Провинция Цзянси: Г-жа Пэн Ин и г-н Хуан Хунцян арестованы, полицией конфискованы три спутниковых антенны

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Ноя. 21, 2007 | *** UNKNOWN AUTHOR ***

Провинция Цзянси: Г-жа Пэн Ин и г-н Хуан Хунцян арестованы, полицией конфискованы три спутниковых антенны

Около 5 часов утра 8 октября практикующие Фалунь Дафа г -жа Пэн Ин ( Peng Ying ) и г-н Хуан Хунцян ( Huang Hongqiang ) из г ород а Гуйси провинции Цзянси были незаконно арестованы. Жена г-на Хуана г-ж а Чжэн Лиэ ( Zheng Li ' e ) также был а арестован а . Полицейские за брали компьютер и два сотовых телефон а из их дома.

Г-н Хуан был арестован в магазин е одежды , а г-жа Чжэн у себя дома. Когда мать г-на Хуана спросила у полицейских , почему они аресто вывают г -ж у Ч жэн , полицейские не ответили , а достали какие-то бумаги и предложили г -ж е Чжэн подписать их . Г-жа Чжэн отказа лась поставить свою подпис ь , тогда полиц ейские силой надели на нее наручники, завязали глаза и втолкнули в полицейск ую машин у . Они ехали по направлению к Интань более часа. По прибытии ее поместили в пустую комнат у . Через какое-то время полицейские развязали ей глаза и начали допрос . Ее не отпускали до 6 часов вечера, а по дороге домой снова завязали глаза . Мы не знаем, куда был доставлен г-н Хуа н.

Около 4 : 30 утра 8 октября шесть или семь полицейских, в том числе Ю Бяо ( You Biao ) и Ли Гэньшуй ( Li Genshui ) , пришли в частный дом в районе Биньцзян города Гуйси и похитили спутников ую антенну , которую г-н Хуан установ ил раньше . Всего среди похищенного было около ста предметов общей стоимостью 10 000 юаней.

Г-жа Пэн Ин был а арестован а примерно в то же время, что и г-н Хуан. Около 5 часов утра 8 октября семь или восемь полицейских из отдела национальной безоп а сности Интань постучали в двери дома г-жи Пэн. Она не стала им откры вать . Но через час полицейские вернулись с кувалдами и ломами, чтобы взломать дверь, и разбили ее верх нюю часть . Г-ж е Пэн пришлось открыть , полиц ейские ворвались в дом и надели на нее наручни ки . Борьба продолжал о сь почти два часа , и маленькая до ч ь г-ж и Пэн плакала вс е это врем я . Д в ум сестр ам г-жи Пэн сообщили о случившемся , они сразу приш ли и с просил и полицейских : " Откуда вы? Наша сестра просто занимается бизнесом . Как ой закон она наруш ила ?" Сестры пытал и с ь помешать полицейски м забрать г-жу Пэн , но не смогли . Полиц ейские также украл и компьютер, сотовый телефон и други е вещи . Хуан Вэнь ( Huang Wen ) , родственник г-жи Пэн , пошел в отдел национальной безопасности Интань узна ть о г - же Пэн, но в офисе никого не было .

В 4:30 утра 10 октября полицейские ворвались в дом родственников г-на Хуана в районе Биньцзян города Гуйси . Они забрали девять электронн ых приборов .

В 11 утра 10 октября полиц ейские из отдела национальной безопасности Интань вновь пришли в дом г-на Хуана . Одн ого из сотрудников полиции звали У ( Wu ) . Мать г-на Хуана спросил а их: "Кто вы такие ? Ч то вы здесь снова делаете? Где сейчас мой сын?" Один из них сказал: "Мы - те офицеры, которые были здесь 8 числа . С в аш им сын ом все в порядке . Он живет и питается вместе с нами" . Из того, что они рас сказали , мы поняли , что г-н Хуан был доставлен в отдаленн ое тайное мест о . Н икто не знает, какие жуткие методы применяла полиция в течение этих двух дней и ночей к г -н у Хуан а, чтобы он сообщил , в чьи х дома х установил спутниковые антенны . Полиция тщательно осмотрела все комнаты в дом е г-на Хуана и сняла фотокопии с банковского депозит ного счета . Еще они похитили три SIM карты, станок для офсетной печати , пять высокочастотных тюнеров, спутников ую антенну , электрический переключатель и фотографи ю Учителя Ли .

11 октября, когда полиция обнаружила, что г-н Хуан установил спутниковую антенну у стар шей сестр ы г-жи Пэн , они заставили от дать ее им. Средняя сестра г-жи Пэн сказала полиц ейским : "Когда вы забрали мою сестру , на ней была только легкая одежда . Пожалуйста, возьмите это пальто для нее". Полиц ейские грубо ответили: "Ее тело, как металл. Как она может чувствовать холод ?"

Никто не знает, каким грубым и жестоким метод ам преследования подверглась г-ж а Пэн в течение этих трех дней и ночей. Ее родственники очень волн уются . Полиц ейские также незаконно в течение нескольких часов допрашивал а ее сестер.