Поддавшись давлению КПК, власти Сингапура осудили практикующих, обвинив их в "нелегальном собрании"

Поддавшись давлению КПК , власти Сингапура осудили практикующих, обвинив их в " нелегальном собрании "

Новости, переданные СМИ Сингапура 28 мая 2006 , гласили, что бывшему главе «Офиса 610» компартии Китая Ли Ланцину ( Lanqing ) , приглашённому Лэ Куань Е ( Lee Kuan Yee ) , будет присвоена почётная степень доктора Национальным университетом Сингапура . После этого в Сингапуре произошла серия инцидентов в попытке репатриировать практикующих Фалуньгун , запретить им проводить мероприятия по разъяснению правды перед китайским Посольством , а также привлечь практикующих Фалуньгун к суду в третий раз .

В связи с появлением в суде 14 июля девяти практикующих , крупные китайские и английские средства массовой информации Сингапура, включая The Straits Times , Lianhe Zaobao , Lianhe Wanbao и Wo Bao опубликовали серию клеветнических статей, безусловно созданных под влиянием высокого уровня представителей власти . Эти статьи затем были перепечатаны и распространены рупорами КПК в Китае , оказав очень плохое влияние .

Эти статьи были особенно направлены на г-жу Хуан Чау Хуа ( Huang Chay Hua ) , которая настаивала на своём ежедневном протесте перед Посольством Китая на протяжении последнего года .

Г-жа Хуан подчеркнула, что во время её ареста она находилась там одна, выполняя упражнения , в то время, как за её спиной висел плакат с надписью, выражающей протест Ли Ланцину .

Преследование Фалуньгун, осуществляемое КПК, обречено на провал . Практикующие Фалуньгун не совершают ошибки, разъясняя правду. Мы надеемся, что правительство Сингапура осознает важность морального аспекта , и будет придерживаться законов справедливости и совести , отозвав свои обвинения, выдвинутые против практикующих Фалуньгун, и перестанет идти на поводу у КПК. Только так поступив , Сингапур сможет иметь яркое будущее .

Следующие инциденты произошли, начиная с 28 мая 2006:

2 июня 2006 практикующая Фалуньгун г-жа Не Гэ ( Nie Ge ), у которой был двойной легальный статус проживания , вдруг получила отказ разрешения на работу , полиция забрала её в отделение и продержала там 8 часов .

14 июня 2006 г. иммиграционные и таможенные власти уведомили китайскую практикующую, г-жу Ян ( Yang ) , что она должна покинуть Сингапур на протяжении трёх дней, несмотря на то, что она легально находилась в Сингапуре в то время . 15 июня , с помощью международных организаций по правам человека , ей разрешили покинуть Сингапур .

10 июля 2006 иммиграционные и таможенные власти приняли решение не рассматривать апелляцию практикующей для продления срока пребывания , и потребовали покинуть Сингапур не позднее, чем на следующий день . В тот же день девять практикующих получили повестку с вызовом в суд из полиции , в соответствии с которой они должны были явиться в суд 14 июля . Обвинение состояло в проведении собрания без разрешения . Причиной обвинений стало то, что 22 и 23 октября прошлого года упомянутые выше практикующие раздавали листовки в центре города, разоблачающие преследования Фалуньгун, осуществляемые КПК, а также материалы, направленные на призыв выходить из рядов партии и на поддержку пяти миллионов, вышедших из рядов партии и принадлежащих ей организаций . Во время этих мероприятий , практикующие вели себя спокойно и разумно , не имея никаких конфликтов ни с прохожими, ни с полицией .

Дата явки в суд первоначально была установлена на 4 июля и позже была изменена на 14 июля .

12 июля 2006 г-жа Хуан Чау Хуа пришла одна к зданию китайского Посольства, чтобы как всегда выполнить упражнения . Она принесла с собой небольшой плакат . Вскоре более десяти полицейских в штатском прибыли на это место , забрав её в полицейский участок Танлинь . Полиция заявила г-же Хуан, что она обвиняется во «враждебных актах», так как содержание её плаката выражало протест в адрес Ли Ланцина, связанный с его преследованием Фалуньгун. Г-жа Хуан позже была освобождена и возвратилась домой.

14 июля девять практикующих явились в суд и заявили о своей невиновности . Суд дал восьми практикующим отсрочку на одну неделю, они должны явиться в суд 21 июля . Другой практикующей дали трёхнедельный срок отсрочки до 4 августа .

Версия на китайском находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/7/17/133292.html