Центральное Агентство печати: Международная эстафета передачи факела в защиту прав человека призывает обратить внимание на права человека в Китае

Центральное Агентство печати: Международная эстафета передачи факела в защиту прав человека призывает обратить внимание на права человека в Китае

14 июня Центральное Агентство печати ( CNA ) сообщило, что Коалиция по расследованию преследований в отношении Фалуньгун ( КРПФ Г ) начинает новый проект с целью привлечения общественного внимания к зверствам, осуществляемым по отношению к правам человека в Китае. Лай Чин-тай ( Lai Ching - Tai ) , председательАзиатского отделения КРПФГ, сказал, что нарушения прав человека и Олимпийские Игры, которые символизируют дух мира во всем мире, не могут одновременно происходить в Китае. Лай сказал, что КРПФ Г начинает Международную эстафету передачи факела в защиту прав человека с целью повышения степени информированности мирового сообщества о продолжающихся злодеяниях в Китае, а также для того, чтобы Олимпийские Игры не могли бы быть использованы Коммунистической партией Китая (КПК) для сокрытия и оправдания проводимой ею политики нарушения прав человека.

Согласно CNA , на пресс-конференции, состоявшейся в помещении, где проходят заседания Тайваньского з аконодательного комитета, г-н Лай сказал присутствующим, что в ситуации прав человека в Китае не произошло никакого улучшения, хотя КПК однажды обещала Олимпийскому Комитету улучшить состояние прав человека в стране. Однако ситуация там продолжает ухудшаться - практикующие Фалуньгун, христиане-католики, жители Тибета и активисты движения Новая Территория подвергаются произвольному аресту без судебного процесса, и многие умерли в результате преследования.

Г-н Цзю Хуан-цюань ( Chiu Huang - quan ), заместитель председателя Азиатского отделения КРПФГ, сказал, что духом Олимпийских Игр являются мир во всем мире и уважение к правам человека. И хотя КПК предоставили привилегию принять гостей на Играх 2008-го года в Пекине, однако ситуация с правами человека в Китае ещё более ухудшилась.

Цзю сказал, что КПК никогда не должна была получать право на принятие гостей Олимпиады, и будет позором, если международное сообщество не отреагирует на отчет об ужасной политике КПК в сфере прав человека. Г-н Цзю сказал, что Тайвань не должен закрывать глаза на злодеяния КПК в области изъятия органов у живых практикующих Фалуньгун, и на злоупотребления ею [КПК] человеческими правами граждан страны. Он сказал, что Тайвань должен внести свой вклад в борьбу за права человека китайского народа.

Член з аконодательного комитета г-жа Тянь Цю-цзинь ( Tian Chiu - Jin ) сказала, что сам факт того, что хозяином Олимпийских игр будет КПК, напоминает об Олимпийских Играх 1936 года в период правления Гитлера. Их цели идентичны: скрыть собственные отвратительные преступления.

В международной эстафете примут участие представители многих городов со всех пяти континентов.

За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь на вэбсайт www . cipfg . org .

Версия на китайском языке находится на:
http :// minghui . ca / mh / articles /2007/6/16/157014. html