Врач из Китая призывает спасать практикующих Фалуньгун, которых подвергают репрессиям

Врач из Китая призывает спасать практикующих Фалуньгун, которых подвергают репрессиям

Примечание редакции: Врач из Китая, который недавно вернулся в коммунистическое государство, был шокирован, когда узнал, каким преследованиям подвергли его родственницу, практикующую Фалуньгун, а также о том, что все факты скрывались. Вернувшись за границу, возмущенный доктор сразу же связался с Коалицией по расследованию преследований Фалуньгун (КРПФ) и призвал спасти свою родственницу от репрессий, а также всех практикующих Фалуньгун, которых власти незаконно держат в заключении. Далее следует его письмо.

Коалиции по расследованию преследований против Фалуньгун (КРПФГ)

Дорогие друзья, пожалуйста, поторопитесь спасти моих родственников и соотечественников!!!

Моей родственнице Ли Чжунлань ( Li Zhonglan ) 44 года, она является практикующей Фалуньгун. В 2006 г. ее арестовал «Офис 610» города Чунцинь ( Chongqing ). Позднее ее приговорили к четырем годам тюрьмы, и в настоящее время она отбывает срок в пятом блоке, женской тюрьмы Юнчуань города Чунцинь, расположенном в деревне Юэцинь ( Yueqin ) города Хунлу ( Honglu ) области Юнчуань, город Чунцин (индекс: 402164). После того, как Ли взяли под стражу, чиновники «Офиса 610» оскорбляли и пытали ее различными способами. Ей выбили зубы, сломали подбородок, ей даже не предоставили никакой медицинской помощи! Ее подбородок зажил, но его форма уже не такая как была прежде. Сейчас ей сложно открывать рот и употреблять пищу, таким образом, она способна лишь пить жидкость. Психологически сейчас она не стабильна, слаба физически и держится на последнем издыхании. Многих других практикующих Фалуньгун, чьи имена неизвестны, также держат там. Пожалуйста, поторопитесь и спасите их!

До того как ее арестовали, Ли Чжунлань работала менеджером в компании города Чунцинь. У нее была репутация человека, который очень хорошо относиться к членам своей семьи, родственникам, друзьям и персоналу. Сейчас она подавлена бандой хулиганов, которые не способны ни на что другое, кроме как наносить вред стране и людям. Это действительно очень печально!

Я предлагаю следующее:

Во-первых: должны быть приложены все усилия для того, чтобы срочно собрать и завести досье с именами и адресами всех практикующих Фалуньгун в Китае, которых держат в заключении власти. КРПФ следует отправить дипломатическую ноту правительству Китая, а также тюрьмам, трудовым лагерям, организациям по перевоспитанию трудом, которые держат практикующих, требуя освободить всех заключенных практикующих Фалуньгун до 8 августа 2007 г. Таким образом, власти не посмеют продолжать преследования или перевезти их. Разглашение этой информации очень важно; если преследования будут и дальше покрываться, власти, возможно, перевезут практикующих и убьют их, чтобы уничтожить доказательства.

Во-вторых: должны быть удовлетворены три условия; в противном случае движение по противостоянию Олимпийским играм в Пекине ( Beijing ) начнется 8 августа 2007 г. Также тезис Всемирной эстафеты факела по правам человека «Параллельное существование преступлений против человечества и Олимпийские игры не должно быть позволено в Китае» будет широко и энергично распространяться. Коммунистическому режиму Китая должно быть четко определенно время для прекращения репрессии.

Поторопитесь! Время означает жизнь!

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2007/7/12/158723. html