Учительница, госпожа Сю Цзюхуа, незаконно помещена на месяц в
участок заключения района Тяньхэ города Гуанчжоу провинции
Гуандун
11 апреля 2007 года
практикующая Дафа Сю Цзюхуа (
Xu
Juhua
) из района Тяньхэ
(
Tianhe
) города Гуанчжоу была уведена полицейскими
«Офиса 610» и бюро Национальной безопасности.
Она была заключена на срок, более чем месяц. В
настоящее время она все еще находится в участке заключения района
Тяньхэ (
Tianhe
) и подвергается там преследованиям.
Местное правительство продолжает отказывать
членам ее семьи навещать ее, и игнорирует требование
семьи
безусловно освободить
ее.
Более десяти дней тому назад
полицейские угрожали мужу госпожи Сю, и пытались заставить его
подписать ордер на ее заключение.
Недавно, пытаясь подготовить незаконный суд над ней, чтобы дальше
преследовать госпожу Сю, официальные лица правительства
распространили разные слухи на работе мужа госпожи Сю (Институте №5
министерства Информационной индустрии в Гуанчжоу).
Сю работала преподавательницей
английского языка в средней школе Электроники города Гуанчжоу. В
декабре 1994 года она посетила пятый семинар Фалуньгун господина Ли
Хунчжи в Гуанчжоу.
Позже она
добровольно стала помощницей консультанта площадки для практики в
районе Ушань (
Wushan
) в Гуанчжоу.
После 20 июля 1999 года она дважды ездила в Пекин, чтобы
апеллировать в защиту Фалуньгун. Она пыталась разъяснять ситуацию
Фалуньгун соответствующим департаментам, но была арестована, и
отправлена обратно в свою школу.
Местное правительство пыталось обмануть ее, и применяло к ней
насилие, но это не пошатнуло ее твердую веру.
В результате она была вынуждена оставить свое
рабочее место в школе под давлением чиновников КПК.
Затем она работала уборщицей в школе, и также
была уволена.
Ее отправили на три
года в трудовой лагерь, и ее продолжали держать там даже после
того, как срок ее заключения истек.
В марте 2000 года госпожа Сю была
незаконно помещена в участок заключения Тяньхэ в Гуанчжоу на один
год и восемь месяцев. Так как она отказывалась оставить свои
убеждения, ее поместили в одиночную камеру на пять
суток.
Сю сказала: «В одиночной
камере они надели на меня кандалы и наручники, сковав их вместе,
так, что руки находились внизу. Поэтому я не могла спать, ходить,
стоять, пользоваться туалетом и есть. Я
могла
только
передвигаться
на
корточках
».
|
|
Иллюстрация
метода
пыток
Позже Сю объявила голодовку,
протестуя против этой пытки. Полиция использовала железные кандалы
весом 70-80 фунтов, чтобы ограничить ее движение, и поэтому она не
могла ходить.
Ее держали в такой
позе 47 дней.
Это было холодным
февралем, и она была одета очень легко.
Она сказала: «В такую холодную погоду они
заставляли меня спать на бетоном полу, и держали включенным свет 24
часа в сутки. Когда я спала, я чувствовал сильный холод в ногах,
закованных в железные кандалы. Я не могла двигаться. Я просыпалась
от боли, даже если немного шевелилась.
Я
кусала
свои
губы
,
чтобы
вытерпеть
невыносимую
боль
.
Мои
губы
часто
кровоточили
».
Сю сказала, что в этом участке
заключения практикующие страдали от чесотки из-за плохих условий
гигиены.
Кожа так чесалась, что это
было невыносимо.
Практикующие так
чесали себя, что кожа рвалась и кровоточила. Вся
кожа
была
повреждена
и
была
в
ранах
.
С февраля 2002 года по 18 сентября
2003 года Сю находилась в заключении в трудовом лагере Чато
(Chatou) города Гуанчжоу. В октябре 2002 года ее поместили в
отдельную камеру, и за ней наблюдали две наркоманки.
Она сказала: «В один день одна из наркоманок
сбила меня на землю и легла на меня. Другая подошла и также легла
на меня. Каждая из них весила по 80 килограммов.
Я услышала хруст и у меня образовалась опухоль
в районе поясничного позвонка. Они также заставляли меня сидеть со
скрещенными ногами и затем связывали меня веревками. Они били меня
руками и ногами, били по темени.
Они
позволяли насекомым и скорпионам жалить меня в руки и ноги, а также
связывали мои руки за спиной и подвешивали за них. Они заливали мне
в рот перечный соус. Они пытали меня так в течение 17 часов, и
только после этого развязали».
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
