Преследование практикующих Дафа в тюрьме Хунцзэху провинции Цзянсу

Преследование практикующих Дафа в тюрьме Хунцзэху провинции Цзянсу

В тюрьме Хунцзэху заключены практикующие Фалуньгун, которые были приговорены к тюремным срокам судами, расположенными к северу от реки Янцзы в провинции Цзянсу. В то время как тюрьма Сучжоу - учреждение, в котором содержатся практикующие, которые были приговорены к тюремному заключению судами, расположенными к югу от реки Янцзы. Эта статья разоблачает несколько случаев того, как тюрьма Хунцзэху преследует практикующих Дафа.

Чтобы преследовать незаконно осужденных практикующих Дафа, тюрьма Хунцзэху создала "центр преобразования". Здесь собрали группу тюремных охранников, у которых, так называемый, "высокий уровень преобразования", чтобы действовать в качестве основной силы преследования, а также привлекли дополнительный уголовный персонал из тюрем других районов, чтобы преследовать практикующих Дафа.

В 2004 году тюрьма выпустила ложный отчет, утверждая, что 100% практикующих Фалуньгун, содержащихся у них, были "преобразованы", и что ни один из них не вернулся к практике (это было известно как "два 100%-ых" отчёта). С целью предотвратить разоблачение в обществе этого сообщения как ложного и помешать возвращению к Дафа тех практикующих, которые были обмануты посредством «промывания мозгов» и «преобразования», тюрьма переместила более десятка практикующих в другие тюремные камеры.

Практикующий Дафа Чэнь Чжаньгу родом города Баотоу, Внутренняя Монголия. После того, как он подвергся преследованиям в Баотоу, он отправился в город Синьпу провинции Цзянсу и остановился у практикующего Дафа Сунь Юйфэна, с которым вместе обучался в колледже. При разъяснении людям правды о Дафа г-н Чэнь был арестован местной полицией. Тогда же был арестован другой практикующий Чэ Гуанмин, также его однокурсник по колледжу. Г-н Чэ из района Ичэн города Цзиньхуа провинции Чжэцзян. Полицейские отняли у практикующих их деньги. В Центре заключения Чэнь Чжаньгу продолжал голодовку в течение более 50 дней, протестуя против преследования. Его много раз подвергали «насильственному кормлению». В 2001 году суд Синьпу приговорил г-на Чэня к 10 годам заключения, Сунь Юйфэня - к 9 годам, и Чэ Гуанмина - к 4 годам лишения свободы. Все они были заключены в тюрьму Хунцзэху.

В 2002 году практикующий Дафа Тан Сюэбинь отказался быть "преобразованным", отказался носить тюремную униформу и говорить "рапортую" перед входом в тюремные офисы. Тюремные охранники вынудили г-на Тана бежать по полю. Когда Тан Сюэбинь не подчинился, тюремные охранники заставили нескольких заключенных тащить его. Вскоре после этого штаны г-на Тана были разорваны, а его ноги начали кровоточить. Впоследствии, тюремные охранники положили г-на Тана на большую доску, чтобы далее подвергать его пыткам.

Практикующие Дафа Дин Чуангао, Се Чжаоюань и Ду Шаогуан из городов Хунхуа и Яньчэн провинции Шаньдун. Они были арестованы, когда на улицах города Синьси распространяли некоторые разъясняющие правду материалы. Городской суд Синьси приговорил их к 9, 8 и 7 годам заключения соответственно. Они были заключены отбывать наказание в тюрьме Хунцзэху.

В 2003 году практикующий Дафа Ни Хайбинь оставался непоколебимым и в течение многих месяцев отказывался быть "преобразованным". Тюремные охранники проводили "встречи критического анализа". Несколько раз г-н Ни передавался "бригаде строгого контроля" для преследования. В горячие летние дни москиты очень жестоки. Тюремные охранники приказывали, чтобы несколько заключенных связали Ни Хайбиня на кровати. Они сняли с него рубашку, чтобы позволить насекомым его кусать. Все же г-н Ни не сдавался. Когда тюремные охранники собрались в очередной раз поместить его в " бригаду строгого контроля", та отказалась принять его. Члены бригады сказали: "Он неизлечим" (в смысле, что он не может быть "преобразован"). В течение нескольких лет тюрьма не позволяла семье Ни Хайбиня посещать его, звонить и даже просто писать ему.

В том же самом году практикующий Дафа по фамилии Пань был насильственно "преобразован", но позже смог пробудиться. Он быстро восстановился. Тюремные охранники переместили его из центра "преобразования" в другую тюремную камеру для дальнейшего преследования.

В 2004 году практикующие Дафа Сунь Цзиньфу и Тан Сюэюн отказались выполнять принудительную работу. Сунь Цзиньфу был приговорен к четырем годам заключения окружным судом Ванцзя города Сюйчжоу. Тан Сюэюн из города Яньчэн. Впоследствии их головы были обриты. Г-н Сунь написал строгое и официальное заявление и обращение, чтобы доказать свою невиновность. В торжественном заявлении он сказал: "Все мои слова и поступки, которые не соответствовали Дафа, являются недействительными!" Тюремные охранники немедленно перевели Сунь Цзиньфу в бригаду 1. Вскоре после этого он был снова перемещен в бригаду 5 в первую тюремную камеру. Г-н Сунь отказался выполнять принудительную работу. Вследствие этого, он был помещен в камеру для одиночного заключения. Четверо заключенных наблюдали за ним 24 часа в сутки. Когда его тюремный срок заканчивался, г-н Сунь был передан "в бригаду покидающих тюрьму". Сунь Цзиньфу отказался сесть на корточки во время переклички. Он также отказался снять шляпу и петь песни Коммунистической партии Китая (их заставляли петь эти песни перед едой каждый день). Поскольку г-н Сунь отказался выполнять принудительную работу (шить футбольные мячи вручную), он был еще раз помещен в одиночную камеру. Он находился под наблюдением обитателей круглосуточно. Сунь Цзиньфу, наконец, покинул тюрьму 9 февраля 2005 года.

Версия на китайском находится на: < http :// minghui . ca / mh / articles /2007/2/7/148475. html >