57-летняя госпожа Тун Чуньши из города Шеньян провинции Ляонин скончалась от пыток в трудовом лагере Луншань

57-летняя госпожа Тун Чуньши из города Шеньян провинции Ляонин скончалась от пыток в трудовом лагере Луншань Практикующая Фалунь Дафа госпожа Тун Чуньши из района Теси города Шеньян провинции Ляонин была незаконно арестована в 2001 году чиновниками из отделения полиции Байцин в Суцзятунь. Она была приговорена к трем годам принудительной работы и содержалась в трудовом лагере Луншань. Ее мучители держали ее в "холодной комнате", избивали электрическими дубинками, подвешивали за наручники, лишали сна и заставляли сидеть на корточках в течение сорока дней. Охранники также избивали ее ногами и заставляли работать как раба. Она страдала от рецидива рака пищевода, который был у нее в 2004 году, и поэтому не могла есть. Ее отпустили домой в чрезвычайно ослабленном состоянии, и она скончалась 5 сентября 2006 года в возрасте 57 лет. Тун Чуньши 18 октября 1999 год a поехала в Пекин выступить в защиту Фалуньгун . Агенты полиции Ляонин арестовали ее и направили в центр заключения. Позже она была переведена в трудовой лагерь Луншань. Вечером 15 ноября 1999 года она выполняла упражнения Фалуньгун. Охранники стали избивать ее электрическими дубинками и грубо пинать в лицо. Одна из женщин-охранников села на кровать и спросила: "Будешь ты еще практиковать?" "Да!" Она открыла дверь и вывела госпожу Тун, одетую только в нижнее белье, на улицу, и заставила стоять на леденящем ветру в течение двух часов, а потом сидеть на корточках в коридоре после полуночи. 21 ноября 1999 года госпожа Тун опять делала упражнения Фалуньгун. Главный по политическим вопросам Ван, который также ответственен за преследование Фалуньгун, наряду с другими охранниками, участвовал в избиении г-жи Тун. Они избивали ее двумя электрическими дубинками до тех пор, пока ее лицо и рот не стали опухшими, и пока ее руки не покрылись большими пузырями. Два охранника продолжали и на следующий день избивать ее лицо и тело двумя электрическими дубинками под большим напряжением, пока ее лицо не деформировалось до неузнаваемости. После пяти месяцев продолжающихся пыток Тун Чуньши была чрезвычайно ослаблена. Администрация из Луншань выпустила ее из трудового лагеря, боясь быть ответственной за возможную смерть. Она не могла ни есть, ни пить и была прикована к постели. Родные отправили ее в больницу, где был поставлен диагноз - рак пищевода. За короткое время она удивительно быстро поправилась, все это время, изучая Фа и выполняя упражнения Фалуньгун. Ее снова арестовали 17 сентября 2001 году полицейские из отделения полиции Байва района Суцзятунь города Шеньян. Она была приговорена к трем годам принудительных работ и снова направлена в трудовой лагерь Луншань. У нее снова стал прогрессировать рак желудка, и она была освобождена по причине болезни. Но поскольку она отказалась выполнять какое-либо условие властей трудового лагеря, чтобы взамен получить медицинское освобождение, начальник отдела администрации в Луншань Цзян Юйбо, заместитель начальника 1-го подразделения Ян Минь и другие должностные лица 6 ноября 2002 года отправили ее в Луншань. Сначала чиновники оскорбляли ее. Они таскали её за волосы и били по лицу наотмашь. Они заставили ее сидеть на корточках на маленькой части плитки (приблизительно 1.1 кв. фута) и не позволяли ей спать больше 20 дней. Ее запирали в чулане в течение двух месяцев. Ее ноги опухли. Она не могла принимать пищу, и ее постоянно рвало от любой еды. После того, как Тун Чуньши не ела четыре дня, "преобразованный" Ли Чже обратился к охранникам, чтобы те заставили ее написать заявление, что она сама несет ответственность за все последствия, которые явились результатом неспособности принимать пищу. Госпожа Тун отказалась написать это. Затем кто-то из охранников отвел ее в офис начальника подразделения, где с нее сняли одежду, бросили ее на пол и начали бить и пинать ногами. Они скрутили ей руки и силой заставили поставить отпечатки пальцев на письменном заявлении. После четырех месяцев непрекращающихся пыток охранники поняли, что не смогут "преобразовать" ее. Они отстали от нее и поместили для работы в изолированное место, так что она не могла ни с кем разговаривать и ни с кем контактировать. Двум заключенным было поручено наблюдать за ней круглосуточно. В конечном счете, Тун Чуньши не могла есть и страдала от постоянной боли в груди. Боль была настолько сильной, что не давала спать в течение нескольких ночей подряд. Она страдала от головокружения и одышки и похудела так, что остались только кожа да кости. Начальник трудового лагеря Луншань Ли Фэнши и начальники отдела администрации Ли Шэнюань и Ван Сюэтао 6 мая 2004 года избили практикующего Фалуньгун У Найин. 7-го мая сотрудники лагеря забрали практикующих Фалуньгун на третий этаж. Они вызвали Тун Чуньши, заставили ее стоять в коридоре, надели на нее наручники, которые прикрепили к верхней койке двуспальной кровати. На практикующих Лу Чанцзин, Фу Яньлин, Ван Хуань, Фан Хуа и Ян Чуньхуа надели наручники и привязали к верхней койке на восточной стороне комнаты. Практикующих подвешивали за наручники каждый день в 7:00 утра, когда заключенные шли работать. Их отпускали в полдень и подвешивали опять, когда работа возобновлялась. Их заставляли работать в камерах ночью и стоять потом в коридоре ночью так долго, пока все не закончат работу. Так продолжалось до 16 мая 2004 года. Госпожа Тун Чуньши подвергалась и физическому и психологическому преследованию в течение более двух лет. Она была чрезвычайно слаба, когда вернулась домой из трудового лагеря. Она скончалась 5 сентября 2006 года. Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2006/12/14/144657. html