Полицейские путём мошенничества выманили у мужа практикующей Хао Ицзин более 50 000 юаней

Полицейские путём мошенничества выманили у мужа практикующей Хао Ицзин более 50 000 юаней 14 мая 2007 года практикующая Фалуньгун, служащая транспортного офиса Чанцин (Changqing) города Цинян (Qingyang) провинции Ганьсу, госпожа Хао Ицзин (Hao Yijing), вместе с мужем, г-ном Ян Цайчжи (Yang Caizhi), поехала в свой родной город Суньян (Xunyang) провинции Шэньси ( Shaanxi ) навестить родителей мужа. Когда она читала книги Фалуньгун, делала упражнения и разъясняла правду своим родственникам, свекор донес на нее в полицию. Местное отделение полиции немедленно арестовало ее. Позже ее переправили в отделение полиции округа Суньян и держали там под стражей. Приблизительно 20 мая 2007 года полиция забрала госпожу Хао Ицзин назад в городское отделение полиции Чанцин ( Changqing ) дорожной станции Юцай ( Yucai ) провинции Ганьсу. В дорожном отделении полиции Юцай ее пытали, чтобы получить признание. В ее доме был сделан обыск и путём вымогательства её заставили уплатить 6 018 юаней. Чтобы заставить ее семью заплатить эти деньги, полиция временно освободила госпожу Хао. Позже, 30 мая 2007 года, госпожу Хао вновь арестовали и посадили в окружную тюрьму Сифэн ( Xifeng ) города Цинян. Ее вновь беспощадно пытали. Во время этого ареста Ван Бинь (Wang Bin) и Чжан Фэн (Zhang Feng) из городского отделения полиции Цинян, Мин Лян (Min Liang) и водитель Эн Мин (An Ming) из дорожного отделения полиции Юцай несколько раз ездили домой к госпоже Хао, чтобы вымогать больше денег у ее семьи. Они говорили, что, как только семья заплатит эти деньги, госпожа Хао будет освобождена. Г-н Ян Цайчжи, муж госпожи Хао, - инвалид. Он побывал в автомобильной катастрофе, и его правый глаз, голова и нижняя часть спины серьёзно повреждены. Из-за такого состояния он часто бывает рассеян, а потому не может хорошо разбираться в своей ситуации. Кроме того, он хотел спасти свою жену. Он поверил сказанному полицейскими и отдал офицеру Мин все наличные деньги, сэкономленные всей семьёй (всего 49 600 юаней). Все эти деньги были растрачены на предметы роскоши агентами из городских отделений полиции Чанцин и Цинян. Но даже после этого госпожа Хао не была освобождена. Вместо освобождения жены г-н Ян Цайчжи 7 июля 2007 года получил от городского отделения полиции Чанци ордер на её арест. Г-н Ян дал этим людям в общей сложности 55 618 юаней и получил только ордер на арест. За полученные 16 018 юаней ему выдали только одну квитанцию. Каждый раз, когда офицер Мин брал деньги, г-н Ян детально все записывал, включая дату и сумму денег. Однако позже г-на Яна заставили отдать эти записи Чжан Сяопину (Zhang Xiaoping) из городского отделения полиции Чанцин. Когда г-н Ян попросил у Чжана эти записи, ему отказали. Мы надеемся, что полицейские больше не смогут одурачивать родственников практикующих Фалуньгун такой коррумпированной тактикой. Этот арест был незаконным, и мы должны требовать немедленного освобождения, чтобы эта практикующая могла с достоинством выйти из заключения. Если мы будем продолжать давать им деньги, мы никогда не сможем заполнить бездонную бочку, и их требованиям не будет конца. Только праведные мысли и действия могут обуздать зло. Версия на китайском языке находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2007/9/29/163556. html