Дополнительная информация о смерти Ван Яньфэн в центре заключения города Гуаншуй; практикующая Дафа Шэн Гуйлянь находится в критическом состоянии, родственникам отказано в посещении

Дополнительная информация о смерти Ван Яньфэн в центре заключения города Гуаншуй ; п рактикующая Д афа Шэн Гуйлянь находится в критическом состоянии, родственникам отказано в посещении

46-летняя г-жа Ван Яньфэн проживала в посёлке Цзэгуань города Аньлу провинции Хубэй. 14 апреля 2008 г. Ван с соученицей Шэн Гуйлянь поехала в окрестный посёлок Чэньсян города Гуаншуй, чтобы распространять там материалы с разъяснением правды, но обе были арестованы. Начальник полицейского участка Чэньсяна Юй Бинжун доставил их в Управление комитета внутренней безопасности. Оттуда женщин направили в центр заключения №1 г. Гуаншуй, где они объявили голодовку в знак протеста против незаконного ареста. После того, как их жизни стала угрожать опасность, практикующих освободили.

4 сентября 2008 г. около 15:00 дня агенты «Офиса 610» г. Гуаншуй и комитета внутренней безопасности г. Аньлу, а также местные чиновники посёлка Цзэгуань снова арестовали г-жу Ван и г-жу Шэн. Сотрудник комитета внутренней безопасности г. Гуаншуй Фан Хун сильно избил г-жу Ван во время ареста. Обеих женщин направили в городской центр заключения Гуаншуй, где они снова объявили голодовку в знак протеста против преследования. Каждый раз, когда они отказывались принимать пищу, их жестоко избивали. Они очень сильно ослабли, и 24 сентября 2008 г. г-жа Ван Яньфэн скончалась.

После смерти г-жи Ван Яньфэн в центре заключения сотрудники «Офиса 610» г. Аньлу опасались раскрытия этого факта последователями Фалунь Дафа. Поэтому они распространили ложь о том, что некоторые практикующие апеллировали к вышестоящим властям. Местному управлению и работодателям было приказано строго следить за местными практикующими и пресекать любые их действия, поездки и апелляции. Тем временем центр заключения кремировал тело Ван Яньфэн, а её прах доставили в посёлок Цзэгуань, в ее дом, который стали строго охранять, чтобы не допустить практикующих на похороны. Телефоны всех практикующих прослушивались, а родственникам г-жи Ван не позволяли контактировать с кем-либо из них и рассказывать подробности о смерти г-жи Ван Яньфэн.

Центр заключения г. Гуаншуй уведомил родственников г-жи Шэн Гуйлянь о ее слабом состоянии здоровья. Младший брат г-жи Шэн, г-н Шэн Юаньшэн, обнаружил, что с 25 сентября 2008 г. его дом находится под наблюдением. Поселковые власти не позволили ему поехать в центр заключения г. Гуаншуй.

26 сентября 2008 г. г-н Шэн Юаньшэн с семьей отправились в г. Гуаншуй, чтобы навестить сестру, но за их машиной последовала полицейская машина, которая остановила их в общине Иньшань г. Гуаншуя. Более десяти полицейских окружили их, не дав навестить г-жу Шэн Гуйлянь. Тан Цзяньго, сотрудник Комитета внутренней безопасности г. Аньлу, заявил г-ну Шэн Юаньшэну: «Я должен арестовать вас!»

Г-ну Шэн Юаньшэн с семьей пришлось вернуться домой ни с чем. Полицейские машины снова последовали за ними и у полицейского участка посёлка Цзэгуань приказали им остановиться. Полицейские попытались арестовать Шэн Юаньшэна, но его семье удалось предотвратить его арест. Г-н Шэн Юаньшэн скрылся, чтобы избежать ареста. Позднее полицейские произвели обыск в его доме и изъяли книги Фалунь Дафа. Сейчас г-н Шэн Юаньшэн не может вернуться , опасаясь ареста.

Ли Цзиньчу – директор «Офиса 610» г. Аньлу.

Не Ханьчжан – сотрудник «Офиса 610» г. Аньлу. Тан Цзяньго – глава Комитета внутренней безопасности г. Аньлу: 86-13871904898 (моб), 86-722-5228335 (дом), 86-722-5222525, доб.3737 (раб).
Шэн Юн – начальник полицейского участка пригорода Цзэгуань.

Цао Чаоцюнь – глава «Офиса 610» г. Гуаншуй: 86-722-6233802 (дом), 86-722-6243233, 86-722-6232221 (раб). Чжан Хуачжоу – глава Комитета внутренней безопасности г. Гуаншуй: 86-722-6248158 (дом), 86-722-6232334, доб.-5226 (раб).

Предыдущая публикация о г-же Ван Яньфэн:

Г-жа Ван Яньфэн скончалась в центре заключения города Гуаншуй провинции Хэбэй

Версия на китайском находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2008/10/1/186932. html