твердой в своей вере, полиция угрожала лишить её пенсии.

Все эти годы преследований г-жа Тань Линфан разъясняла правду в провинциальных и муниципальных государственных учреждениях, полицейской системе, судебных департаментах, средствах массовой информации, школах, а также сельскому населению по всей стране, рассылая им письма. 19 июля 2004 г., около 11:00 часов утра, секретарь комитета государственной безопасности округа Ухуа города Каньмин Чжен Хунбин ( Zheng Hongbing ) направил группу полицейских к г-же Тань Линфан домой. Они незаконно обыскали квартиру, арестовали ее и доставили в местный полицейский участок Лосивань ( Luosiwan ) для допроса. Ее отпустили только в 7:30 часов вечера. Полицейские незаконно конфисковали вещи, принадлежащие членам её семьи, отчего её 65-летний муж и сын стали бояться за свою жизнь. Полиция также подстрекала начальника пенсионного отдела муниципального управления энергоснабжения города Куньмин часто приходить с угрозами к ней в дом и шантажировать её.

Местный полицейский участок Лосивань ( Luosiwan ) округа Сишань ( Xishan ) города Куньмина ( Kunming ): 86-13888056885 (моб.).

Тан Шичжень ( Tang Shizhen ) – руководитель комитета лагеря поселка Хуангуа ( Huanggua ) округа Сишань, г. Куньмина: 86-871-153868 (раб.).

Су Цунь ( Su Qun ) – заместитель руководителя комитета лагеря поселка Хуангуа округа Сишань, г. Куньмина: 86-871-8153868.

Пенсионный отдел муниципального управления энергоснабжения города Куньмина: 86-871-3068051, 6-871-3068050.

Практикующий Фалунь Дафа из материкового Китая.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/4/19/176776. html