Практикующую Фалунь Дафа, госпожу Лю Баоюй, преследуют в трудовом лагере Mанcаньцзя в течение трёх лет

Практикующую Фалунь Дафа, госпожу Лю Баоюй, преследуют в трудовом лагере Mанcаньцзя в течение трёх лет

Практикующая госпожа Лю Баоюй (Liu Baoyu) из графства Хэйшань (Heishan), провинции Ляонин (Liaoning), заключена в принудительный трудовой лагерь Mанcаньцзя ( Masanjia ) без суда и следствия. Ее жестоко преследуют, применяя разные виды пыток. Ее муж пришел в трудовой лагерь с просьбой об освобождении, но полиция категорически отказала ему без каких-либо объяснений и не позволила ему увидеть жену.

Дом госпожи Лю находится в деревне Вансянь ( Wangxian ), городе Дайхэ ( Taihe ), графстве Хэйшань ( Heishan ), провинции Ляонин. Она начала практиковать Фалунь Дафа в 1998 году. В процессе совершенствования у нее прошло головокружение, боль в ноге, кашель и другие хронические заболевания, и ее семья стала более гармоничной.

С тех пор, как она начала совершенствоваться по Дафа, госпожа Лю всегда следовала принципам «Истина, Доброта, Терпение», чтобы стать хорошим человеком. Она владела навыком стрижки и без денег обслуживала всю деревню после того, как она начала совершенствоваться. Независимо от того, насколько она была занята, она всегда сразу откликалась, когда сельские жители нуждались в помощи. Она также помогала пожилой вдове приносить воду и расчищать снег. Все сельские жители хвалили ее.

В июле 1999 года Цзян Цзэминь ( Jiang Zemin ) начал преследование Фалунь Дафа. Госпожа Лю поехала в Пекин апеллировать в защиту Фалунь Дафа и была арестована полицией. После ее возвращения местная полиция непрерывно беспокоила ее и приказала деревенским чиновникам следить за ней. 28 октября 1999 года она была арестована и задержана в деревенском офисе в течение восьми дней.

8 октября 2002 года отдел полиции графства Хэйшань и Дайхэ послал три полицейских автомобиля в деревню, чтобы арестовать ее. Сельские жители помогли ей бежать, но она была вынуждена бросить свой дом.

Утром 21 мая 2003 года полицейские национальной безопасности Сяо Чжунин (Xiao Zhongying) и Би Шицзунь (Bi Shijun) из полицейского отдела Хэйшань арестовали госпожу Лю и конфисковали ее имущество. Полиция из эскадрона национальной безопасности преследовала ее, особенно Сяо Чжунин и Би Шицзунь, которые без причины били ее. Би поломал свою дубинку на три части о ее голову. Они постоянно избивали ее, и она многократно теряла сознание. Каждый раз, когда она теряла сознание, полиция обливала ее холодной водой, чтобы привести ее в чувство. Когда полиция тащила ее в камеру после избиения, все заключенные тюрьмы были потрясены. Они видели, что ее одежда была насквозь промокшей, и ее лицо было искажено от избиений. Когда они помогали ей сменить одежду, они видели, что все ее тело было покрыто ушибами, и ее ноги ужасно распухли. Она была не похожа на человека. Она находилась в состоянии психического расстройства более двух недель.

Будучи заключенной на месяц в тюрьму Хэйшань, она была приговорена к трем годам принудительных работ, и ее отправили в принудительный трудовой лагерь Mанcаньцзя, где ее продолжали преследовать.

В течение трех лет, проведенных в принудительном трудовом лагере Mанcаньцзя, ее безжалостно мучили каждый день. Поскольку она отказалась бросить свою веру, она была изолирована в пустой камере 4 месяца, и все это время ей «промывали мозги» и пристально следили за ней. Заключенные поочередно следили за ней, не давая ей спать. Они заставляли ее долго сидеть в одном положении, отчего ее ноги опухали. Они сильно щипали ее, как только она закрывала глаза, и часто били и пинали ее. Полиция также приказала заключенным, избивать и пинать ее. От бесконечных ежедневных избиений и пыток госпожа Лю получила серьезные физические и моральные повреждения.

5 декабря 2003 года, так называемая «группа помощи по преобразованию» из провинции Ляонин прибыла в здание № 2 принудительного трудового лагеря Mанcаньцзя, чтобы «промыть мозги» практикующим, издеваясь над ними. Капитан Цзян Хуань (Zhang Huan) вызвал госпожу Лю, чтобы «преобразовать» ее. «Группа помощи по преобразованию» состояла из четырех человек, которые насильно тянули ее ноги назад, предварительно скрестив их. Это очень жестокая форма пытки. Потом они связали их и продолжали держать в таком положении. Они злобно сказали: «Не собираешься ли ты сделать упражнение медитации? Мы поможем тебе».

Поскольку она отказалась «преобразоваться», срок заключения госпожи Лю в трудовом лагере многократно продлевали. Вышеупомянутое – это информация, которую мы смогли получить после больших усилий за прошедшие три года. Возможно, ее пытали более жестоко, потому что у нас нет полной информации о ее преследовании. Применив множество жестоких пыток, чиновники Mанcаньцзя все еще отказывались освободить госпожу Лю. Ее муж пришел в лагерь, и умолял выпустить ее, но полиция отказала ему. Они даже не позволили ему встретиться с ней. Пожилые и молодые члены семьи госпожи Лю были под огромным давлением с момента начала преследования в июле 1999 года, которое особенно ухудшилось после ареста госпожи Лю в мае 2003 года.

Мы требуем безоговорочного освобождения практикующей госпожи Лю Баоюй. Мы просим всех праведных людей помочь нам остановить это преследование.

Версия на китайском языке находится на: <http://minghui.ca/mh/articles/2006/7/26/134001.html>