«Пытка во время сна» в центрах заключения в Китае

«Пытка во время сна» в центрах заключения в Китае

Несколько раз меня забирали в центр заключения №1 в Чанчуне ( Changchun ), когда я разъяснял правду о Фалуньгун и преследовании. Одна из тактик, которые используют власти в этих центрах заключения по отношению к арестованным практикующим Фалуньгун, – это «пытка во время сна».

Согласно распорядку центра заключения, лампочка 25 ватт горит в каждой камере 24 часа в сутки. Заключенным приказано ложиться спать в 19:00 и вставать в 7:00.

Одна из особенностей «пытки во время сна»: заключенных укладывают очень плотно друг к другу. Разрешается одевать только нижнее белье и позволяется лежать только на боку, при этом каждый держит щиколотки того, кто лежит перед ним. Это значит, что возле головы каждого заключенного с обеих сторон находятся чьи-то ноги. Если заключенные, старшие по камере, все еще не удовлетворены, то бьют заключенных ботинками и ногами, крича: «Двигайтесь, ложитесь плотнее!» Однажды меня заставили лежать близко с сокамерником, у которого на задней части ноги была гнойная язва размером с голубиное яйцо. Возникновение корост и заразных кожных болезней среди заключенных в центрах заключения в Китае – распространенное явление. В другой раз нас сдавили настолько сильно друг к другу, что мои ребра очень болели несколько дней. Часто это заканчивалось дракой заключенных за место. Если кому-то ночью необходимо было выйти в туалет (с разрешения надзирателей), то у него практически не было шансов втиснуться назад на свое место.

Когда нас таким образом «упаковывали», под одним лоскутным одеялом были вынуждены спать по четыре-пять человек, используя второе в качестве матраса. Эти одеяла не стирались очень давно. Они очень грязные, ватный наполнитель во многих местах протерся. Вши ползали по всему одеялу .

Круглый год в центрах заключения живут комары. Некоторые заключенные, старшие по камере, пока они спят, приказывают другим отгонять от них москитов. Если же комары их все же кусают, то старшие по камере жестоко избивают всех.

Когда мы спали, наши стопы и щиколотки всегда были открыты. У нас часто бывала простуда и боли в животе. Если случалось так, что лежишь там, где, как подразумевалось, одеяла соединяются, то обязательно замерзнешь. Обычные заключенные вынуждены спать вплотную один к другому, в то время как места у старших по камере по метру в ширину, и каждый из них спал под двумя-четырьмя одеялами. Они брали теплые и чистые одеяла. В каждой камере обычно было пять-шесть таких старших по камере.

Когда заключенных укладывали, они часто не могли сразу заснуть из-за спазмов голода. Маленькая пропаренная булка из кукурузной муки и небольшое количество овощного супа, в котором почти даже нет жира, к этому времени уже давно были переварены. К тому же, пять-шесть старших по камере рассаживались и наслаждались вкусной едой. Они всегда ели и громко болтали до полуночи, и только после этого могла наступить тишина.

К 6:00 утра, когда все еще спали, дежурный кричал: «Подъем!» Тогда все должны были быстро встать, подобрать свою одежду, которая скручивалась, чтобы служить в качестве подушки, подпрыгнуть, а затем сесть на корточки. Затем двое дежурных сворачивали одеяла. Старшие по камере могли поспать еще час.

Иногда ночью, когда все спали, шумно открывалась железная дверь. Когда это происходило, старшие по камере оживлялись, так как знали, что прибыл новый заключенный для их издевательств.

Как правило, новичку приказывали раздеться донага, чтобы проверить его на наличие контрабанды, несмотря на то, что его уже проверили много раз. Затем старшие по камере тащили новичка в туалет и выливали на него несколько ведер холодной воды. Это делали независимо от времени года. После этого старшие по камере жестоко избивали новичка перед тем, как приказать втиснуться между остальными, плотно уложенными на полу.

У некоторых заключенных были связи, что обеспечивало им хорошее отношение. Надзиратели говорили главам камер оставить в покое этих людей, в то время как обычных заключенных беспощадно били, о чем надзиратели хорошо знали.

Иногда надзирателям говорили попытаться добыть признания у заключенных. В таких случаях надзиратели звали старших по камере в свой кабинет, чтобы проинструктировать их перед окончанием своей смены. Около 19:00 камера превращалась в комнату для жестокого допроса. У некоторых жертв голова была разбита от ударов о стену, некоторых били по глазам. Других жестоко били по спине. Некоторым не давали спать всю ночь, а затем заставляли стоять прижавшись к стене, наклонившись вперед, и с вытянутыми в стороны руками.

Так как практикующие Фалуньгун разъясняли факты о преследовании, большинство сокамерников, которые знали правду, не совершали таких ужасных вещей по отношению к практикующим. Они знали, что практикующие не совершали никаких преступлений, и что надзиратели подвергали практикующих пыткам во много раз более жестоким, чем их самих.

Когда меня поместили туда в первый раз, полицейские 1-го отдела городского полицейского отделения вступили в сговор с администрацией центра заключения и пытались использовать уголовников, чтобы заставить меня говорить. Однако так как старший по камере знал о Фалуньгун, он не причинял мне вреда и даже делился со мной едой. Когда нас заставляли сидеть на скамье, он говорил мне сесть напротив него и давал мне почитать газету после того, как сам прочитывал ее. Когда была пора спать, он предлагал мне поспать в отдельном месте. Позднее многие сокамерники стали уважительно относиться к практикующим Фалуньгун, говоря, что они также начнут заниматься Фалуньгун, когда их освободят. В день, когда меня заставили сидеть на скамье, некоторые из них рядом со мной научились выполнять медитацию.

Когда меня задержали и заключили там во второй, третий и четвертый раз, все мое тело было в ранах от пыток. Так попав туда во второй раз, я был весь в крови от сильных ран, что повергло в шок даже старших по камере. Они говорили: «Надзиратели так не подвергают пыткам даже убийц. Мы все из Чанчуня. Разве им не все равно, как они будут себя чувствовать, когда встретятся с вами снова в будущем?» «Когда я выйду и открою большой бизнес, я возьму на работу практикующих Фалуньгун. Они способные, искренние и чистосердечные». Некоторые сокамерники просто выкрикивали: «Фалунь Дафа несет добро!» Каждый раз, когда меня заключали, были сокамерники, которые учили на память стихотворения Учителя из Хун Инь .

Как-то однажды меня привели ночью, и старший по камере приказал мне втиснуться между плотно лежавшими сокамерниками. Он спросил меня о ранах на моих руках и ногах и угрожающе заметил, что «займется мной» на следующий день. На следующий день, узнав, что я объявил голодовку, он подошел и стал яростно меня избивать. Увидев, что я едва могу ходить, он сказал, что я разыгрываю представление, и начал меня бить и толкать. Он подвергал меня физическим издевательствам несколько дней. Когда он увидел, что не может изменить мое мышление, он сменил тактику и сказал сокамерникам поставить меня на колени, чтобы накормить меня порошковым молоком.

Позже полиция определила спецагента следить за мной. Ему было только чуть больше 20 лет, и выглядел он довольно добродушным. Когда пришло время сна, глава камеры сделал так, чтобы мы вдвоем спали возле него, и чтобы таким образом у нас было больше свободного места. Нам также разрешили свободно беседовать. В течение нескольких дней я вел себя хорошо и не попался в их ловушку. Я мог бы сказать, что он агент полиции, и что ничего от меня не добьется, но вместо этого я воспользовался этой возможностью, чтобы разъяснить ему правду. Так прошло несколько дней. Постепенно он утратил терпение и ушел.

Когда меня посадили туда во второй раз, меня подвергли насильственному кормлению кукурузной кашей с добавлением большого количества соли. Это осуществляли пять сокамерников по указаниям надзирателей. Во время этого кормления меня едва не задушили.

Использование заключенных уголовных преступников, чтобы подвергать издевательствам практикующих Фалуньгун – это всего лишь одна из тактик, используемых КПК. Особенно ночью, когда надзиратели уходят домой, уголовники истязают практикующих еще более неистово.

Практикующий Фалуньгун из Кита я .

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/10/12/164341. html