Лю Цзичжи, ставшая жертвой изнасилования, а также её дочь были арестованы полицией пекинского Бюро государственной безопасности и Бюро общественной безопасности провинции Хебэй (фотографии)

Лю Цзичжи, ставшая жертвой изнасилования, а также её дочь были арестованы полицией пекинского Бюро государственной безопасности и Бюро общественной безопасности провинции Хебэй (фотографии)

Около 11 утра 7 марта 2006 года чиновники пекинского Бюро государственной безопасности и Бюро общественной безопасности провинции Хэбей на двух полицейских машинах с более, чем десятью полицейскими приехали, чтобы арестовать практикующую г-жу Лю Цзичжи , которая была изнасилована в прошлом году, когда находилась в полицейском отделении, и ее 19-летнюю дочь Вэй Мэйлин ( Wei Meiling ) . Они были арестованы у ворот Отдела снабжения научно-исследовательского института Воздушных сил возле Сисаньци ( Xisanqi ), района Хайдин ( Haiding ), города Пекина.

После того, как г-жа Лю Цзичжи смело разоблачила изнасилование, которое произошло 25 ноября 2005 года в городе Чжуочжуо ( Zhuozhou ) провинции Хэбэй, китайский коммунистический режим, пытаясь скрыть преступление, отложил суд над полицейским Хэ Сюэцзяном ( HeXuejian ), который изнасиловал г-жу Лю. Они назначили вознаграждение за арест госпожи Лю Цзичжи и объявили розыск госпожи Лю и тех, кто поддерживал ее и обнародовал злостное преследование. 23-го февраля 2006 года официальные лица КПК из города Баодин ( Baoding ) провели собрание в городе Чжуочжуо . Они решили арестовать жертв изнасилования Лю Цзичжи и Хань Ючжи ( Han Yuzhi ) до суда над полицейским Хэ Сюэцзяном . Он угрожал "убить свидетелей", потому что "мертвые не могут дать свидетельские показания". Это бы могло успешно завершить судебное следствие.

Госпожа Лю Цзичжи была вынуждена покинуть дом, чтобы избежать дальнейшего преследования, и она стала бездомной. Из-за огромной физической и моральной травмы, перенесённой в результате насилия, и отсутствия справедливого расследования этого случая, у Лю Цзичжи даже в какое-то время появились признаки умственного расстройства. Чтобы заботиться о Лю Цзичжи , ее старшая дочь Вэй Мэйлин, которая училась в городской средней школе Чжуочжуо и у которой вскоре должны были быть экзамены для поступления в колледж, должна была бросить школу за день до начала занятий. Она стала бездомной вместе с матерью, и они скрывали свои имена. Лю Цзичжи скрывалась под именем Шань Юйчжэнь (" Shan Yuzhen ").

Прачечная научно-исследовательского института Воздушных сил. Лю Цзичжи и ее дочь здесь работали. Спустя два дня после того, как Лю Цзичжи и ее дочь были арестованы, прачечная была закрыта, и ее владелец исчез без следа

16 февраля Лю Цзичжи и ее дочь пришли на работу в частную прачечную, находившуюся при научно-исследовательском институте Воздушных сил возле Сисаньци ( Xisanqi ), района Хайдин ( Haiding ), города Пекина. Четыре человека, включая госпожу Лю и ее дочь, работали на гладильной машине. Лю Цзичжи относила одежду следующему человеку, а Вэй Мэйлин складывала одежду. Они работали по восемь-девять часов в день, не выходя из прачечной. Они не ожидали, что власти будут искать их и найдут, спустя четыре месяца после изнасилования. Дочь г-жи Лю не соблюдала осторожность, пользуясь ее сотовым телефоном, что привело к тому, что их нашли и арестовали.

В 8:00 утра 7 марта эти две женщины закончили работу, вымылись, поели и легли спать, как обычно. В это время две полицейских машины тихо подъехали к внутреннему двору перед Институтом Воздушных сил. Номера на машинах показывали, что они принадлежали Бюро национальной безопасности в Шицзячжуане ( Shijiazhuang ) . Согласно свидетелям, приехало более десяти человек. Выражения их лиц были очень серьезными. Выглядело, как будто они стояли перед врагом. Прохожие чувствовали очень интенсивную и душащую атмосферу, и думали, что что-то большое должно было случиться. Как и ожидалось, всё вокруг было тщательно обыскано. Они обыскивали универсамы, маленькие склады, телефонные будки, прачечную и все районы, где никто не жил. Два военных чиновника офиса безопасности Института Воздушных сил отвечали за проверку прачечной. Прачечной управлял человек по имени Чжан ( Zhang ), которому более 40-ка лет, из Пекина.

Около 10:00 утра трое из полицейских зашли в прачечную. Старший по должности разбудил женщин и сказал: "Ничего особенного, мы только должны зарегистрировать этих двух вновь прибывших". Кто - то спросил: "Разве мы не регистрировались в прошлый раз?" Начальник сказал: "Всё в порядке, если Вы уже зарегистрировались, это - только Вэй Мэйлин и ее мать". Начальник нашел кровать Вэй Мэйлин. " Вэй, у тебя есть удостоверение личности?" Вэй Мэйлин ответила: "Да". Тогда босс спросил Лю Цзичжи , имела ли она удостоверение личности, она ответила: "Нет". Офицер охраны подробно расспрашивал: "Вы не имеете удостоверения личности, откуда Вы? Как Вас зовут?" Лю Цзичжи сказала: "Я из Хэбэя, и моё имя - Шань Юйчжэнь". Офицер охраны спросил снова: "Тогда, где же Ваше удостоверение личности?" Лю Цзичжи повторила: "Я не имею удостоверения личности". Тогда он сказал им: "Вы обе вставайте, одевайтесь и идите регистрироваться". Затем они втроём забрали Лю Цзичжи и ее дочь к воротам Института Воздушных сил, и мать и дочь никогда не вернулись.

Спальня Лю Цзичжи и ее дочери

Около 11:00 утра, у дверей Института Воздушных сил, свидетельница видела такую сцену: молодая девушка упрямо держалась за старшую женщину. Она не давала полиции забрать её, и плакала, и просила человека средних лет, стоящего в стороне: "Начальник Чжан, Вы так просто позволяете им забрать мою мать?" Та женщина была потрясена тем, что она видела, и чувствовала себя беспомощной. Наконец, чиновник дал приказ силой забрать мать. Прежде, чем они уехали, полиция поменяла номера на машинах на пекинские. Свидетельница сказала: "У них была большая груда номеров" (она показала руками, и это было похоже на несколько дюсятков номеров). "Много людей приехало. Эта женщина, конечно, должна быть важным преступником. По-видимому, это серьёзный случай".

Полчаса спустя, Чжан возвратился в прачечную. Он был сам на себя не похож. Он выглядел бледным и напуганным. Пот тёк по его лицу, и он еще не оправился от испуга: "Что происходит? Что происходит?» Приблизительно около 1:00 или 14:00 два чиновника из отдела безопасности приехали снова и сказали: "Обе ( Лю Цзичжи и дочь) не имеют удостоверения личности. Они были выселены из Института". Они также приказали, чтобы ответственное лицо и другие рабочие никому не говорили, что мать и дочь работали там. Они также забрали их багаж. Два дня спустя, прачечная была закрыта, и люди исчезли без следа. Согласно осведомлённым лицам из Института Воздушных сил, два генерала были наказаны из-за этого инцидента.

Почтовый адрес Института Воздушных сил: Почтовый ящик 2861, №11 дорога Аннинчжуан, район Хайдин, Пекин ( PO Box 2861, No. 11 Anningzhuang Road, Haiding District, Beijing ).

Версия на китайском находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2006/3/28/123847. html