Комментарии по поводу ответа китайского министерства иностранных дел на вопрос о концентрационном лагере в Суцзятуне

Комментарии по поводу ответа китайского министерства иностранных дел на вопрос о концентрационном лагере в Суцзятуне

После трех недель молчания, министерство иностранных дел китайского коммунистического режима наконец ответило на публикации, связанные с разоблачением концентрационного лагеря Суцзятунь.

Было неудивительно, что КПК отрицала существование концентрационного лагеря в силу своего основного инстинкта. КПК никогда не признавала своих ошибок и своей ответственности. В преследовании на протяжении последних семи лет так много практикующих Фалуньгун, имена и идентификационные документы которых были известны, погибли в результате преследований, но КПК никогда не признавала какие-либо из этих смертей. За последние полвека правления КПК она уничтожила так много рядовых граждан и никогда не признавалась в своих преступлениях. Даже десятилетия спустя, она все ещё скрывает правду.

Показное «приглашение», выданное КПК, - лишь еще один абсурдный трюк.

Мы все еще помним, как три года назад, всего за несколько часов до приезда экспертов ВОЗ (Всемирная Организация Здравоохранения) в больницу 309 города Пекина, более 40 диагностированных больных атипичной пневмонией были перевезены в гостиницу. В больнице китайско-японской дружбы 31 пациента атипичной пневмонией распределили по машинам скорой помощи и вывезли. Женщина, которая рассказала журналу «Тайм» о перевозке, сообщила, что медсестры больницы китайско-японской дружбы были в гневе из-за того, что их перевозили в машинах скорой помощи вместе с больными атипичной пневмонией.

В мае 2001 года, после того как были разоблачены пытки и убийства в трудовом лагере Масанцзя, КПК пригласила пять зарубежных СМИ посетить лагерь. Лагерь был украшен, как райское место. Все задержанные в трудовом лагере сообщили репортерам, что их совсем не пытали. Тем не менее, репортер NBC знал, что что-то было не так. Он описал, что увидел и почувствовал по запаху, что все стены были свежевыкрашены.

25 ноября 2005 года, когда официальные лица ООН проводили расследование случаев пыток в Китае, полицейский Хэ Сюэцзян из провинции Хэбэй ( Hebei ) , города Чжуочжоу ( Zhuozhou ) , городского полицейского участка Дунченфэн ( Dongchengfang ) изнасиловал практикующих Фалуньгун Лю Цзичжи ( Liu Jizhi ) и Хань Ючжи ( Han Yuzhi ) на глазах у другого полицейского. После разоблачения изнасилований, из-за давления международного сообщества, Хэ был отправлен в заключение в Баодин, провинции Хэбэй. Но вскоре после этого представители полицейского департамента Баодин встретились с представителями полицейского участка Чжуочжоу и потребовали от них любой ценой арестовать Лиу Цзичжи и Хань Ючжи до «суда» над Хэ. Они сказали, что хотели уничтожить улики, чтобы не было никаких свидетельств и дело можно было бы закрыть. В начале марта 2006 года Лю Цзичжи, которая скрывалась и не могла вернуться домой, была вновь схвачена пекинской полицией, «Офисом 610» города Чжуочжоу и государственной службой безопасности. Мы не знаем, жива ли она в настоящее время.

Следуя той же логике, легко предположить, что произойдет, если репортеры прибудут в Суцзятунь по приглашению КПК. Очень вероятно, что свидетели будут убиты до визита. Другая возможность заключается в том, что жертвы будут перевезены в другое место, а преступление продолжится. Международое сообщество должно провести независимое расследование, создав делегацию, состояющую из официальных лиц ООН и представителей демократических стран, независимых СМИ, международных организаций по правам человека, и практикующих Фалуньгун. Они должны потребовать досконального расследования ситуации в концентрационных лагерях без контроля и слежки КПК. Мы уверены в том, что КПК не осмелится дать разрешение на такое расследование.

Длительное молчание КПК до дачи официального ответа по поводу концентрационного лагеря Суцзятунь указывает на беспокойство и неуверенность КПК. Когда новость о Суцзятуне распространялась по всему миру, хранить молчание было уже не приемлемо для КПК, так что ей пришлось неловко выступить вперед для «рассеивания слухов». Их отрицание и неискреннее приглашение опять же продемнстрировали отвратительную природу КПК. Но КПК даже не осмеливается опубликовать такое опровержение на страницах своего собственного СМИ-рупора или на вебсайтах международных отношений. Они боятся дальнейшего разоблачения преступлений в Суцзятуне. Они не хотят, чтобы люди Китая узнали правду. Очевидно, что они слишком сильно стараются спрятать факты, и их жесты слишком преувеличены, чтобы быть правдой.

После разоблачения концентрационного лагеря Суцзятунь и до того, как министерство иностранных дел дало официальный ответ, КПК спешно выпустила «Временное руководство по проведению пересадки органов». Является ли это попыткой КПК снять с себя ответственность или личиной, за которой она сможет совершить еще больше преступлений? Если верхушка руководства КПК хочет снять с себя ответственность, она должна прекратить все это преследование в целом, раскрыть правду о концентрационном лагере Суцзятунь, провести расследование и наказать прямых и скрытых убийц, и ясно показать свою позицию международному сообществу и китайскому народу. Иначе, не важно, сколько еще ответов даст КПК, они будут ничем иным, как бессмысленным притворством.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2006/3/31/124075. html