|
Практикующие Дафа подвергаются пыткам в седьмой команде трудового лагеря Синькайпу, расположенного в провинции Хунань
Практикующих Фалуньгун
выборочно помещают в седьмое отделение трудового лагеря Синькайпу
(
Xinkaipu
).
К
концу июля 2007 года 17 практикующих все еще содержались в этом
отделении. Среди них были:
Хуан
Цихуа (
Huang
Qihua
), Чжао Сянхай
(
Zhao
Xianghai
), Лу Юнлян
(
Lu
Yongliang
), Чжоу Баогуй (
Zhou
Baogui
), Тан Сибяо (
Tang
Sibao
), Сяо Чунцзянь (
Xiao
Chongjian
), Хуан Юнхуэй (
Huang
Yonghui
), Ло Цзябинь (
Luo
Jiabin
), Сун
Пэйюй
(
Song
Peiyu
), Ли Чжоушэн
(
Li
Zhousheng
), Сю Бин (
Xu
Bing
), Го Чанцай
(
Guo
Changcai
), Ли Хуали (
Li
Huali
), Сю Гоцуй (
Xu
Guocui
) и несколько других практикующих.
Ниже следует описание нескольких
секций, которые составляют
седьмое
отделение
:
Секция
A
Секция А является особенно
охраняемым местом, где заключены практикующие, которые
не
кооперируют с охранниками. Там не
существует перерыва на обед. Кроме того времени, которое они тратят
на основные нужды, такие как прием пищи, пользование туалетом и
сон, остальное время практикующих заставляют сидеть на небольших
скамейках по десять часов в день, совершенно не двигаясь. Охранники
избивают и словесно оскорбляют практикующих, если они даже немного
пошевелят рукой или ногой.
Иногда
практикующих лишают права нормально спать и не позволяют спать до 3
или 4 часов утра.
Практикующий Чжао Сянхай
(
Zhao
Xianghai
) из города
Сянтань провинции Хунань, который находится в заключении в секции
А, повергался пыткам до такого состояния, когда он совсем ослабел.
Иногда он падал на пол, ему было трудно дышать, и у него
проявлялись симптомы обезвоживания. Однако ответственный за его
мучения заключенный периодически все еще заставлял сидеть его на
скамье в течение длительного времени.
Хуан Цихуа (
Huang
Qihua
) из Лунхуэй (
Longhui
) города Шаоян
провинции Хунань заставляли сидеть на маленькой скамейке в течение
всего дня. Заключенный, которого назначали мучить его, принуждал
его чистить туалет, что обычно легко делать с помощью моющих
средств и щетки. Но господину Хуану ничего этого не давали, и
поэтому эту работу приходилось выполнять очень медленно и
болезненно, особенно из-за плохих запахов.
Когда господин Лу Юнлян
(
Lu
Yongliang
) с озера
Цяньлян
(
Qianliang
) города Юйеян
(
Yueyang
) провинции Хунань впервые попал в трудовой лагерь,
заключенный ранил его, ударив по его левой ступне металлическим
стулом. Спустя несколько месяцев эта рана воспалилась и доставляла
ему сильную боль. Когда рана начала гнить, охранники использовали
это как оправдание, чтобы заставить его принимать
лекарства.
Когда господин Лю
отказывался, охранники силой заставляли их выпивать.
Секция
B
Секция В кажется относительно менее
строгой, чем другие, и в ней содержатся заключенные, которых
охранники считают «послушными».
Практикующих не избивают здесь постоянно, но лишают права на
свободу веры и слова.
Секция С
Секция С замаскирована под «район
отдыха» для заключенных лагеря, так как здесь есть библиотека,
комната для просмотра фильмов, гимнастический зал и так далее.
Однако кроме тех случаев, когда сюда приезжают посетители, или
когда проводится инспекция или важный праздник, эти помещения
закрыты для заключенных. На самом деле эта секция является местом,
где осуществляются постоянные бесчеловечные пытки
практикующих.
Только что прибывшие практикующие и
те, кто настойчиво выполняет упражнения Фалунь Дафа и говорят
«Фалунь Дафа несет добро!», переводятся в секцию С для пыток.
Этажи, стены и занавеси здесь очень часто запачканы
кровью.
Практикующего Хуан Цихуа,
когда он только попал в лагерь, избивали, пока он не начал рвать
кровью. Господина Чжао Сянхая заставляли сидеть в болезненной позе,
пока на его ягодицах не образовались гнойные раны. Его брюки
были
пропитаны кровью, и куда бы он
ни садился, там оставались пятна крови.
Руки господина Лу Хая привязали к металлической
раме окна, и держали так при открытом окне, в которое дул ледяной
ветер. Его уши были обморожены, и прошло много времени, пока они
восстановились.
Практикующие, которые не оставляли
практику, после того, как сразу попали в лагерь и подверглись
пыткам, помещали в одиночную камеру.
Это маленькая темная камера, где
заключенным позволяли оставаться только в нижнем белье, а зимой
носить только один слой одежды.
Им
не даю палочек для еды, и они должны кушать руками.
Период изоляции может длиться от семи дней до
одного месяца.
Практикующих запирают в изолированных камерах, и за ними наблюдают
по четыре заключенных - двое в течение дня, а двое
ночью.
Во всех
помещения есть камеры, через которые постоянно
ведется наблюдение.
Практикующих, которые не оставляют
практику после 20 дней или одного месяца содержания в изолированной
камере, отправляют в десятую команду, которая является другим
секретным отделением. Десятая команда расположена возле
изолированных камер.
Условия
здесь такие же, как и в изолированных камерах, но здесь
практикующим позволяют пользоваться палочками для еды и носить
гражданскую одежду.
Практикующих
часто заключают в десятую команду сроком до 3 месяцев.
15 мая 2007 года во время встречи,
проводимой руководством лагеря, практикующие Ли Хуали
(
Li
Huali
) и Чжоу Вэньсюань
(
Zhou
Wenxuan
) выкрикивали
«Фалунь Дафа несет добро!». Охранники притащили их в секцию С,
жестоко избили и закрыли в изолированных камерах. Чжоу Вэньсюань
был переведен в секцию А после девяти дней, проведенных в
изолированной камере. На следующий день у него началось внутреннее
кровотечение, и его забрали домой
члены его семьи. Возможно, внутреннее кровотечение было вызвано
сильными избиениями, которым его подвергли. Ли Хуали был избит, и
его множество раз били электрическими дубинками в течение 20 дней,
когда он был заперт. Самая жестокая пытка электрическими дубинками
длилась больше 10 минут.
После этого
его перевели в команду строго наблюдения.
Его настоящая ситуация неизвестна.
Седьмая команда является местом,
куда практикующих помещают сразу же после того, как они попадают в
лагерь, потому что она также работает как команда
«перевоспитания».
Бюро трудовых
лагерей провинции Хунань управляется Офисом юридического
принуждения и имеет десять правил в отношении того, как заключенные
лагеря могут использоваться, чтобы смотреть за другими
заключенными. Эти правила запрещают избиения или унижения
заключенных.
Однако дежурная группа
формируется только из тех заключенных, которые отвечают за все. Они
устанавливают несколько фиксированных мест для
дежурства,
назначают администратора
команды, проверяют нарушения правил, осуществляют наказания,
регистрируют имена вновь прибывших заключенных, показывают им их
места и определяют общее поведение всех заключенных. Практикующие
Фалуньгун контролируются и наказываются дежурной группой
управления, назначенной заключенными. Когда бы посетитель или
официальный инспектор ни посетил лагерь, группа управления
заключенных заменяется дежурной группой охранников лагеря.
Заключенные, которые потенциально могут создать проблему для
руководства лагеря, такие как практикующие Фалуньгун, переводятся
на другие этажи, которые не должны инспектироваться.
Хотя руководство лагеря притворяется
человечным, оно скрывает существование жестоких пыток по отношению
к практикующим Фалуньгун. Бывший политический инструктор седьмой
команды, Цзоу Шисюн (
Zou
Shixiong
)
говорил: «Закон? Не говорите мне о законе! Это действительно
раздражает меня, и я сорву на вас это раздражение». В 2005 году
директор отделения образования Ши Мэн сказал практикующим: «Если
КПК скажет мне похоронить вас живыми, я на самом деле выкопаю яму и
похороню вас живыми».
Охранники
лагеря также подстрекают заключенных преступников пытать
практикующих Фалуньгун, обещая им сократить их сроки
заключения.
В конце февраля 2007 года девять практикующих не кооперировали с руководством лагеря и отказывались писать документ под названием «выполненный процент графика». Руководство сформировала специальную команду охранников, которые, держа в руках дубинки, окружили всех заключенных в седьмой команде во время собрания. На собрании охранник Ху Цифэн (
Версия на китайском находится на:
http
://
minghui
.
ca
/
mh
/
articles
/2007/8/23/161381.
html
|
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
