Турне представления ТВ НДТ, посвящённого китайскому Новому году с большим успехом завершилось в Чикаго (фотографии)

Турне п редставления ТВ НДТ, посвящённого китайскому Новому году с большим успехом завершилось в Чикаго (фотографии)

3 марта в 2 часа дня и в 7 часов вечера в одном из театров Чикаго прошли два представления ТВ НДТ, посвящённые китайскому Новому году, завершая большое гастрольное турне по Северной Америке. Несмотря на холод и снег, около 7000 человек приехали, чтобы посмотреть представление. Шоу, отражавшее глубину традиционной китайской культуры, покорилосердца людей, собравшихся в театре, и получило прекрасные отзывы.

Около 7000 человек получило удовольствие от представления

Демонстрация культуры, переданной Богами

Представление началось величественной хореографической композицией "Сотворение". В сцене, открывающей композицию, небесные существа собираются вместе. Глядя вниз, на наш мир, Будда выражает желание спуститься на землю, чтобы принести добродетель человечеству. Он приглашает другие небесные существа присоединиться к нему. Затем Будда появляется на земле в период династии Тан в качестве императора. Многие считают династию Тан золотым веком китайской истории и верят, что культура того времени была навеяна богами.

После представления многие зрители говорили о том, что "Сотворение" произвело на них глубокое впечатление.

Медсестра Сюзен сказала: "Мне очень понравился первый номер 'Сотворение', и я чувствую, что в нём отражена настоящая человеческая история. Тема этой части представления очень возвышенная, и костюмы, танцы и музыка совершенно удивительные. Всё вместе производит очень сильное впечатление ". Сюзен также смотрела новогоднее представление ТВ НДТ 2006 года.

Г-жа Ву живёт в пригороде Чикаго и работает в международной компании. Она сказала: "Я смотрела новогодний концерт ТВ НДТ 2006 года, записанный на диске, и один из моих друзей сказал мне, что представление в театре производит совершенно другое впечатление. Поэтому я здесь. После первой половины спектакля, я чувствую, что уже вознаграждена за своё посещение. Представление - очень чистое и яркое. Я думаю, что 'Сотворение' – необыкновенно самобытное произведение. Оно открыло для меня совершенно новые горизонты".

Мэри и Стефани больше всего понравилась композиция «Сотворение»

Чтобы посмотреть представление , Мэри и Стефани провели три часа в дороге, приехав из Милуоки . Они говорят, что "Сотворение" произвело на них наибольшее впечатление, и они поняли, что люди разных стран мира верят в существование небесных существ.

Для Джанет это было первое знакомство с представлением ТВ НДТ, посвящённым китайскому Новому году. Она сказала, что представление было прекрасным и захватывающим, дававшим зрителю огромную информацию. «Истории, представленные в форме танцевальных композиций, замечательные», - сказала она и добавила, что больше всего ей понравилась история о том, как "Будда отправился в человеческий мир".

Наиболее богатой легендой традиционной китайской культуры является история о самосовершенствовании, уважении к природе и почтение по отношению к небесным существам. В танцевальной композиции «Мечта Дуньхуана» изображён скульптор, который стремился изваять 1000 священных статуй, но после того, как он закончил работу над дюжиной статуй, его идеи иссякли. Однако, благодаря своему благочестию, он получил божественное вдохновение во сне и смог продолжить свою работу.

Госпожа Чжан из Чикаго сказала: "Мне очень понравилась эта часть представления потому, что она так вдохновляет. И музыка, и танцевальная постановка очень трогательны".

Всего за два часа пятнадцать минут ТВ НДТ представило зрителям композицию о преданности Юй Фэя, отваге и дочерней преданности Мулань, об элегантности и изысканности женщин Маньчжурского двора, подчеркнув традиционные китайские моральные ценности, такие как, выражение почтения к Буддам и Богам, уважение к Небесам, преданность родителям… От танца «Форзиции весной», изображавшего неотразимую прелесть юности в ярких костюмах на фоне цветущей природы, до стремительного танца «Пастухов на Монгольской долине», передавшего силу мужчин под необъятным небом, от «Радуги», в которой представлены, как огромная мужская сила, так и женская элегантность в сочетании с высокой духовностью, когда юноши и девушки машут цветными лентами, до "Национального танца Дай", отразившего красоту девушек этого народа и живописность местного городка у горы. Каждая часть представления была прекрасной и увлекательной. И в аудитории вновь и вновь раздавались горячие аплодисменты.

Распространяя правду

За время гастролей участники новогоднего представления посетили 14 городов Северной Америки, пленив более 90.000 человек. Представив множество танцев и сольных музыкальных номеров, представление ТВ НДТ 2007 отразило традиционные китайские ценности, такие как: благоговение перед небесными существами, гармонию природы и преданность во взаимоотношениях людей. В дополнение к этому, некоторые номера представления раскрыли правду о преследовании Фалуньгун в Китае:

Практикующая Фалуньгун, сопрано Бай Сюэ, исполнила новую песню "Поиск Истины":

«Небеса и земля так обширны,

Куда же людям идти?

Тропа затерялась, блуждая во тьме,

Здесь нет предпочтенья богатым иль бедным.

Но в этих блужданьях есть выход в пути –

Истину быстро найти».

Эта песня вдохновляет обычных людей искать правду Фалуньгун и выражает взгляд на мир практикующих Фалуньгун, а также отражает их милосердие по отношению ко всем живым существам.

В хореографической композиции «Траурная церемония при зажжённых свечах» танцоры зажигают свечи в память о практикующих Фалуньгун, погибших в результате преследований, которым они подвергаются со стороны КПК, а также символически передают своё твёрдое намерение вырастить детей, осиротевших из-за преследований. Во время интервью г-жа Браун сказала репортерам Минхуэй: "Я чуть не расплакалась. Исполнение было настолько трогательным. И музыка, и танцы, всё было великолепно. Как христианка я могу полностью понять содержание той части, где изображались небесные существа и самосовершенствование. Всё это учит людей добру".

Специалист по маркетингу привез свою девушку посмотреть новогоднее представление. Он сказал, что ему больше всего понравился ансамбль, исполнявший композицию «Преданность Юй Фэя», а его подруга была в восторге от женщин-танцовщиц. Когда спросили его мнение о композиции «Что посеешь, то и пожнёшь», которая продемонстрировала универсальный принцип: "Добро вознаграждается добром, а за зло настигнет возмездие", он сказал, что слышал о некоторых фактах преследования Фалуньгун. Когда он приезжал в филиал своей компании в Нью-Йорке, то видел выставку против пыток в Манхэттене, организованную практикующими.

"Преследование в Китае – это большое несчастье. Фалуньгун - мирная практика. Людей преследуют и даже пытают до смерти только за то, что они занимаются этой практикой. Отдельные номера спектакля напомнили мне о настоящем преследовании".

Другой мужчина проехал больше 50-ти миль, чтобы посмотреть спектакль . Он сказал: "Я чувствую себя счастливым. Действительно, всё представление, особенно песни, создали мне замечательное настроение. Хотя я не понимаю по-китайски, я понял слова песен; они передают целые истории, о которых я должен узнать подробнее".

Голос справедливости

Представлениеполучило большую поддержку у местных органов власти. Так, например, Парламент Иллинойса и городские власти города Чикаго вместе опубликовали резолюции, чтобы поддержать представление , посвящённоекитайский Новому 2007-му году. Губернатор штата Иллинойс Род Благоджевич, а также сенаторы Ричард Дурбин и Барак Обама прислали поздравления организаторам шоу.

Во время торжественного приёма, организованного для руководства и влиятельных лиц города в честь начала гастролей новогоднего представления, многие избранные члены городского правления выразили свою поддержку великолепному представлению и уважение людям, которые, несмотря на трудности, посвятили себя распространению традиционных ценностей культуры человечества. Сенатор от 3-го участка Чикаго Мэтти Хантер одела на торжественный приём своё любимое одеяние в стиле древней династии Тан в Китае. Она сказала, что долгие годы была сенатором от района, где находились китайские кварталы в Чикаго, и что ее любовь к Китаю не меньше, чем любовь к нему у китайцев. Особенно ей нравится традиционное празднование китайского Нового года, потому что в этот период люди выражают свою любовь и заботу друг о друге. Она выразила свою поддержку и благодарность организаторам представления , и отметила, что такое грандиозное представление за рубежом Китая было очень нелегко создать.

Кристина посетила приём от имени полицейского комиссара 7-го участка графства Кук Джозефа Морено. Она зачитала письмо г-на Морено, в котором выражалась поддержка представлению и осуждение попытки внедрения китайского коммунистического режима в Соединённые Штаты. Она сказала: "Каждая группа имеет право на самовыражение, особенно такой прекрасный спектакль, отражающий подлинную культуру народа". В своём письме господин Морено писал:

"Одной из сильных черт нашей страны является охрана фундаментальных прав наших граждан, которую мы им обеспечиваем. Таких прав, как, например, свобода слова, религии, собраний и прессы. Мы стараемся поддерживать многообразие культур, на котором основана наша страна, а также стараемся сохранить самобытность культуры наших граждан.

В прошлом году я имел честь и был очень рад внести предложение на рассмотрение руководства графства Кук о признании права выхода китайских американцев из рядов Коммунистической партии Китая, которое было единогласно одобрено. Я намерен продолжать представлять интересы всех граждан 7-го участка и всего графства Кук".

Томас Чен, генеральный директор тайпейского Экономического и Культурного отдела в Чикаго также выразил своё восхищение представлением. Он сказал, что создание такого шоу является величайшим событием для китайцев, проживающих за рубежом своей страны; оно способствует распространению китайской культуры, и никто не должен этому мешать.

Госпожа Цзян ( Jiang ) из Чикаго (вторая слева) и её родственники были счастливы увидеть шоу

Г-жа Цзян из Чикаго обладает 50-летним опытом работы в хореографическом искусстве. Посмотрев спектакль , она сказала: «Это великолепное представление! Никакой политической окраски, очень глубокая, истинно китайская культура. Я хореограф и в прошлом сама была постановщиком таких классических танцев, как, например, Мулан и Юй Фэй. Но я должна сказать, что эта труппа представляет настоящее классическое искусство. Шоу представило обширное разнообразие программ, от искусства современных этнических меньшинств Китая до отражения ярчайших аспектов жизни времён династий Тан и Цин. Исполнители отразили истинно китайскую культуру. Я искренне восхищаюсь их достижением и очень горда ими".

Очевидно, представление, посвящённое китайскому Новому году, стало не только развлечением для людей, но и принесло им надежду и вдохновение. Для многих из них композиция "Сотворение" – это не только легенда. В то время, как гастроли новогоднего представления по Северной Америке успешно завершились, постижение людьми существ высокого уровня, прошлого, настоящего и будущего человечества, возможно, только начинается.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/3/4/150159. html