Зверства, происходящие в женском трудовом лагере Синьдянь (город Тайюань провинция Шаньси)

Зверства, происходящие в женском трудовом лагере Синьдянь (город Тайюань провинция Шаньси)

Власти женского трудового лагеря Синьдянь города Тайюань провинции Шаньси используют много различных способов для издевательств над практикующими Фалуньгун.

1) Длительные часы работы

Охрана трудового лагеря направляет всех вновь прибывших практикующих в первый отряд. Служащие заставляют каждого заучивать «Устав отряда» и «Руководство для вновь прибывших» в специально отведённое для этого время. Каждого, кто нарушит требования, заставляют стоять длительный период в определённом месте и лишают их сна. Тем не менее, каждый из них должен появиться на работе на следующий день. Завтрак в 7:00 утра, а затем работа до 24:00 ночи, после чего опять стоять до 2:00 ночи, затем, работа возобновляется. Обычно рабочая смена продолжается до 22:00 или даже до полуночи.

2) Пытки

а) Лишение сна и запрет на пользование туалетом, в результате чего люди облегчаются прямо в одежду. Если они в результате этого запачкали пол, их заставляют чистить пол своей одеждой.

б) Голод, лишение различных прав, запрет на разговоры и встречи, лишение средств личной гигиены и принуждение стоят лицом к стене: всё это методы, применяемые к практикующим Фалуньгун, включая многие методы, которые хуже, чем те, что используются по отношению к заключённым-смертникам.

в) Принуждение сидеть на скамье. Почти все практикующие прошли через это. Под руководством охраны шесть или семь уголовных заключённых по очереди наблюдают за каждым практикующим. Практикующие вынуждены сидеть на скамейке каждый день в течение двух недель или даже месяца без перерыва.

3) Психологическая пытка: Охрана трудового лагеря отправляет практикующих на сессию «промывания мозгов» и принуждает их цитировать тюремный устав, петь коммунистические песни и читать клеветнические книги. Охрана также приказывает «соглашателям» «промывать мозги» практикующим. Если практикующие отказывается «преобразовываться», «соглашатели» бьют и оскорбляют их.

Практикующая г-жа Лю Инхуа однажды метнула записку посетителю с надписью «Фалунь Дафа хороший». В результате этого ей добавили срок на три месяца. Только в августе 2007 г. власти трудового лагеря добавили сроки 13-ти практикующим, используя различные «мотивации».

4) Принудительный тяжёлый труд

Все практикующие вынуждены работать по 11-12 часов в день.

Практикующие Ли Жуньфань и Си Эньхао отказались подчиняться рабочему расписанию. За это их поместили в одиночные закрытые камеры на длительные периоды времени, и их сроки соответственно увеличили. Г-жа Ли Жуньфан является инвалидом с протезом ноги. Полиция наказала её, заставив стоять длительное время, тогда она открыто стала кричать: «Фалунь Дафа хороший» и «Истина, Доброта, Терпение». В результате этого 20 августа 2007 г. охрана заставила наркоманок Ци Юйхуэй, Чжан Лимэй и Юань Хун сильно избить её. Затем её посадили в одиночную камеру с 21 по 30 августа 2007 г. После освобождения из камеры всё её тело было в лиловых кровоподтёках. Уголовники разбили колбу от термоса и осколками стекла нанесли ей на ноге глубокую рану длиною в дюйм. Они окунали её руку в кровь и писали слова, порочащие Фалуньгун.

5) Провоцирование других заключённых преследовать практикующих

Некоторые наркоманы не работают. Их работой является наблюдать за практикующими Фалуньгун и подвергать их пыткам. Они также помогают охранникам насильственно кормить практикующих, объявивших голодовку. Эти уголовники могут безнаказанно избивать практикующих, запрещать им разговаривать друг с другом и изолировать их. Один из способов достичь цели - это заточение практикующей в стальную клетку размером один кв. метр, лишение её сна в течение суток, уменьшение рациона до минимума и работа до изнеможения. Охрана и уголовники по очереди пытают практикующих, вынуждая их отречься от Фалуньгун.

Шестидесятисемилетняя практикующая г-жа Лю Пин страдала от высокого кровяного давления, а пятидесятидвухлетняя Гао Иньлянь страдала от сердечного заболевания и высокого кровяного давления. Несмотря на их состояние, охранники и уголовники не щадили их и подвергали длительным пыткам. В результате длительного жестокого обращения они стали очень слабыми. Они часто теряли сознание в течение дня, но злоумышленники не проявляли милосердия.

Г-жа Ли Сюлянь является практикующей из города Датун. Это её второе заключение в этом лагере. Когда она находилась в центре заключения, она объявила 10-ти дневную голодовку протеста. Полиция перевела её в трудовой лагерь, где она продолжала голодовку. Наркоманы Лю Хуэйфан и другая наркоманка были назначены пытать её. Они решили применить к ней насильственное кормление. Когда они не смогли добиться подчинения, и пища пролилась на одежду мучительницы Лю Хуэйфан, Лю пришла в такую ярость, что начала неистово хлестать по лицу Ли.

В марте 2005 г. практикующая г-жа Ню Ланьюнь подвергалась насильственному кормлению в женском трудовом лагере. Охранница Лю Чжунмэй приказала наркоманкам Ван Юн, Лянь Ли, Ли Юпин и На Сяоянь мучить Ню Ланьюнь. Они дважды в день вчетвером волокли г-жу Ню в лагерную клинику для насильственного кормления, а затем повторяли этот же путь в тюремную камеру. Они придавливали Ню Ланьюнь к полу, открывали ей рот, используя ложку в качестве рычага, и хватали её за челюсти, чтобы можно было втолкнуть еду ей в горло. От этих ужасных действий её рот кровоточил, а клоки волос были разбросаны по полу. Охрана не хотела слышать протестующие крики Ню Ланьюнь и велела уголовникам заткнуть ей рот полотенцем и сковать ей руки за спиной. После 70-ти с лишним дней длительных пыток г-жа Ню чрезвычайно похудела и ослабла. Охрана не хотела, чтобы она умерла в лагере, поэтому они велели семье забрать её. После ее трёхмесячного пребывания дома охранницы Лю Чжунмэй и Чэнь Чуньсянь забрали её обратно в лагерь и продолжали пытать ещё 40 дней.

15 октября 2006 г. практикующую г-жу Лю Таоцзян отправили домой после того, как она получила тяжёлые травмы в результате суровой пытки. Месяц спустя, после того как г-жа Лю была в состоянии снова ходить, злоумышленники забрали её обратно в трудовой лагерь. Она объявила голодовку, которая продолжалась более месяца. Охрана не хотела, чтобы она умерла в лагере, поэтому они снова отослали её домой с предупреждением о её «критическом состоянии». Её состояние несколько улучшилось после двухнедельного отдыха. Преследователи из трудового лагеря снова забрали её и держат по сегодняшний день.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2008/1/21/170759. html