Полиция, опасаясь разоблачения, арестовала Цуй Юймэя из города Дацин провинции Хэйлунцзян

Полиция, опасаясь разоблачения, арестовала Цуй Юймэя из города Дацин провинции Хэйлунцзян

10 мая 2007 года полицейские из полицейского отделения Волитунь и городского отдела полиции Дацин арестовали практикующую Фалуньгун г-жу Цуй Юймэй. В настоящее время она помещена в центр заключения города Дацин. Причиной её ареста в свою очередь явилось разоблачение на вебсайте Минхуэй ареста практикующих Фалуньгун из Волитуня.

Со слов очевидцев 10 мая 2007 года в 8 утра двое полицейских в штатском швырнули на землю Цуй Юймэй около торгового центра Лунфэн. Они протащили её по земле, затем затолкали в микрофургон и уехали. Подтверждено, что полицейские из полицейского отделения Волитунь и городского отдела полиции в Дацине арестовали практикующую Фалуньгун г-жу Цуй Юймэй.

Ли Вэньхуэй, начальник подразделения уголовной полиции из полицейского отделения Волитунь, и два полицейских из отдела полиции в Дацине допрашивали г-жу Цуй сразу после её ареста. Она не сказала ни слова. В десять часов вечера г-жу Цуй Юймэй направили в Центр заключения города Дацин, где её удерживали в течение двенадцати часов. По мнению юристов, этот арест является незаконным. Когда члены семьи г-жи Цуй отправились в полицейское отделение Волитунь, чтобы потребовать её освобождение, Чжан Юйцин, специальный уполномоченный полицейского отделения Волитунь, пригрозил, что прикажет их арестовать, если они не уйдут.

Цуй Юймэй начала практиковать в 1997 году. Она стала настоящей практикующей, соответствующей принципу «Истина-Доброта-Терпение», и всегда считалась с другими. И такой замечательный человек много страдает из-за преследований практикующих Фалуньгун Коммунистической партией Китая (КПК). Она подверглась пыткам, арестам и ее отправляли в трудовые лагеря.

В апреле 2000 года Цуй Юймэй отправилась с обращением в защиту Фалуньгун. Она была заключена в Центр заключения Лунфэн сроком на один месяц. 18 июня 2000 года она присоединилась к группе практикующих у нефтяного управления администрации Дацина. В результате она пробыла месяц в центре заключения Тайкан. 25 ноября 2000 года г-жу Цуй заключили на полтора месяца в городской центр заключения Дацин за обращение в защиту Фалуньгун в Пекине и позже отправили в трудовой лагерь сроком на год в реабилитационный Центр в Харбине.

Во время заключения Цуй Юймэй много раз подвергалась пыткам. Так в центре заключения Дацин её подвешивали таким образом, чтобы ноги едва касались пола. И весь её вес держался на запястьях. Эта пытка причиняет мучительную боль, особенно наручниками, врезающимися в тело. В центре заключения Лунфэн Цуй Юймэй подверглась пытке, когда её лодыжки заковывали в тяжелые кандалы, и от их трения кожа была содрана, а раны кровоточили. Кроме того, полицейские заставляли долгое время сидеть её на корточках, низко опустив голову. Эти пытки причиняли г-же Цуй душевные и физические страдания.

Члены семьи Цуй Юймэй также являются практикующими Фалуньгун. Все они пострадали от преследований. Её мать, Ван Шуцинь, много раз арестовывали и 21 сентября 2002 года ее преследовали до смерти. Её отец, Цуй Хуни, задерживался много раз с сентября 1999 г. по апрель 2004 года. Он подвергся наказанию в виде одного года в трудовом лагере и трёх лет содержания в тюрьме. Её сестру Цуй Юйбо дважды отправляли в трудовой лагерь с сентября 1999 года по апрель 2003 года. Её невестка за обращение в защиту Фалуньгун задерживалась на 15 дней в Центре заключения Лунфэн. Её муж из-за постоянных преследований расторг с ней брак.

Пожалуйста, протяните руку помощи и поддержки. Остановите прот ивозаконные действия властей Дацина! Мы призываем власти Дацина освободить Цуй Юймэй и всех задержанных практикующих Фалуньгун!

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/5/19/155159. html