Как китайский режим заставлял меня шпионить, ч.1 (фото)

Как китайский режим заставлял меня шпионить, ч.1 (фото)

Ван Лянь

Меня зовут Ван Лянь, я родился 10 апреля 1974 г. в городе Ухане провинции Хубэй. После того, как в 1996 г. я получил высшее образование в университете г. Ухань со степенью бакалавра компьютерных наук, я поехал в университет Гонконга для дальнейшей учёбы. В 2000 г. под опекой моего руководителя я начал писать диссертацию для получения степени доктора наук, которую я закончил в июне 2004 г. С сентября 2004 г. по январь 2007 г. я работал в качестве ассистента профессора в университете Науки и технологий г. Макао. Моя работа состояла в чтении лекций студентам и аспирантам по специальности «информационные технологии», у меня также проходили подготовку для защиты степени доктора наук двое студентов.

КПК следила за мной несколько лет

В сентябре 1998 г. я начал практиковать по Фалуньгун в Гонконге. Позже, в том же году, мой друг и я организовали пункт практики Фалуньгун в Гонконгском университете, и до сентября 2002 г. я регулярно ходил туда для утренней практики, пока не переехал. С июля 1999 г., когда КПК официально запретила Фалуньгун и начала преследовать его последователей, я всегда сохранял мою веру и активно участвовал в делах по разъяснению правды о Фалуньгун в Китае. Эти дела включали в себя марши SOS с призывом для спасения практикующих, преследуемых в Китае, раздачу листовок на улицах, а также звонки в Китай для разъяснения правды.

В сентябре 2001 г. газета «Великая Эпоха» была учреждена в Гонконге, и я взял на себя роль одного из редакторов, а также одного из двух компьютерных инженеров. Из-за того, что мне нужно было преподавать в университете Макао, в сентябре 2004 г. я не смог больше работать в качестве редактора, но я всё ещё работал, как системный администратор до 5 февраля 2007 г. В течение этого периода я участвовал в массовых митингах против принятия " 23-й Статьи" и в митингах, на которых мы убеждали людей выйти из КПК, раздавали «Девять комментариев о коммунистической партии» , поддерживали адвоката Гао и т.д.

Срок моей студенческой визы истек к концу 2002 г., но оказалось, что мне нужен, по крайней мере, ещё один год до завершения учёбы. Поэтому я обратился в отделы иммиграции Гонконга и Китая с просьбой продлить мою студенческую визу. Я быстро получил ответ от гонконгского отдела по делам иммиграции, который принял моё заявление о продлении визы, но в тоже время я не получил никакого ответа из центрального отдела иммиграции КНР .

Позже моя мать попросила друга в Пекине проверить моё заявление. Этот человек встретился с должностным лицом, отвечающим за студенческие визы, который сказал ему: "Я могу продлить визу кому угодно, но только не Ван Лянь, потому что он практикует по Фалуньгун!" У меня не было другого выхода, кроме как покинуть в 2002 г. Гонконг и вернуться в Ухань. Ещё в августе 2000 г., когда я въехал в город Шеньчжень, пройдя через таможенную службу в Лоху, меня заключили на один день из-за того, что у меня с собой была книга Фалунь Дафа.

Поскольку моя жена является постоянным жителем Гонконга, у меня было право подать на трёхмесячную визу, которая разрешалась для «навещающих родственников», и я мог подать заявление на такую визу из моего местного офиса по делам иммиграции в городе Ухань, вместо того, чтобы проходить через центральный офис по делам иммиграции в Пекине. Благодаря тому, что я постоянно обновлял визу с целью посещения семьи, я наконец-то получил учёную степень доктора наук.

Согласно существующему закону, после пяти лет брака с коренным жителем Гонконга, я мог стать постоянным жителем Гонконга. Так как я женился в июле 2002 г., я смогу получить гражданство Гонконга в июле 2007 г. Но за десять месяцев до этого случилось несчастье.

Арест на таможне Гунбэй

12 сентября 2006 г. по требованию моего университета я поехал в город Чжухай провинции Гуандун, чтобы обсудить возможный совместный проект с другим университетом. Когда я проходил через таможню в районе Гунбэй, меня задержали в небольшой комнате, и через два часа туда пришли десять человек; некоторые были одеты в полицейскую форму, а другие были в штатском. После подтверждения моей личности они завязали мне глаза, забрали мои часы, ремень и мобильный телефон и насильно затолкали меня в фургон, припаркованный снаружи. Я не знал, как долго мы ехали в фургоне, но, в конце концов, меня привели в какую-то комнату. Все окна в комнате были забиты гвоздями и плотно занавешены. Там была камера внутри комнаты. Трое мужчин сидели в ожидании за столом для допросов. Перед столом стоял маленький табурет. Очевидно, он был поставлен для того, чтобы я сидел на нём во время допроса.

Эти трое сказали мне, что они из Бюро общественной безопасности г. Чжухай. Я спросил их, почему меня насильно привезли сюда, и они сказали: "Вы сами должны знать о ваших собственных проблемах". Я ответил им, что не знаю, и после небольшой паузы они сказали: "Это потому, что Вы практикуете Фалуньгун, и, что еще серьёзней, Вы работаете в Великой Эпохе Гонконга".

После этого меня содержали в этой комнате. Надо сказать, всё, что я делал, включая еду, сон, хождение в туалет и умывание, было под наблюдением, по крайней мере, двух мужчин. Я спросил их: "Как долго я буду в заключении?" Они ответили: "Это может быть один день, а может быть и шесть месяцев. После шести месяцев Вы можете пробыть здесь ещё шесть месяцев. Столько, сколько будет нужно, пока мы не решим, что Вас можно освободить. Не забыли ли Вы, что мы являемся особой правительственной организацией. У нас есть все полномочия, чтобы поступать так".

Тогда я сказал: "Практиковать Фалуньгун - это моё личное дело. Благодаря его учению по принципу «Истина-Доброта-Терпение», моё здоровье значительно улучшилось, и я стал очень спокойным человеком. Мои друзья чувствуют доверие ко мне и думают обо мне, как о хорошем человеке. Что плохого в совершенствовании по Фалуньгун? Что касается моей работы и связей с «Великой Эпохой» Гонконга , то это осуществлялось под защитой власти и законов специальной административной области Гонконга. Так как я никогда не выполнял работу для «Великой Эпохи» на материковом Китае, то в чём же я обвиняюсь? Я вернулся на материковый Китай для посещения своих родителей в июле этого года, так чего вы ждали, чтобы похитить меня только сейчас?"

В ответ на это они вынули толстую папку бумаги с документами и сказали: "Мы следили за Вами в течение нескольких лет. Вот, Ваше дело. Мы являемся особой правительственной организацией. Мы имеем полномочия, чтобы арестовать Вас в любое время, когда мы захотим. Мы не арестовывали Вас раньше, потому что ещё не пришло время. Но мы знаем очень хорошо о каждом Вашем приезде в Китай и обо всем, чем Вы тут занимались во время каждого приезда.

"Заниматься Фалуньгун – это не вопрос свободы религии или личной веры. Вас обманули. Это ответственность китайского правительства сказать Вам, во что Вам следует верить, а во что не следует. Вы - гражданин Китайской народной республики, поэтому Вы должны повиноваться китайскому правительству".

"Вы могли практиковать по Фалуньгун до того, как китайское правительство начало подавлять это. Теперь, когда китайское правительство запретило Фалуньгун, Вы должны повиноваться правительству. Вы должны немедленно отказаться от Фалуньгун. Если бы Вы раньше прекратили заниматься по Фалуньгун, мы бы не арестовали Вас».

"Что касается Вашей работы в «Великой Эпохе» Гонконга, Вы можете думать, что это не нарушает законы Гонконга, но Гонконг - это часть территории Китая. Вы не должны нападать на Коммунистическую партию Китая. Филиал «Великой Эпохи» в Гонконге в настоящее время является вражеской организацией. Рано или поздно мы искореним её".

(Продолжение следует).

Ван Лянь.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2007/2/13/148839. html