Чему Фалуньгун хочет научить живые существа?

В ознаменование 15-ой годовщины распространения Закона Учителем

В нашу эпоху в этом мире происходит множество событий. Особенно много событий происходит в Китае, где две вещи привлекают внимание людей. Одна из них – "быстро развивающаяся экономика", от чего у всего мира [от удивления] широко раскрываются глаза, и все пытаются присоединиться к этому процессу. Другая вещь – преследования в отношении Фалуньгун, которые происходят на протяжении последних восьми лет. Эти две вещи выявляют материалистическую и духовную стороны общества. "Повышение материального уровня" и "преследования в области духовности", осуществляемые коммунистической партией Китая, являются неотъемлемой частью повседневной жизни китайского народа и даже всего мира. Это феномен современного китайского общества.

Людей, по-видимому, поражает экономическое развитие. Мы, китайцы, проживающие за границей, всегда слышим: "Возвращайся и посмотри! Ты не знаешь, как изменилась страна. Каждый год она выглядит по-новому". Действительно, поднялись небоскребы, заново замостили улицы, проложены магистрали, появилось множество машин и самолетов, стали модными сотовые телефоны и Интернет, экзотические ночные развлечения, активизировалась фондовая биржа… Более того, производится вложение крупных иностранных инвестиций, энергично идет торговля на экспорт, производятся товары с маркой всемирно известных производителей, здесь хранятся огромные суммы иностранных сбережений, существует большая потребность в энергоресурсах и сырье; даже более того – телевидение, газеты и улицы заполнены рекламой. Даже меню в ресторанах содержит такие девизы как "Большая страна", "Великая династия", "Победить" и другие возбуждающие воображение слова.

Похоже, что жестокие преследования в отношении Фалуньгун продолжаются, поскольку эти материальные и чувственные возбуждения могут легко вызвать волнение в умах людей, и они не осознают, что КПК подавляет гарантированное Конституцией Китая право на веру. Кажется, что люди не проявляют интереса к преследованиям, или к повышению нравственности, которую представляют принципы Фалунь Дафа - Истина, Доброта, Терпение. Другими словами, экономическое развитие стало инструментом, оправданием и прикрытием подавления духовности.

Бедствие "экономического развития"

Когда люди говорят: "Возвращайся и посмотри; ты не знаешь, как страна изменилась. Каждый год она выглядит по-новому", они часто пренебрегают нравственной стороной ситуации. "Каждый год она выглядит по-новому", на самом деле, может символизировать падение морального уровня.

Создается впечатление, что происходит ужасное падение нравов всего общества. Нарушение нравственной чистоты и возрастание сексуальной неразборчивости являются свидетельством упадка общества и нравственности в Китае. Люди, на самом деле, знают, насколько важной для общества является нравственность. В наши дни люди даже беспокоятся о наличии отравляющих веществ в продуктах, когда делают покупки. В наше время так трудно найти непорочную девушку. Упадок морали оказал глубокое воздействие на повседневную жизнь людей. Пока некоторые слепо считают, что "мы в первую очередь должны поддерживать свою экономику", "когда экономика хорошая, моральный уровень общества естественным образом будет хороший"; поэтому люди относятся терпимо к преследованиям праведной веры, осуществляемым КПК, и потворствуют этому, опьянев от "экономического развития". Они надеются, что наступит день, когда они пробудятся, и все будут честными и добрыми, будут соблюдать законы и уважать друг друга.

На самом деле, возлагать ответственность на бедноту за низкий уровень этики и честности – это значит оскорблять бедных людей и путать причину со следствием. Многие бедные люди очень добродетельны. И наоборот, так много богатых людей являются очень развращенными.

Люди видят, что "экономический рост без добродетели", осуществляемый КПК, является бедствием для китайского государства и, в конечном счете, для всего мира. В настоящее время все китайцы стремятся только к деньгам. Люди делают, что хотят, чтобы нажиться. Мошенничество, отравленный рис и продажа поддельных лекарств стали общепринятыми. Если более широко взглянуть на вещи, некоторые китайские ученые считают, что процесс экономического роста похож на то, как спекулянты КПК превращают Китай в источник, дающий непрерывный приток наличных денег западного мира, в то время, как КПК сводит свою ответственность за соблюдение прав человека к минимуму. Они позволяют бизнесменам всего мира доить эту денежную корову, при этом не придают значения вопросу жизни и смерти этой коровы. Как долго может продлиться такое развитие? Для будущих поколений нет никакого будущего. Существует изречение, говорящее о кризисе экономического развития, осуществляемого КПК: "Сам богатей, а ВВП (валовой внутренний продукт) оставляй КПК".

Чиновник Главного научно-исследовательского экономического центра при Комитете по ресурсам в Государственном совете выпустил отчет. В этом отчете говорится, что по статистическим данным таможни Японии, Китай экспортировал 44,86 миллионов ящиков палочек для еды одноразового использования, причем в каждом ящике находилось 5 000 пар палочек. Всего 22,43 миллиарда пар. По подсчетам специалистов по лесоводству Китая для производства палочек для еды было использовано 20% лесов Китая. Еще одно разоблачение: Япония уже давно не использует уголь. Однако потрясает то, что благодаря низким ценам, установленным Китаем на уголь, Япония ежегодно импортирует из Китая 20 миллионов тонн угля, чтобы создать у себя резервный запас угля. Ценой уничтожения природных ресурсов Китая, дешевые товары, произведенные в этой стране, наводнили зарубежные страны, что потрясло живущих за рубежом людей, у которых еще сохранилась совесть. Они обратились с призывом внести изменения в употребление одноразовой продукции и открыто пытаются убедить Китай беречь природные ресурсы. Один чиновник из министерства государственных ресурсов заявил, что суммарная область всех официальных "зон развития" превзошла площадь, на которой располагались все китайские города за всю пяти-тысячелетнюю историю государства.

Бывшему вице-губернатору провинции Аньхуэй Ван Хуайчжуну ( Wang Huaizhong ) принадлежит печально известное высказывание: "Кто бы ни запрещал проституцию, это равнозначно разрушению капитала", что отражает моральные затраты на экономическое развитие, осуществляемое КПК.

"Экономическое развитие", осуществляемое КПК, является коренной причиной разницы положения между бедными и богатыми, что создало новые "три горы" в человеческом сознании: обучение, расходы на медицинское обслуживание и быт. "Проект "Надежда" (отражение усилий в области образования) и "Фонд социального обеспечения" стали источником дохода для коррумпированных чиновников. Когда КПК сама осознала, что быстрое экономическое развитие стало огромным бедствием, не имеющим будущего, было уже слишком поздно, и она не могла сбавить скорость, даже если бы попыталась. Это похоже на катящееся вниз с горы транспортное средство, у которого сломана тормозная система. Истина проста. Люди, у которых отсутствует добродетель, не остановят свою машину ради чужих детей. Деньги для них - это всё. Их не волнует вопрос, касающийся жизни и смерти других людей, пока они могут нажиться. К настоящему времени многие богатые люди перевезли свои семьи за границу.

Добродетель приносит процветание

Люди обсуждают, являются ли проблемы Китая политическими или социальными. Откровенно говоря, ни то, ни другое. Основной момент в том, что отсутствует честность. Законодательная система основывается на правдивости, честности и нравственных ценностях. Западные законодательные системы основаны на христианстве; за законами стоит Бог. О честности человека судят по его надежности.

Тех людей, которые приезжают в Индию, поражает спокойное сознание индусов, их совершенная финансовая кредитная система и высокая духовность, которая идет рука об руку с их религиозной верой.

Теоретическая база КПК опирается на атеизм и диалектический материализм. Она содействует внедрению всякой дряни, взятой из книги по истории Китая Thick and Dark Theory (Теория о толстом и тёмном) (1). Эта книга вместе с атеизмом и философией насилия наносит вред всей китайской нации, которая, как мне кажется, отказалась от законов и не признает воли Неба. Такие нормы идут вразрез с современными законами и заслуживающим доверия обществом. Некоторые говорят, если все небоскребы в США рухнут, страна все равно останется на месте, поскольку их система и вера останутся там, их дух останется там. Если небоскребы рухнут в Китае, рухнет и Китай, поскольку он держится на подделках и отсутствии настоящей системы, не говоря уже о вере и духе. И хотя это сравнение может быть не точным, оно правдиво отражает проблемы современного общества.

Экономическое развитие не равнозначно упадку нравственных норм, однако эти две вещи идут рука об руку. Поскольку практикующие Фалунь Дафа изучают Закон и совершенствуют свое сердце, то дома они стараются стать хорошими членами семьи, а на работе хорошими работниками. Они стараются стать неэгоистичными, прежде всего, думать о других, избегать жадности и взяточничества и серьезно относиться к браку и социальным вопросам. Такими качествами должны обладать люди, чтобы в их стране происходило экономическое развитие. КПК стимулирует "интеллектуальную цивилизацию", однако в глубине своего сердца вряд ли кто-то следует призыву достичь уровня "интеллектуальной цивилизации". Добродетель не повысить путем политучебы. Когда практикующие Фалунь Дафа в процессе изучения Закона узнают, как появилось человечество и какова цель существования человека, они стараются от всего сердца стать хорошими людьми, и на них не действует давление извне. Это нельзя сравнить с движениями, организованными КПК в области нравственности, которые накатывают волна за волной. Движения в области нравственности, инициированные КПК, служат партии только для достижения своей цели, которая не может действенно обратить сердца людей к добру. Все эти коррумпированные чиновники сами кричат о "чистоте и справедливости" до тех пор, пока их не накажет сама КПК.

Люди предпочитают верить высказыванию компартии "сначала развивать экономику" частично из-за страха перед диктатурой КПК, что воплощается в "экономическом развитии вопреки нравственности". Люди видят экономические свершения КПК и позволяют ей осуществлять подавление духовной веры. На самом деле, все мы видим, что жертвами такого морально упадка стали не отдельные индивидуумы, а целая нация.

Боги милосердны, однако люди, плутающие по лабиринту, не чувствуют этого. Когда Китай начал идти по "пути реформы и открытого экономического развития (при Дэне ( Deng )), в Китае начал распространяться Фалунь Дафа. Это милость Неба и великий дар. Добродетели, возникающие в процессе практики по принципам Истина, Доброта, Терпение, содействуют возрождению 5-тысячелетней древней цивилизации Китая. Ужасную вещь представляет КПК, этот злой дух с запада, не дающий проявиться милосердию Неба; злые люди осуществляют геноцид по отношению к практикующим Фалунь Дафа, и таким образом будущее Китая обречено.

Главные принципы проявляются через малые вещи

Моя мама приехала из Китая навестить нас. Она абсолютная атеистка, и считает, что верить в Бога это нелепо. Однажды она спросила, какое именно добро принес Фалунь Дафа человечеству. Я тогда покупал новую машину, и со мной произошла небольшая история, которую я захотел рассказать. Хотя она ничего не сказала в ответ, я знал, что это дошло до её сознания.

В наше время тому, кто собирается покупать автомобиль, не обязательно обращаться к разным дилерам, потому что можно осуществить поиск в Интернете. Я хотел приобрести минивэн Хонда Одиссей с кожаными сиденьями и DVD плеером. У одного дилера была самая низкая цена, и я позвонил нескольким дилерам – все они сказали, что та цена была недопустимо низкая. На следующий день я отправился к тому дилеру с компьютерной распечаткой. Дилер отправился к своему менеджеру с моей распечаткой. Через некоторое время вышел менеджер и сказал, что в цене была допущена ошибка: в нее включена только цена за кожаные сиденья, а стоимость DVD плеера не включена. Однако в соответствии с законом, поскольку это была их ошибка, им пришлось продать мне автомобиль по цене, указанной на сайте. Я обрадовался, так как мне бесплатно установят DVD плеер (экран прикрепляют к крыше). Как здорово получить такую выгоду! После этого сложного процесса мне вручили новенький автомобиль. Я быстро вставил диск в устройство, чтобы сразу получить удовольствие. Никакого эффекта. Я попробовал запустить воспроизведение и так и сяк, но он не работал. Несколько продавцов помогали мне, но все равно ничего не происходило. Они сказали, что раньше такого никогда не случалось. Было уже поздно, они остановили работу с моим плеером и разрешили мне уехать домой с тем, чтобы записаться на установку плеера позже.

Мои дети так хотели смотреть кино в новой машине, но их надежды не оправдались. Вся семья немного расстроилась. Тем не менее, я – практикующий и знаю, что случайностей не бывает. Этот DVD плеер был бесплатным и изначально поломанным. Этот случай о чем-то говорил мне. У меня возникло беспокойство, когда я заглянул в себя. Дело не в том, какой суммы денег это касается, а в том, что я получил что-то после того, как извлек выгоду: это, несомненно, не соответствует мышлению практикующего. Такое испытание характерно для начинающих практикующих. Когда я осознал это, недовольство по отношению к дилеру у меня исчезло. Позже дилер признался мне, что им придется заказывать деталь, что занимает несколько дней. Моей семье это не очень понравилось, но я был очень спокоен. Я вспомнил историю, которую Учитель приводит в Чжуань Фалунь , где отец позволил своему сыну выиграть роскошный велосипед в лотерею; в конце концов, он передал эти деньги в дар своему работодателю. Я всерьез подумывал о том, чтобы передать в дар сумму, равную стоимости DVD плеера.

О таких мелочах обычно не стоит упоминать, но поскольку моя мама спросила меня, "какое именно добро принес Фалунь Дафа человечеству", я привёл эту историю с покупкой автомобиля в качестве иллюстрации. Она подумала, что я глупец, поскольку отказался от выгоды, которая "по праву считается моей". Тогда я ответил ей, что испытывал беспокойство потому, что из-за моей выгоды другие понесли потери. Почему DVD плеер оказался сломанным? Практикующие должны рассматривать такие совпадения как возможность для совершенствования своего сердца, иначе это будет подобно падению на пути совершенствования. Мы должны искать внутри себя, когда сделали что-нибудь плохое. Фалунь Дафа учит нас:

"…весь процесс самосовершенствования человека – это процесс постоянного отречения от страстей человека" ( Чжуань Фалунь , первая лекция, раздел "По-настоящему вести людей на высшие уровни").

Пока я покупал автомобиль, проявились мои жадность и чувство радости от получения личной выгоды. Это были мысли, от которых я должен избавиться в процессе совершенствования. Это было испытание, о котором я должен буду вспоминать в ситуациях, которые сложатся в будущем. Я сказал своей маме: "Ты считаешь, что я поступил глупо оттого, что как член нашей семьи упустил выгоду? Если бы кто-нибудь другой поступил таким образом, переживала бы ты из-за этого? Если все люди в мире будут так думать, то, как ты полагаешь, будет этот мир плох для человечества? Наоборот, ты согласишься, что если все будут смотреть в себя [в соответствии с Дафа], то мир станет лучше. Ты спросила о том, "какое именно добро принес Фалунь Дафа человечеству". Разве это не принесло огромную пользу человечеству?"

Я знаю, что вырос на педагогических лозунгах КПК и в большой мере получил ее "нравственное воспитание". Однако они никогда основательно не трогали мое сердце. Мне уже больше 40 лет, и в моей семье 3 поколения живут вместе; мой жизненный опыт уже давно уничтожил мои идеалистические мечты. Сегодня я чувствую свою вину из-за того, что я извлек некоторую выгоду за счет чужой потери. Мне удивительно, что я научился так думать. Фалунь Дафа показывает мне в повседневной жизни, что я – практикующий, который совершенствуется по принципам Истина, Доброта, Терпение, и что я должен избавиться от эгоизма и, прежде всего, думать о других, а не о себе.

Учитель Ли говорит нам в первой лекции Чжуань Фалунь :

"Какой высоты достигнет Синьсин, такой высоты и Гун".

Совершенствование повышает нашу добродетель через ошибки и испытания.

Некоторые могут сказать, что они так поступают, хотя не верят в бога и не исповедуют какую-либо религию. Возможно, это правда. Но КПК не научила меня [этим вещам], и другие религии, в которых я пробовал совершенствоваться, также не научили меня этому. Как повышать свой уровень и добродетель – этому научил меня Фалунь Дафа. Конечно, я еще хочу поблагодарить Фалунь Дафа за то, что он спас мою потерянную душу. Я вижу, как много знаний демонстрирует Фалунь Дафа Китаю и человечеству.

Защищать Закон с добродетелью в ходе преодоления трудностей

Существует множество наблюдений, однако здесь я хотел бы подробно объяснить свое понимание двух понятий: "добродетель" и "защищать добродетель". "Добродетель" – это самому поступать лучше, в то время как "защищать добродетель" – это значит, что человек может выступить в защиту добродетели, когда она подвергается нападкам зла. Для практикующих Фалунь Дафа это можно определить как "получить Закон" и "защищать Закон".

Восьмилетнее противостояние преследованиям практикующими Фалунь Дафа, действительно являет собой воплощение того, как защищать добродетель. У современных людей имеется слишком много оправданий для непротивления злу. Особенно под влиянием культуры компартии возникает так много противоречивых мыслей. Давайте не будем принимать во внимание эти оправдания и просто используем обычные понятия "хорошо" и "плохо" в качестве критериев, чтобы увидеть, насколько значительным является противостояние злу практикующими Фалунь Дафа.

Когда люди привыкли к угрозам КПК, и преклоняться перед диктатурой компартии стало привычкой, практикующие Фалунь Дафа не побоялись гибели и смело выступили вперед, используя мирные методы, действуя рационально и идя ненасильственным путем, оказали сопротивление преследованиям. Когда люди считали, что практикующим следует прятаться, вводить в заблуждение власти, практиковать тайно дома, множество практикующих Фалуньгун выбрали иное – не идти против своей совести. Когда весь мир был соблазнен экономической выгодой и ради поддержания торговых отношений с Китаем игнорировал преследования практикующих Фалуньгун, санкционированные КПК, практикующие Фалунь Дафа не прекращали процесс разъяснения правды, разоблачения зла и противостояния преследованиям. Они создали некую сферу для мира, чтобы люди узнали о Фалуньгун и распространяли правдивую информацию о преследованиях.

В то время, как многие западные СМИ под давлением КПК или получив взятку от компартии, не хотели освещать вопрос, касающийся Фалуньгун, практикующие Фалуньгун организовали свои собственные СМИ и разработали сайты, начали издавать газеты, появилась своя радиостанция и телеканал – все это сделано для того, чтобы перед всем миром полностью разоблачить жестокие преследования в отношении Фалуньгун.

Когда КПК блокировала Интернет и информационные каналы, чтобы мешать континентальному Китаю узнать правду, практикующие Фалунь Дафа разработали программное обеспечение, способное прорвать блокаду Интернет, установленную КПК. Они также использовали телефон, электронную почту, непосредственные контакты с людьми и т.д. для того, чтобы донести до людей факты. Они рисковали своими жизнями, когда подсоединялись к сети кабельного телевидения, чтобы разоблачить пропаганду, сфабрикованную КПК, что сильно потрясло зло. Бесчисленное количество практикующих не отступило трусливо, когда Цзян и режим компартии плохо обращались с практикующими, подвергая их "промыванию мозгов", заключая их в тюрьму и пытая их, подвергая их "несильной изоляции", отбирая у них жилье, рассматривая убийство как самоубийство и изымая органы у живых практикующих.

В то время, как КПК блокировала людей, чтобы они не узнали правду, практикующие Фалунь Дафа опубликовали Девять комментариев о коммунистической партии , где систематично разоблачается злобная сущность КПК. Это также вдохновило большое количество людей выйти из рядов компартии.

Даже когда китайцы не понимают, почему практикующие Фалунь Дафа противостоят преследованиям, поскольку их сознание сдерживается "промыванием мозгов", осуществляемым компартией, – им внушают, что практикующие "занимаются политикой" или наклеивают на них ярлык, что они "антикитайские силы", – практикующие ясно осознают, что они делают. Быть против КПК не значит быть против Китая, и противостояние преследованиям не является политикой. Они не оставили свои принципы и не дрогнули под воздействием внешних изменений, продолжают с милосердием разъяснять правду.

Закон Будды безграничен. Чтобы спасти больше живых существ, практикующие начали распространять правду с помощью искусства. Они проводят художественную выставку "Истина, Доброта, Терпение", выступают с новогодним представлением, организованным ТВ НДТ, осуществляют всемирные гастроли труппы "Божественное Искусство" и т.д.

Люди говорят: "Закон Неба гласит, что зло никогда не одолеет праведность". Почему это закон Неба? Потому, что существуют праведные люди, которые переступают жизнь и смерть, чтобы следовать законам Неба. Когда рухнет КПК, и люди вспомнят историю, они осознают и будут благодарны практикующим Фалунь Дафа за ту огромную жертву, которую они принесли ради защиты праведного Закона и праведной веры. Об этой жертве будут говорить люди будущего в свете того, как противостоять злу.

Единственный стандарт и единственный шанс

Кажется, что практикующие Фалунь Дафа защищают свои права человека, а на самом деле, они спасают живые существа. В истории известно, что погибло несколько крупных цивилизаций, и в большинстве случаев это случалось тогда, когда их экономика и технологии находились на высоком уровне развития, однако их нравственность была коррумпирована, особенно в сфере, касающейся сексуальных отношений. Почему китайская культура сохранилась до сегодняшнего дня? Потому что так предустановили Боги. Когда люди уже не верят в Богов и даже возводят клевету на Богов, как может оставаться такая цивилизация? Известное пророчество в Стихах о цветках сливы , написанных в период правления династии Сун (960-1279), гласит: " Наилучший осенний пейзаж увидишь в Чжанъане " (из Сути усердного совершенствования 2, канон " Комментарии к последней части стихов о цветках сливы"). Это говорит о том, что в сегодняшнем Китае, хотя и процветающем на поверхности, осень уже не может больше длиться. Люди увидели процветание в сегодняшнем мире при сравнении со вчерашним миром, но они не видят завтрашней цивилизации, разрушенной из-за упадка нравственности. Могут ли люди осознать, в чем единственное спасение от такого разрушения? Многие люди, узнавшие правду, пришли к следующему заключению: Фалунь Дафа и Истина, Доброта, Терпение – это единственное, что может привести человечество в будущее!

Наличие добродетели является критерием для Неба, когда решается вопрос о спасении или уничтожении какой-либо нации. Упадок добродетели может происходить так быстро: со скоростью тысяча миль в день, однако восстановить добродетель очень трудно. Невозможно достичь восстановления добродетели через экономическое развитие и развитие технологий. Только с помощью Богов люди могут найти путь к обретению внутреннего покоя. Распространение Фалунь Дафа – наилучшая возможность для китайцев войти в будущее.

Череда столетий пролетела перед глазами, как туман и облака. Грязь и песок смыты; засияло золото. В скором будущем все люди до единого будут ясно осознавать и будут рассматривать День 13 Мая, день начала распространения Фалунь Дафа в человеческом мире, как важный исторический праздник для выражения свей признательности Главному Будде за милосердное спасение. Они будут праздновать начало новой счастливой жизни для человечества. С 1992 г. по 2007 г. прошли величественные 15 лет истории, поскольку Фалунь Дафа распространялся в человеческом мире, и поскольку Фалунь Дафа преодолел преграды в человеческом мире, что растрогало до слез всю Вселенную!

13 мая 2007 г.

Примечание (1) Thick and Dark Theory (Теория о толстом и тёмном) написана в 1917 г. Ли Цзунву ( Li Zongwu ) (1879-1943). Он выдвинул идею о том, что нужно иметь толстую, как городская стена (имеется в виду, что надо быть беззастенчевым), кожу, а сердце человека должно быть темным, как уголь. Он считал, что герои должны заставлять свои жертвы демонстрировать благородство, стоя на коленях. Его теория явно не была принята многими китайцами, однако не так давно комсомольская организация КПК стала рекомендовать молодежи читать эту греховную эгоистическую книгу.