Чжан Чуаньчао и другие практикующие арестованы полицией района Личен провинции Цзинань

Чжан Чуаньчао и другие практикующие арестованы полицией района Личен провинции Цзинань 12 ноября 2008 г. около 10 утра «Офис 610» в сговоре с полицией района Личен провинции Цзинань арестовали г-на Чжан Чуаньчао. Более 30 полицейских из отделений полиции Танван, Дунцзя и Гуодян ворвались в его дом в поселке Дунчжан, город Танван, и арестовали 48-летнего г-на Чжана, его жену, г-жу Чжан Юин 47-ми лет, и других практикующих, находившихся там. Они конфисковали его личные вещи, включая деньги и сберегательную книжку. Полицейские также отправились в дома этих практикующих и обыскали их. Г-н Чжан, его жена и другие практикующие было отправлены в отделение полиции Танван, Дунцзя и Гуодян соответственно. Там их подвергли допросу. В отделении полиции Гуодян полицейский в гражданской одежде дважды ударил г-на Чжана рукой, толкнул его на диван, а затем опять ударил. Другие полицейские в гражданской одежде также били г-на Чжана. После этого полицейский Ю Децуань, около30 лет, и другой полицейский, около 50, подвергли г-на Чжана допросу. Старший полицейский оскорблял г-на Чжана, когда тот отказался кооперировать и подписать документ. Г-н Чжан был допрошен опять двумя разными полицейскими. Один из них, Цзян Лейсянь, притворялся хорошим, чтобы г-н Чжан сотрудничал с ним, но г-н Чжан видел его насквозь. Цзян сказал: «Я хуже, чем они (имея в виду других двоих полицейских, которые били г-на Чжана ранее). Если ты меня разозлишь, я изобью тебя стулом! – а потом он взорвался. – Это я руководил преследованием Фалуньгун с 1999 г.» В настоящее время г-жа Чжан Юин и другие практикующие находятся в центре заключения провинции Цзинань. Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/11/23/190344. html