Разоблачение использования принудительного рабского труда в 1-ом трудовом лагере провинции Шаньдун; практикующих Фалуньгун заставляют работать ежедневно по 12-13 часов в день

Разоблачение использования принудительного рабского труда в 1-ом трудовом лагере провинции Шаньдун; практикующих Фалуньгун заставляют работать ежедневно по 12-13 часов в день

С июля 1999 г., когда Коммунистическая партия Китая начала преследовать практикующих Фалуньгун, принудительный трудовой лагерь №1 провинции Шаньдун (общеизвестный как принудительный трудовой лагерь города Цзинань) не жалел никаких усилий в различных способах преследования. Один из используемых методов состоит в том, чтобы заставлять заключённых многие часы выполнять тяжёлую работу.

С 2002 по 2003 г. одна из работ в трудовом лагере состояла в том, чтобы прикреплять ярлыки на пакетики с лекарствами. Ярлыки были напечатаны печатной компанией Тяньи города Цзинань (прежнее имя - компания Дунган, известна внешнему миру как компания, производящая первоклассную бумагу.) Ярлыки следовало прикреплять и внутри, и снаружи пакета. Содержимое – "пекинское средство для понижения давления, № 0", произведённое Пекинской медицинской компанией Шуанхэ (Beijing's Shuanghe Medicine, Ltd).

Практикующие из 1-го, 2-го и 3-го подразделений трудового лагеря должны прикреплять ярлыки " Shuanghe " на пакеты "пекинского средства для понижения давления № 0". Медицинские упаковки плотно укладывают в большие бумажные коробки и привозят в трудовой лагерь. Бумажные коробки бывают двух размеров. Большая коробка содержит 2 000 медицинских упаковок, которые уложены в два слоя. Меньшая коробка может содержать 1 000 медицинских упаковок. Чтобы получить больше прибыли, в трудовой лагерь обычно привозят коробки большего размера.

Практикующих из 1-го, 2-го и 3-го подразделения каждого заставляют обработать три-четыре коробки ежедневно. Молодые практикующие могут обработать самое большее одиннадцать коробок в день. Другими словами, каждый должен наклеить ярлыки на 6 000-8 000 медицинских упаковок; иногда даже более чем на 20 000 упаковок.

Приблизительные рабочие часы – с 7:30 до 11:30 утра, затем с 12 до 18:00, и в конце с 6:30 до 20:30 и даже до 21:00 или 22:00. Практикующим приходится интенсивно работать по 12-13 часов ежедневно. Долгие часы работы вызывают чрезвычайную боль в спине, плечах и руках, и особенно в области шеи. Шея немеет настолько, что ее невозможно наклонить.

Охранники трудового лагеря сотрудничают с молодым человеком по имени Ван, который назначен Печатной компанией Тяньи города Цзинаня. Они предъявляют строгие требования к процессу маркировки. Обычно ярлык компании прикрепляется на назначенном месте в соответствующем положении. Но Ван потребовал, чтобы ярлык наклеивался на коробку в совершенно определённом положении, не допуская даже небольшого перекоса. Он требовал, чтобы ярлык располагался по центру с определённым расстоянием до верха, низа, левой и правой стороны. Многие люди не могут достичь такой степени точности, и ярлыки часто получаются перекошенными или расстояния неправильными. В таких случаях это считается бракованным изделием. Над рабочим будут измываться охранники, или ему прикажут забрать испорченные изделия в камеру и переделать их после того, как сделана обычная дневная работа. Очень часто они работают до 23-ех часов или до полуночи, и всё равно им приходится на следующий день начинать новую работу.

Охранники не дают послаблений даже пожилым женщинам. Те, кто молод и имеет быстрые руки, не избегают постоянного контроля и преследования. У молодой студентки колледжа из 2-го подразделения очень ловкие руки. Ежедневно ей нужно обработать более десяти коробок. Однажды, по некоторым причинам, она сделала только шесть коробок. Охранники приказали коллаборационисту по имени Су Фэнхуа расспросить её. Су спросил: "С такими быстрыми руками, почему ты сделала меньше нормы среднего человека?" Однажды привезли меньше ярлыков. Охранники вызвали несколько ловких работников из подразделений прийти наклеить их. Один охранник, Сюй Жуйцзюй, указал на семь или восемь коробок на столе и сказал студентке колледжа: "Эти коробки – только для тебя".

Охранник 2-го подразделения, Цао Дунъянь, отвечает за производство. Она ходит вокруг и следит. Практикующим Фалуньгун приходится много работать. Ежедневно они находятся в крайне напряжённом состоянии. Если кто-то не выполнит норму или немного замедлит работу, на них падает гнев офицера Цао Дунъянь. Оскорбления и ругательства стали обычным делом. Часто в рабочей комнате кто-то теряет сознание. Практикующие, работающие на швейной машинке, часто случайно попадают иглами в свои пальцы. Кроме того, никто не знает, когда раздадутся хриплые и истеричные вопли Цао Дунъянь.

За каждой деловой сделкой между принудительным трудовым лагерем и внешними компаниями стоят кровь и слёзы заключённых. С тех пор, как режим Цзян Цзэминя начал преследование, они использовали КПК как инструмент для преследования практикующих Фалуньгун, верящих в "Истину, Доброту, Терпение". Мы видели слишком много зла и слишком много преступлений против совести и морали. Мы верим в принцип Вселенной "добро будет вознаграждено, а зло наказано" и "никто не может избежать наказания по закону в этом мире, и к тому же они не смогут избежать суда Небес".

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2006/10/15/140275. html