Грустное детство семилетней девочки (фотография)

Грустное детство семилетней девочки (фотография)

Чуай Юлинь ( ChuaiYulin ) - семилетняя девочка из деревни Миченчжуан ( Michengzhuang ), город Синьчжуанцзы ( Xinzhuangzi ), округ Цяньси ( Qianxi ) привинции Хэбэй. Юлинь - милый ребенок, ее все любят. Однако, полиция незаконно арестовала в прошлом году ее маму, практикующую Фалуньгун, и приговорила ее к пяти годам заключения. Юлинь не говорит много теперь. Эта семилетняя девочка переносит трудности, которые не должны были случиться ни в чьем детстве.

Чуай Цуйцзюнь - мать Чуай Юлинь. Маленькая Юлинь не видела свою дорогую маму в течение года

У Юлинь была большая, счастливая семья. Ее папа, Чуй Чжиу ( ChuiZhiwu ), был шахтером в шахте Цзинь ( Jin ). Ее мама и тетя, Чай Цзунься ( ChaiJunxia ), держали маленький магазин в городе округа Цяньси. Вся семья, включая бабушку и дедушку Юлинь, переехали в этот город. Вся семья практиковала Фалунь Дафа и следовала принципам "Истины, Доброты, Терпения", чтобы быть хорошими людьми в своей повседневной жизни. Многие люди восхищались этой счастливой семьей.

18 июля 2007 года, в 23:00, Юлинь проснулась: все лампы в доме были включены. Полицейские вошли в их дом, и все вокруг было разбросано. Юлинь смотрела на этих людей со страхом. Это было, возможно, в пятый раз, когда она видела, что полиция ворвалась в ее дом.

Юлинь знала одного из полицейских, Чжу Чжэнана. Он был руководителем команды Национальной безопасности в округе. Юлинь видела его несколько раз.

17 марта 2004 года Чжу Чжэнан приехал с другими полицейскими, чтобы обыскать их дом. Они также арестовали ее маму. В Центре заключения ее маму насильственно кормили концентрированным раствором соли. У нее было прободение пищевода, и кровь лилась из ее носа и рта.

17 июля 2004 года полиция арестовала ее маму снова. Они обыскали весь их магазин и дом, и даже угрожали закрыть магазин. Полицейский Чжу Шоулян ругал маму Юлинь и бил ее по лицу. Он держал ее за волосы и бил головой об пол.

В ноябре 2004 полицейские поместили тетю Юлинь в Центр "промывания мозгов" Таншань на месяц. Когда тетя возвратилась, ее сын Фулинь (которому тогда было семь лет) подбегал к своей маме и держался за нее всякий раз, когда слышал шум полицейского автомобиля или стук в дверь. Он всегда нервно спрашивал: "Они придут, чтобы забрать маму снова?" Каждый раз, когда тетя Юлинь видела это, она плакала.

В мае 2006 мама Юлинь и другие практикующие распространяли листовки Фалуньгун. Какие-то сельские жители сообщили о них. Полиция арестовала ее маму снова. С тех пор мама не возвращалась. Она перенесла много трудностей в Центре заключения Цяньси. В конце концов, начальник "Офиса 610" Лун Лихуа ( Long Lihua ) приговорил ее к пяти годам тюрьмы для "обеспечения безопасности Олимпийских Игр в 2008". Они отправили маму Юлинь в женскую тюрьму Шицзячжуан.

В последний раз Юлинь видела маму 10 января 2007, день начала четвертого суда над ней. Юлинь приехала в суд рано. Вся семья была там в ожидании суда. Много полицейских приехали в тот день. Около 11:00 судебная процедура была закончена. Мама Юлинь вошла в зал. Юлинь закричала "Мама! Мама!" Она хотела обнять маму и не хотела быть без нее снова. Ее мама также хотела обнять Юлинь. Однако, полиция быстро увела ее. Слезы текли у Юлинь, и она кричала, "Мама! Я хочу, чтобы ты вернулась домой! Возвращайся домой!"

Преследователи придумали поддельные улики и изменили протокол суда, чтобы приговорить ее маму. Мама Юлинь обратилась в Таншаньский Средний суд. Папа Юлинь, дядя, бабушка и тетя приехали, чтобы поговорить с ней в суде. Агенты Бюро Общественной безопасности и офицеры суда избили и задержали их. Они прижали голову папы и дяди к земле и наступали на них. Лица папы и дяди были окровавлены .

Юлинь жила без матери в течение года. Однако, после того, как полиция обыскала дом Юлинь и забрала две коробки вещей и компьютер, они также арестовали ее бабушку и папу. Когда они арестовывали ее бабушку, ее дедушка сердито ругал их громким голосом. Чиновник Бюро Общественной безопасности Чжу Чжэнан все равно арестовал ее бабушку. Только Фулинь, Юлинь, сестра Юлинь и дедушка остались дома.

Ее бабушка возвратилась на следующий день. Она посмотрела на своего больного мужа и детей и сказала: "Как мы будем теперь жить?"

Юлинь теперь не разговаривает. Она не может понять, что происходит. Она читала много историй, но не может вообразить, что все полицейские - такие плохие люди. Когда папа и мама веранутся домой?

Версия на китайском языке нах o дится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/8/5/160207. html