Уважаемый всеми учитель в настоящее время парализован и частично ослеп в результате репрессий, осуществляемых полицией провинции Хубэй

Уважаемый всеми учитель в настоящее время парализован и частично ослеп в результате репрессий, осуществляемых полицией провинции Хубэй

Практикующий Фалуньгун Чжоу Цин работал учителем физкультуры в средней школе №1 района Цзиншань провинции Хубэй. За его несгибаемую веру в Фалуньгун полиция постоянно незаконно арестовывала его. В июле 2004 года г-н Чжоу был арестован полицейскими из Бюро национальной безопасности района Сяогань. В результате жестоких пыток его ноги парализовало, его мускулы атрофировались, и он не может говорить. Несмотря на то, что он находился в таком ужасном состоянии, агенты КПК поместили его в провинциальный центр «промывания мозгов». Ему вводили неизвестные лекарства, которые почти убили его. Со временем он был передан семье. Еще до того, как он полностью восстановился, 22 июня 2005 года, полицейские снова арестовали его. Согласно сообщению вебсайта Минхуэй, районный суд Сяонань города Сяогань в июле 2005 года приговорил Чжоу Цина к четырём годам тюремного заключения. Чжоу Цин все еще находится в заключении.

Следующие свидетельства о преследовании Чжоу Цина и его семьи были записаны его женой :

Летом 1999 года КПК начала преследовать Фалуньгун. Наша семья стала «целью номер один» для правительства района Цзиншань. Районное правительство создало различные группы людей, которые заставляли меня и Чжоу Цина предать Фалуньгун. Мы оба постоянно отправлялись в заключения .

Известный учитель был отправлен в тюрьму

Чжоу Цин родился в 1970 году. Он был учителем физкультуры в высшей школе №1 района Цзиншань. После того, как он начал заниматься Фалуньгун, он следова принципам «Истина-Доброта-Терпение» в своей повседневной жизни, и стал человеком с высокими нормами морали. Его прекрасное поведение заслужило высокое уважение со стороны студентов. В комментариях студентов его часто называли « самым любимым учителем ». Во время одного исследования все его ученики дали ему высокую оценку, что в школе было большой редкостью. Его послужной файл был примером, и его назвали лучшим во время открытого обсуждения. В отличие от других учителей, он никогда не выбирал себе класс. Он с радостью работал с любым классом, который назначала ему школа, поэтому ему часто давали «проблемных учеников». Он был усердным и внимательным к тому, чему он учил, даже когда его преследовали. После того, как его заключили на 16 месяцев, он обучал выпускной класс в течение последнего семестра. Этот класс оказался самым лучшим классом, которые он когда-либо учил. Он получил шесть А в оценках преподавателей. Один из его учеников был принял в университет Тсинхуа, самый престижный университет Китая.

Чжоу Цин никогда не боролся с другими за личные выгоды. Когда школа рассматривала вопрос выделение квартир, он позволил другим взять лучшие квартиры, а для себя взял самую худшую. Он так же тихо оказывал поддержку ученикам, имеющим финансовые проблемы. Он добровольно помогал и инструктировал учеников в после рабочие часы.

После того, как он был арестован, все студенты его класса написали письмо директору, а также в районный комитет КПК. В нем говорилось: «Потерять учителя Чжоу, равносильно потере члена семьи. Наши сердца разбиты». Они хотели выкупить его . Один ученик сказал своим родителям: «Учитель Чжоу - мой любимый учитель, но он был арестован. Я не понимаю этого ». Многие родители ходили в школу и говорили директору: «Мы решительно против этого поступка и просим, чтобы вы вернули обратно в школу учителя Чжоу, практикующего Фалуньгун. Он самый ответственный и лучший учитель». Родители и ученики постоянно выражали свое восхищение им и Фалуньгун.

Парализован в результате пыток

Чжоу Цин несколько раз незаконно арестовывался, самое длительное заключение составило 16 месяцев. Когда он находился в центре заключения №1 Цзиншаня, лидер районного «Офиса 610» Чжэн Дайшэн ( Zheng Daisheng ) и полицейский У Аньминь ( Wu Anmin ) подстрекали заключенных уголовников избивать его. «Главный заключенный» сказал другим заключенным, чтобы они избивали Чжоу, нанося удары по груди. Эта пытка длилась всю ночь. Эти побои привели к серьезным внутренним повреждениям. После этого, в течение долгого периода времени, у моего мужа были проблемы с дыханием. Но это была только одна из многих пыток. Длительный срок заключения и плохое питание сильно повлияли на зрение Чжоу Цина. Он почти перестал видеть .

Вскоре после китайского Нового 2003 года, школьный директор Хуан Сяосю и агенты районного «Офиса 610» запланировали арестовать Чжоу Цина, и поместить его в центр «промывания мозгов. Чжоу Цин ушел из дома и начал прятаться, чтобы избежать преследования. В 2004 году он снова был арестован полицейскими Сяогань и отправлен в центр заключения №1 Цзиншаня. Полицейские и уголовные преступники пытали его так сильно, что его парализовало, и он не мог говорить. В какой-то момент он находился на краю смерти. Полиция не только отказывалась освободить его, но даже отправила его на провинциальный «семинар обучения закону» (на самом деле это интенсивная сессия «промывания мозгов»). Здоровье Чжоу Цина сильно ухудшилось. Он не мог спать из-за болей в ногах. Позже боль переместилась в мозг, что нанесло вред психике и вызвало потерю памяти. Он потерял много веса и много волос . Когда его забрали, он больше не мог никого узнавать.

Даже когда Чжоу Цин не мог заботиться о себе и нашем ребенке, представители районного «Офиса 610» все еще отказывались перестать мучить его. После продолжительный запугиваний со стороны правительства, я находилась в большой депрессии. Однажды, год спустя, меня сбил грузовик, который переехал мои ноги. Я до сих пор не могу ходить .

В настоящее время Чжоу Цин все еще находится в тюрьме. Так как он почти потерял зрение, он не может выполнять принудительный труд, как например, изготовление искусственных цветов. Поэтому начальство тюрьмы поместило его в очень небольшую комнату. После длительного заключения он сейчас почти ослеп. До того, как его заключили, у него было прекрасное зрение.

Отец господина Чжоу умер, не дождавшись своего сына

Когда мы оба находились в заключении, мои родители заботились о нашем сыне. Так как ему менее двух лет, он не понимал, почему все другие дети, имеющие родителей, смотрят на него. Он часто плакал и просил бабушку: «Я хочу иметь папу и маму. Можешь ты мне их купить на улице?»

После того, как мы вернулись домой, наша свобода была ограничена. Нам не позволяли выходить из дома и ходить за продуктами. Даже нашему сыну не позволяли выходить из дома и играть с другими детьми. Когда они арестовали Чжоу Цина, мой сын и я были вынуждены уйти из дома. Они даже не позволяли мне забрать из дома одежду моего сына.

Зарплата Чжоу Цина была единственным нашим доходом. Во время заключения школа перестала выдавать ему зарплату, а позже уволила его. Я долгое время не работала. Без поддержки наших родственников мы бы умерли с голоду.

Эти последние несколько лет наши родители также чувствовали стресс и экономическое давление, что плохо сказалось на их здоровье. После того, как меня сбил грузовик, у моего отца неожиданно очень высоко поднялось кровяное давление. Мои пожилые родители должны были заботиться обо мне и выносили много трудностей. Кроме того, они должны были отводить и забирать из школы моего сына. Им выпали действительно трудные времена. Отец Чжоу Цина не мог больше этого выносить и умер в 2006 году, так не увидев своего сына перед смертью.

Сейчас меня больше всего беспокоит здоровье Чжоу Цина. После длительного заключения, избиений и других пыток, его здоровье очень плохое. Он также страдает от тяжелого психологического давления. Несмотря на это плачевное состояние, правительство все же отказывается освободить его. Это очень бесчеловечно. Вся наша семья очень беспокоится за него.

Я часто думаю: «Мы не сделали ничего плохого. Почему правительство так преследует нашу семью?» Сейчас я не могу ходить и заботиться о моем сыне- школьнике.

Мы обращаемся ко всем правительствам и неправительственным организациям по всему миру, а также к людям доброй воли помочь остановить это преследование невиновных людей. Просим помочь спасти Чжоу Цина, чтобы он мог вернуться домой, и чтобы наш сын мог находиться со своим любимым отцом.

Жена Чжоу Цина.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/7/4/158160. html