Практикующих Дафа жестоко пытают в отделении полиции города Ланфан и в центре заключения провинции Хэбэй

Практикующих Дафа жестоко пытают в отделении полиции города Ланфан и в центре заключения провинции Хэбэй

Офицеры из отделения полиции города Ланфан мучили практикующих Дафа многими жестокими способами.

Пять полицейских отвели меня и ещё одного практикующего Дафа туда, где они пытают людей. Ещё раньше в это место привели другого практикующего. Час спустя, когда его выводили оттуда, его приходилось поддерживать нескольким полицейским, и я мог только сказать, что это был мужчина. Его губы были разбиты, одна сторона лица распухла, его голова была обезображена, а глазные орбиты и верхняя часть лица были все чёрные.

Затем полицейский ввёл меня в эту комнату и посадил на большой металлический стул. Обе мои руки приковали к ручкам стула и заперли ноги в кандалы. Сначала они обыскали меня и забрали часы, сотовый телефон, пейджер и все наличные деньги, которые у меня были с собой. Они даже забрали мой ремень.

Затем один полицейский начал поносить меня и бить рукой по лицу. Всё моё лицо и голова омертвели. Когда он устал, продолжил другой полицейский; это был начальник отдела государственной безопасности полицейского отдела Ланфан. Он яростно бил меня кулаком в грудь. Через некоторое время он устал и весь вспотел, и тогда остановился. Подошёл другой полицейский. Он поднял с пола ремень и, удерживая одной рукой мои пальцы, стал бить по ним ремнём. Вскоре моя рука раздулась, как дрожжевой хлеб. Пока он бил меня, он заметил, что я немного не в порядке. Он остановился и спросил меня: "Что с вами?"

Тут всё моё тело и голова покрылись потом, и я потерял сознание. Три офицера взяли несколько бутылок с водой и вылили её мне на голову и на лицо. Затем ко мне подошёл молодой полицейский, держа электрическую дубинку высокого напряжения. Она была прямоугольной с двумя иглами. Когда он приложил иглы к моему телу, раздался треск. Чувство было, как будто две большие иглы вдруг прошили моё тело. Он касался разных мест на моём теле; когда он дошёл до таких мест, как подмышки и ниже, боль было действительно почти невозможно вытерпеть. (Эта жестокая пытка продолжалась в течение двух суток. Когда они отвязали меня от стула, мои ноги ужасно распухли, а кожаные туфли были сильно растянуты.)

После меня они тут же начинали мучить другого практикующего Дафа. Когда они уставали, несколько полицейских, каждый с электрической дубинкой высокого напряжения, одновременно избивали этого практикующего. Электрические дубинки издавали сильный треск. Некоторые полицейские кричали "А!", "А!", что звучало точь-в-точь как крики животных. Я живу на свете 50 лет, но никогда не слышал голосов, которые звучали бы столь дико. Это было ужасающе.

Позже нас переправили в центр заключения. Там нас заставляли выполнять работу, включая сортировку бобов и упаковку палочек для еды. Мы были вынуждены начинать работу в 5:30 утра, иногда даже не имея возможности съесть завтрак, и работали до полудня. На завтрак каждому человеку давали съесть всего две паровых булочки и больше ничего. В полдень тоже не было перерыва. Затем мы продолжали без перерыва работать до 20:30. Количество работы, которую сделал каждый из нас, учитывалось, и если человек не выполнял назначенную норму, его избивали. Каждый полицейский имел деревянную палку. Конец, который они держали, был обёрнут тканью, а другим концом они били практикующих. Они заставляли практикующих присесть к земле, а затем били их палкой по бёдрам. Иногда бёдра практикующих были изранены почти до кровотечения. Даже в этом случае практикующих всё равно заставляли продолжать работу, сидя на корточках, и им всё равно надо было выполнить назначенную норму. Полицейский Ян сказал: "Если вас забьют до смерти, мы просто сообщим об этом как о смерти от болезни".

Полиция заставила нас запомнить некоторые слова на случай, если появятся посторонние посетили. Если бы проводящие расследование спросили: "Сколько часов в день вы работаете?" – Мы должны были бы ответить: "Два часа, совсем нетрудно". Если бы кто-нибудь ответил не так, позже его бы избили. Если бы они спросили: "Что вы едите каждый день?" – Мы должны были бы ответить: "Каждый день мы дважды едим пищу из риса или пшеничной муки, и один раз – из кукурузной муки; каждую неделю нам дважды дают мясной суп, дважды суп с яйцом и дважды – суп из соевого творога. В обычное время мы едим блюда из жареных овощей, а также регулярно получаем тушёное мясо". Каждый человек очень хорошо должен был запомнить эти слова, иначе его избивали, а также не давали ему спать; вместо этого его бы заставили стоять всю ночь в качестве наказания. На следующий день ему бы пришлось работать как обычно.

На самом деле, ежедневно мы работали по четырнадцать-пятнадцать часов. Это было действительно тяжело. Мы ели самую простую и самую грубую пищу. Нас регулярно проверяли на знание тех слов, которые нам велели запомнить. Логика полицейских была такова: если у тебя нет времени запомнить это днём из-за работы, то запоминай это ночью. Полицейские всегда придумывали способы мучить нас. Если иногда не бывало никакой работы, они заставляли нас неподвижно сидеть на земле и следили за нами. Часто это продолжалось в течение двух часов. Если кто-то хоть немного шевелился, его наказывали, заставляя стоять на коленях на твёрдом каменном полу. За короткое время выстраивался ряд практикующих, стоящих на коленях на полу. Если кто-то отказывался вставать на колени, его избивали. Там было столько страшных случаев, что нормальный человек был бы потрясён, если бы увидел это. Например, ещё одно наказание было заставить человека ползать назад и вперёд в маленьком коридоре, стоя на коленях на полу и с ногами, закованными в кандалы. Если он не мог продолжать, полицейский наступал практикующему на руки или на ноги своими ботинками с жёсткой подошвой. Отпечатки ботинок офицера часто оставались на руках и ногах практикующего. Ещё один пример: в зимние месяцы в качестве наказания людей часто заставляли стоять босиком в холодной как лёд воде.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/3/11/150586. html