Г-жу Чуай Цуйцзюнь приговорили к пяти годам тюремного заключения за раздачу листовок; четверо членов ее семьи арестованы за обращение в суд Таншаня (провинции Хэбэй)

Г-жу Чуай Цуйцзюнь приговорили к пяти годам тюремного заключения за раздачу листовок; четверо членов ее семьи арестованы за обращение в суд Таншаня (провинции Хэбэй)

16 апреля 2007 г. четверо членов семьи практикующей Дафа, г-жи Чуай Цуйцзунь (Chuai Cuijun) из местечка Цяньси (Qianxi), города Таншань (Tangshan) провинции Хэбэй (Hebei), вместе с членами семьи г-жи Чэнь Байхэ (Chen Baihe) отправились в суд Цяньси, чтобы апеллировать за справедливость в отношении незаконного заключения г-жи Чуай и г-жи Чэнь. Они просили освободить их, но вместо этого всех их арестовала и незаконно задержала команда национальной безопасности.

16-го апреля около 9-ти утра муж г-жи Чуай Цуйцзунь, Чуай Чжиу (Chuai Zhiwu) вместе с ее зятем Чуай Чжиганом (Chuai Zhigang), невесткой Чуай Цзюнься (Chai Junxia) и свекровью, все вместе поехали в суд Цяньси, чтобы просить освобождения г-жи Чуай. Как только они приехали в суд, руководители команды национальной безопасности Чжу Чжэнан (Zhu Zhengang), Сюй Чжиган (Xu Zhigang) и Ван Вэй (Wang Wei) сразу же выволокли Чуай Чжиу из офиса Чэнь Чжигана (Chen Zhigang) без какой-либо на то причины. Позднее с остальными поступили таким же образом. Когда это происходило, Ван Вэй и Чжу Чжэнан приказали Ци Гуйлян (Qi Guiliang) начать издевательства над приехавшими родственниками. Он наступил на волосы свекрови г-жи Чуай и стащил ее со второго на первый этаж, прижимая ее голову к полу. Эта бедная пожилая женщина, которой уже за 60, была подвергнута жестокому и грубому обращению со стороны Ци Гуйляня. Один из полицейских суда также избил Чуай Чжиу.

Позднее команда национальной безопасности отправила туда в фургоне множество агентов. Они затащили всех членов семьи в фургон, не давая при этом, никаких объяснений. Поскольку Чуай Чжиган отказался идти, они грубо наступили ему на голову, из-за чего у него из носа потекла кровь. Полицейские нанесли телесные повреждения даже дочери и сыну г-жи Чэнь Байхэ, когда заталкивали их в фургон. Эти дети, которые еще учатся в школе, были очень напуганы и не знали что делать.

Полиция, применив насилие, отправила членов семьи г-жи Чуай в полицейское отделение, где они целый день провели в наручниках. Им также не дали никакой еды. Полиция обвинила их в «нарушении нормального рабочего порядка суда» и угрожала, что они могут могут быть задержаны на 15 дней. Чуай Чжиган, Чуай Чжиу и свекровь г-жи Чуай Цуйцзунь – всех их отправили в центр заключения Цяньси.

Говорят, что власти «Офиса 610» планировали держать г-жу Чуай Цуйцзунь и г-жу Чэнь Байхэ до конца 2008 г. во имя «обеспечения безопасности Олимпийских игр в 2008 г.». По данным из внутренних источников, в пятницу 13 апреля состоялось совещание комитета партии по политике и праву. Секретарь Бай Синюань (Bai Xingyuan) угрожал и говорил, что им следует быть еще суровее по отношению к практикующим Фалуньгун.

13 мая 2006 г. практикующие Дафа г-жа Чуай Цуйцзунь, г-жа Чэнь Байхэ и другие раздавали материалы, разъясняющие правду, в местечке Юйхучжай (Yuhuzhai), когда на них донесли властям люди, не знающие правду о Фалуньгун. Местная полиция, совместно с командой национальной безопасности Цяньси, чиновниками Чжу Чжэнанем и другими забрали их в полицейское отделение Чэнгуан (Chengguan) в Цяньси. Позднее их перевезли в центр задержания Цяньси. Их дома обыскали, а компьютер г-жи Чэнь вместе с другими ее вещами был конфискован. Во время их заключения у них силой взяли кровь. 12 апреля 2007 г. г-жу Чэнь и г-жу Чуай приговорили к четырем и пяти годам тюрьмы, соответственно.

Основные ответственные за преследование:

Секретарь комитета политики и права в области Цяньси, Бай Синюань: 13582843688, 0315-5612537(раб.), 0315-5613336 (дом.).

Заместитель секретаря, Гао Цзяньсян (Gao Jianxiang): 13832982718, 0315-5612417 (раб.), 0315-5689585 (дом.).

Глава «Офиса 610» Лун Лихуа (Long Lihua): 13803315367, 0315-5613685 (дом.), 0315-5612080 (раб.).

Команда национальной безопасности в области Цяньси, Чжу Чжэнан: 13832983629, 0315-5665498 (дом.).

Сюй Чжиган: 13832988349, 0315-5669029 (дом.).

Ван Вэй: 0315-5689895, 0315-5086738.

Заместитель председателя суда Цяньси, Чэнь Чжиган: 13930539778, 0315-5619429 (раб.), 0315-5611796 (дом.).

Глава первого криминального, Ци Гуйлян: 0315-5084296, 0315-5668725 (дом.).

Заместитель главы первого криминального суда, Фу Гожуй (Fu Guorui): 0315-5088805, 0315-5665958 (дом.).

Начальник отделения государственного обвинения в прокуратуре, Хао Хайтао (Hao Haitao): 13832983644, 0315-5618598 (дом.).

Заместитель начальника, Чжу Вэнь (Zhu Wen): 13803316301, 0315-5619985 (дом.).

Версия на китайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2007/4/18/153001.html