Практикующие Фалуньгун Германии обратились к Евросоюзу с просьбой поддержать практикующих Фалуньгун и помочь остановить распространение преследований на территории России

Практикующие Фалуньгун Германии обратились к Евросоюзу с просьбой поддержать практикующих Фалуньгун и помочь остановить распространение преследований на территории России

14 мая 2007 г., накануне предстоящего в Берлине диалога Евросоюз-Китай по вопросам соблюдения прав человека, международные СМИ опубликовали ужасную новость о том, что российское правительство, поддавшись давлению со стороны коммунистического режима Китая, насильственными способами похитило и депортировало в Китай практикующего Фалуньгун Гао Чуньманя . Г-н Гао, 73-ёх лет, бывший профессор университета Цинхуа в Китае. Жена г-на Гао является гражданкой России. Многие практикующие Фалуньгун Германии направили свои письма чиновникам Евросоюза, принимающим участие в диалоге Евросоюз-Китай. В своих письмах они просят чиновников принять меры к тому, чтобы призвать российские власти прекратить свое сотрудничество с китайским режимом в сфере нарушения прав человека.

Случай с г-ном Гао Чуньманем – это второй инцидент такого рода после похищения и незаконной депортации практикующей Фалуньгун из Санкт-Петербурга г-жи Ма Хуэй и ее восьмилетней дочери, состоявшегося 28 марта 2007 г. Эти инциденты вызвали глубокую озабоченность всего международного сообщества. Узнав о незаконной насильственной депортации профессора Гао Чуньманя в Китай, практикующие Фалуньгун Германии незамедлительно связались с Министерством иностранных дел Германии и обратились к чиновникам с просьбой, чтобы они обратили внимание немецкого правительства на этот случай. Они призвали немецкое правительство, чтобы во время проведения диалога по соблюдению прав человека, который должен был состояться на следующий день, оно выразило свое осуждение поведению китайского режима: попыткам Китая распространить преследования в отношении практикующих Фалуньгун за пределами Китая посредством вовлечения в эти репрессии других западных стран, используя экономические рычаги.

17 и 18 мая 2007 г. в России состоялся Саммит Евросоюз-Россия, на котором среди прочих рассматривались вопросы соблюдения свобод, вопросы, связанные с законодательством и соблюдением прав человека. В этом году на саммите председательствовала Германия, и канцлер Ангела Меркель осуществляла руководство этой встречей на высшем уровне. Поэтому Ассоциация Фалунь Дафа Германии и рабочая группа Фалуньгун по правам человека Германии обратились к канцлеру по вопросу незаконной депортации г-на Гао Чуньманя с призывом помочь призвать Россию прекратить такие сильные нарушения прав человека.

В своей петиции Ассоциация Фалунь Дафа заявляет следующее: "Поскольку в Китае все еще продолжаются преследования в отношении практикующих Фалуньгун, депортация практикующих Фалуньгун в Китай представляет собой угрозу для их жизни. Сотрудничество российского правительства и китайского коммунистического режима в вопросах, касающихся Фалуньгун, идет вразрез с Конвенцией о беженцах, принятой ООН". Кроме того, там сказано: "10 мая 2007 г. немецкий Парламент принял историческую Резолюцию, содержащую обвинения в адрес Китая по поводу системы принудительных трудовых лагерей и призыв к коммунистическому режиму Китая положить конец этой бесчеловечной системе. Мы поддерживаем эту резолюцию и выражаем свое одобрение проявленному мужеству и усилиям правительства Германии, которые оно приложило для поддержания справедливости. Обращаемся с просьбой к канцлеру Ангеле Меркель, чтобы она во время встречи с российским президентом Путиным призвала Российское правительство прекратить депортацию практикующих Фалуньгун, и чтобы оно оказало помощь г-же Ма Хуэй, ее дочери и профессору Гао Чуньманю с целью их возвращения в Россию".

Тем временем, многие практикующие Фалуньгун проявили инициативу и написали [обращения] чиновникам ЕС, которые должны принять участи в диалоге Евросоюз-Китай. Несмотря на то, что вопросы по нарушению прав человека обсуждались во время проведения диалога Евросоюз-Китай и на саммите Евросоюз-Россия, случаи осуществления репрессий по отношению к практикующим Фалуньгун происходят снова и снова. Это вызывает глубокую озабоченность международного сообщества.

Коммунистический режим Китая прикладывает все усилия, чтобы использовать Западное сообщество. На поверхности он обсуждает с западными демократическими странами вопросы, касающиеся прав человека, а на самом деле, он вводит всех в заблуждение и пытается сделать их сообщниками в осуществлении преследований по отношению к Фалуньгун, чтобы продолжать свои злодеяния. Поэтому практикующие Фалуньгун обратились к правительствам западных стран с призывом открыто осудить коммунистический режим Китая ради поддержания справедливости и с целью положить конец репрессиям.

Практикующий Фалунь Дафа из Германии.

Версии на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/5/17/155052. html