Методы пыток, применяемые в тюрьме Хунцзэху для истязания практикующих

Методы пыток, применяемые в тюрьме Хунцзэху для истязания практикующих

В тюрьме Хунцзэху провинции Цзянсу практикующих подвергают пыткам, используя всевозможные методы истязаний, включая «жёсткую дисциплину», угрозы, физические наказания, избиения, волочение по земле и т. д.

1. Ли Хайбин ( Li Haibing ), содержащийся в первой камере, протестует против преследований, отказываясь от совместных с уголовными заключёнными принудительных работ. Его часто подвергают пыткам в дисциплинарном отряде.

2. Хань Бушунь ( Han Bushun ), капитан отряда вновь прибывших в третьей камеры, вместе с политическим инструктором Цзян Чжаоюанем ( Jiang Zhaoyuan ) и заместителем политического инструктора Ду Хунцзюнем ( Du Hongjun ) подстрекали заключённых угрожать, подвергать физическим наказаниям, избивать и оскорблять вновь прибывших заключённых практикующих. Иногда они проделывали это сами. Например, в феврале 2005 года Хань Бушунь соблазнил поощрениями более двадцати заключённых, чтобы те избили практикующих из города Ляньюньган, включая Цзяо Цзяцаня ( Jiao Jiaqian ), Юй Юэ ( Yu Yue ), Лю Шуе ( Liu Shuye ), Цзун Чунбиня ( Zong Chongbin ) и других. После избиений он приказал бегом волочить практикующих по земле, отчего их тела сплошь покрылись порезами и ранами.

3. В августе 2005 г. Хань Бушунь избил практикующего Вана Дунчжу ( Wang Dongzhu ) из города Хуайань. Ван Дунчжу объявил голодовку, протестуя против жестокого обращения.

4. В 2006 г. Хань Бушунь приказал заключённым избить практикующего Юй Биня ( Yu Bin ) из города Лянь Юньган. Затем он приказал заключённым волочить Юй Биня бегом по земле, отчего все его тело покрылось порезами и ранами. Юй Бинь подал иск против Хань Бушуня, но безрезультатно.

5. В 2005-2007 годах политический инструктор первой камеры Ху Цзюйцю ( Hu Juqiu ) часто натравливал заключённых Би Дуншэня ( Bi Dongshen ) и Цзян Лянгуя ( Jiang Lianggui ) на практикующего Пань Сюйцзюня ( Pan Xujun ) из города Сюйчжоу. Эти преступники оскорбляли и избивали его палкой от метлы и деревянными рейками, отчего руки Пань Сюйцзюня сильно распухли.

6. Заместитель политического инструктора третьей камеры Чжан Вэньмин ( Zhang Wenming ) использовал против практикующих все методы пыток. Под его руководством практикующих часто подвергали личному досмотру, запрещали разговаривать друг с другом и не разрешали хранить бумагу и письменные принадлежности. Любые личные вещи, присланные из дома, изымались.

Версия на китайском находится на: http://minghui.org/mh/articles/2007/11/26/167225.html