Преследование практикующих Фалуньгун в тюрьме Муданьцзян провинции Хэйлунцзян

Преследование практикующих Фалуньгун в тюрьме Муданьцзян провинции Хэйлунцзян

16 марта 2006 года практикующий Ван Хай ( WangHai ), заключенный во втором подразделения тюрьмы Муданьцзян ( Mudanjiang ), провинции Хэйлунцзян ( Heilongjiang ), был заперт в одиночной камере №8 тюремной командой принуждения и подвергся жесточайшему преследованию.

Тюремная полиция раздела Ван Хая, оставив на нём только нижнее белье. Они прижали его к очень холодной доске, растянули его тело и закрепили его руки и ноги. Обычно камера одиночного заключения чрезвычайно холодная, и людям там очень холодно, даже если они одеты в ватник. Тогда, в начале весны, было холодно, а Ван Хай был раздет. Кроме того, тюремная полиция во главе с Сун Цзюньлинем ( SongJunlin ) и преступниками Лю Лицзюнь ( LiuLijun ), Линь Сяодином и другими, жестоко мучили Ван Хая, по крайней мере, дважды в день. Полицейский Сун Цзюньлинь использовал палки, кулаки и ноги, чтобы избивать Ван Хая, отчего у него появилось серьезное нарушение деятельности кишечника - недержание кала и мочи, вместе с душевной травмой. Ван Хай не мог ни стоять, ни ходить. Даже тогда, насилие над ним не прекращалось.

Согласно документам китайского Министерства юстиции, одиночное заключение не может превышать пятнадцати дней. Но Ван Хай был заключен в камере одиночного заключения уже шесть месяцев, а тюрьма все еще не освобождала его. Они боятся, что преступления злой партии и их сообщников будут раскрыты, и они боятся, что зверское преследование Ван Хая вызовет возражения и возмутит заключенных и тех тюремных полицейских, которые всё ещё имеют чувство справедливости.

В тюрьме Муданьцзян ( Mudanjiang ), провинции Хэйлунцзян ( Heilongjiang ) были подвергнуты жестокому преследованию двадцать практикующих. Каждый раз полицейский Сун Цзюньлинь, был первым добровольцем. Он по-зверски, безумно пытал практикующих, но не получил никакого наказание. Более невообразимо то, что ему присвоили звание «лучший исполнитель» в тюремной системе КПК.

17-го февраля 2006 года тюрьма Муданьцзян ( Mudanjiang ) провинции Хэйлунцзян ( Heilongjiang ) начала жестоко пытать практикующих Фалуньгун, заключенных в восьмом подразделении. Хуан Гуодун ( Huang Guodong ) был заперт в камере одиночного заключения. 22 февраля тюремный полицейский У Сюэцзун ( WuXuejun ) избил практикующего Сю Сяндуна ( Xu Xiangdong ). 24 февраля практикующие Гуань Веньлун ( GuanWenlong ), Лю Цзунь ( LiuJun ), Чжан Шицзян ( ZhangShijiang ) и другие были избиты полицейскими охранниками с использованием электрических дубинок. Плечо и спина Гуаня Веньлуна опухли. Полицейский У Сюэцзун втыкал шило в тело Гуаня Веньлуна. 25 февраля четыре полицеских, включая У Сюэцзуна, Сун Цзуньпяо ( SongJunpiao ), Яня Цзяна ( YanJiang ) и Бай Чжицяна ( BaiZhiqiang ) очень сильно избили Хуана Веньлуна ( HuangWenlong ). 26 февраля они снова начали пытать практикующего Сю Сяндуна.

Мы обращаемся с просьбой об освобождении практикующих Фалуьгун, которые были заключены в тюрьме Муданьцзян. Преследование Фалуньгун должно быть остановлено немедленно.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2006/5/9/127234. html