Special feature Special feature
Вошедшая в прошлом в число "Десяти лучших национальных героев", г-жа Лу Яньфэй находится на грани смерти после систематических преследований в трудовом лагере

Вошедшая в прошлом в число "Десяти лучших национальных героев", г-жа Лу Яньфэй находится на грани смерти после систематических преследований в трудовом лагере

Практикующая Фалунь Дафа г-жа Лу Яньфэй родом из города Суйнин ( Suining ), провинция Сычуань ( Sichuan ). После того, как ее "незаконно арестовали" и четыре года подвергали преследованиям в трудовом лагере, ей присудили еще три года заключения в принудительном трудовом лагере. В женском принудительном трудовом лагере Наньмусы преследования были настолько сильными, что она была доведена ими до грани смерти. Г -жа Лу Яньфэй была арестована Отделом национальной безопасности и в настоящее время подвергается преследованиям в психиатрической больнице.

Г-же Лу 55 лет, раньше она занимала пост директора женской ассоциации округа Чуаньшань ( Chuanshan ) и была выбрана одной из "Десяти лучших национальных героинь". Из-за того, что она дважды приезжала в Пекин, чтобы выступить с протестом и разъяснять правду, ее незаконно арестовали Ван Цинюань ( WangQingyuan ) и другие сотрудниками филиала Отдела национальной безопасности; после этого г-жа Лу была помещена в Центр заключения Линьцюаньши ( Linquanshi ). В ответ на отказ сотрудничать с персоналом Центра ее подвергли зверским преследованиям. Ее заставляли сидеть на специальном приспособлении для пыток "стул смерти заключенного" и не давали возможности спать. Позже ее незаконно приговорили к четырем годам заключения в принудительном трудовом лагере и отправили в принудительный трудовой лагерь Сычуань Цзяньян Янмахэ ( Sichuan Jianyang Yangmahe ). Она постоянно подвергалась устным оскорблениям и работала сверх положенного времени.

11 февраля 2004 г., после четырех лет преследований в трудовом лагере, г-жу Лу вновь "незаконно арестовывает" Отдел национальной безопасности; ее направляют в Центр заключения Суйнин ( Suining ). Через несколько дней семья забрала ее домой. 7 октября того же года ее вновь арестовал филиал Отдела национальной безопасности и приговорил к трем годам заключения в женском принудительном трудовом лагере Наньмусы, где ее замучили почти до смерти.

В женском принудительном трудовом лагере Наньмусы применяют бесчисленное количество разнообразных пыток. Злобные охранники заставляют наркоманов раздевать до нага тех практикующих, которые отказываются отречься от своей веры (т.е. не поддаются "перевоспитанию"). В период холодов, зимой, их обливают с головы до ног холодной водой, замораживают их, доводят до дрожи от холода и до посинения. Практикующих также насильственно поят холодной водой, пока их желудок не раздуется, но в туалет ходить не разрешают. Иногда практикующих избивают до тех пор, пока все тело не станет кровоточить. Иногда охранники сигаретами прижигают нижние части тела практикующих, или резкими движениями вводят зубную щетку в половые органы.

Свидетели говорят, что г-жа Лу Яньфэй отказывалась бросать свою практику самосовершенствования; к ней применяли все виды пыток, упомянутые выше. Более 20-ти наркоманов избивали ее единовременно. Ее ежедневно жестоко избивала "Баоцзя" (" Baojia ") (заключенная, назначенная бдительно следить за практикующими) по имени Линь Янь ( Lin Yan ).

Благодаря огромным усилиям родственников, г-жу Лу освободили 28 февраля 2006 г. Однако Ван Цинюань и Чжэн Дашуан ( ZhengDashuang ) из филиала Отдела национальной безопасности вновь арестовали ее и направили в психиатрическую больницу Минькан города Суйнин. Главный врач больницы, Не Хунцян ( NieHongqiang ), вводил ей неизвестные медицинские препараты и осуществлял насильственное кормление.

Мы надеемся, что добросердечные люди в Китае, международные гуманитарные организации и зарубежные практикующие обратят внимание на преследование г-жи Лу Яньфэй и окажут ей поддержку.

Полицейский участок района Чаушань ( Chaushan ) города Суйнин: Ул. Сяобэй ( XiaobeiStreet ) # 18, 86-825-2220002;
Мэр Жэнь Юнчан (
RenYongchang ): 86-(825)2313993.
Начальник полиции Лю Аньюань (
LiuAnyuan ): 86-(825)2227051;
Полицейский чиновники Цзян Цюн (
Jiang Qiong ): 86-13568700256, Сюй Цзюнь ( XuJun ): 86-135687085597;
Директор Отдела национальной безопасности Ян (
Yang ): 86-825-3889380 (сотовый);
Женский принудительный трудовой лагерь Наньмусы: 86-832-5212174.


Версия на китайском находится на:
http :// minghui . ca / mh / articles /2006/5/17/128014. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации