Ши Чанлинь из провинции Ляонин умер в результате преследования

Ши Чанлинь из провинции Ляонин умер в результате преследования

Г-н Ши Чанлинь жил в деревне Хоуян района Чэнгуань в округе И провинции Ляонин. Он начал практиковать Фалунь Дафа в декабре 1999 года. 7 февраля 2002 года начальник безопасности деревни Ли Вэньхуань обманом заманил практикующего в офис администрации деревни. Ожидавший его там офицер полиции спросил: "Ты по-прежнему практикуешь Фалуньгун?" Ши не ответил прямо на вопрос, а вместо этого стал разъяснять правду офицеру полиции, за что был отправлен на 15 суток в центр заключения округа И.

Вечером 18 февраля 2003 года офицеры из полицейского участка Чэнгуань (Чэнь Найлянь, Ян Чэнвэнь, Ли Баою и трое других) проникли в дом г-на Ши, перебравшись через забор и выбив ногами дверь. Они арестовали практикующего, ограбили дом, забрав DVD -плеер, два светильника и обогреватель. Г-на Ши перекинули через забор (ворота так и остались закрытыми), подняли его и перенесли в автомобиль.

После трехмесячного пребывания в центре заключения округа И, Ши был приговорен к двум годам принудительных работ и доставлен в исправительно-трудовой лагерь Вантунь в городе Цзиньчжоу. Во время заключения Ши выполнял рабский труд. Он отказался оставить свою веру и подвергся жестоким пыткам. Охранники связывали его веревкой и заставляли сидеть на деревянных досках на протяжении долгого времени. Из-за психического и физического издевательства у практикующего началась рвота.

Осенью 2004 года г-н Ши был освобожден, но очень ослаб. На седьмой день после возвращения домой практикующий стал свидетелем того, как агенты отдела внутренней безопасности округа И арестовали его старшего брата и невестку. Он пугался и вздрагивал всякий раз, когда открывались двери его дома.

Летом 2008 года перед началом Олимпийских игр проходили массовые аресты практикующих, в том числе и в округе И. Этот террор причинил большую боль и напряжение г-ну Ши. Его слабый организм не мог больше выносить такого огромного психического давления, и утром 15 июля 2008 года он умер.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/11/4/189161. html