Special feature Special feature
Преследование практикующих Фалунь Дафа в районе Пукоу города Наньцзина

Преследование практикующих Фалунь Дафа в районе Пукоу города Наньцзина

До 20 июля 1999 года в районе Пукоу ( Pukou ) города Наньцзина ( Nanjing ) было около 800 практикующих Фалуньгун. После того, как началось преследование, многие практикующие отказывались оставить свою веру, и были много раз заключены. Их дома обыскивались , и их постоянно беспокоили . Госпожа Чжао Вэньин ( Zhao Wenying ) по этой причине была психически травмирована. В попытке убежать от преследования, госпожа Ю Шуся ( Yu Shuxia ) спрыгнула с окна здания и стала инвалидом. За госпожой Дун Цяожун ( Dong Qiaorong ) следили долгое время, и позже она была парализована в результате пыток. Многие члены семей практикующих и рабочие коллективы, в которых они работали, также были несправедливо вовлечены в это.

Далее представлены некоторые случаи преследования в районе Пукоу (включая бывшую область Цзянпу ( Jiangpu )) людьми из местного «Офиса 610» и милицией.

В январе 2000 года практикующие г-жа Чжоу Лифан (Zhou Lifang), г-жа Лян Дунмэй (Liang Dongmei), г-н Доу Вэньсян (Dou Wenxiang), г-жа Чжао Вэньин (Zhao Wenying), г-н У Чжимин (Wu Zhiming), г-жа Сю Жэньлань (Xu Renlan), г-жа Ю Шумэй (Yu Shumei), г-жа Кун Линчжэнь (Kong Lingzhen) и г-жа Чжу Дунмэй (Zhu Dongmei) поехали в Пекин , чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун . Они были незаконно арестованы и доставлены в Центр заключения, расположенный неподалеку от их места жительства. Месяц спустя, милиция перевела их в отель, принадлежащий департаменту милиции (отель Ганьланьюань ( Ganlanyuan )), и продержала их в заключении еще двадцать дней.

В феврале 2000 года г-жа У Чуньжу ( Wu Chunru ), г-жа Чэнь Сянсю ( Chen Xiangxiu ), г-жа Лин Цзюнь ( Ling Jun ), г-жа Цзы Ляньчжэнь ( Ji Lianzhen ), г-жа Цао Вэньцзин ( Cao Wenjing ) и г-жа Дай Шуцзинь ( Dai Shujin ) поехали в Пекин, чтобы апеллировать. После того, как они были арестованы, районный департамент милиции заключил их в гостинице и принуждал членов их семьи заставить их написать «гарантийные заявления» (обещание не заниматься Фалуньгун и не апеллировать в защиту Фалуньгун). Практикующих также заставили заплатить большие суммы денег, за то что их незаконно продержали в гостинице.

Примерно 20 июля 2000 года некоторые офицеры милиции (следуя приказам своего начальства), арестовали г-жу Лян Дунмэй ( Liang Dongmei ), г-жу Кун Линчжэнь ( Kong Lingzhen ), г-жу Чэнь Сянсю ( Chen Xiangxiu ), г-жу У Чуньжу ( Wu Chunru ) и г-жу Чжу Дунмэй ( Zhu Dongmei ) и заключили их в отеле для того, чтобы «не дать им поехать апеллировать». В то же время, каждый рабочий коллектив района вынужден был заплатить 5000 юаней за каждого практикующего, который ранее апеллировал. Когда некоторые практикующие отказались платить, деньги удерживались из их зарплат.

В августе 2000 года г-жа Чжао Вэньин была арестована по дороге в Пекин (куда она ехала для апелляции). Так как она много раз до этого апеллировала, милиция отправила ее в трудовой лагерь. Она подверглась там жестоким пыткам, и как следствие стала психически ненормальным человеком. В том же месяце госпожа Ю Сысян ( Yu Xixiang ), госпожа Сю Жэньлань ( Xu Renlan ), и госпожа Лян Дунмэй были заключены на месяц, за то что они занимались упражнениями Фалуньгун возле монумента Памяти погибшим.

В конце сентября 2000 года офицеры милиции из районного политического и юридического комитета и департамента милиции обыскали все дома практикующих, которые апеллировали раньше. Они конфисковали все книги Дафа, кассеты с музыкой для упражнений, и новые статьи Учителя. Преследователи так же пытались арестовать госпожу У Чуньжу, но были остановлены членами семьи госпожи У.

В начале октября 2000 года , для того чтобы их дома не обыскивались, практикующие У Чуньжу, госпожа Лян Дунмэй и госпожа Сю Жэньлань пошли в милицейский участок Чжуцзян, чтобы разумно поговорить с милицией. Они были арестованы и помещены на месяц в заключительный центр.

В начале октября 2000 года госпожа Чжоу Лифан ( Zhou Lifang ), господин У Чжимин ( Wu Zhiming ) и госпожа Ю Шуся, поехали апеллировать. Милиция остановила их в поезде, следующем в Пекин. Они были отправлены обратно и держались в заключительном центре в течение месяца. После этого госпожа Чжоу Лифан была арестована и заключена в гостинице. Несколько дней спустя, была арестована госпожа Ю Шуся. Госпожа Сю Жэньлань также была незаконно заключена в гостинице на некоторое время.

В середине ноября 2000 года госпожа Сю Жэньлань, госпожа У Чуьжу, госпожа Чжоу Лифан и госпожа Ю Шуся убежали из гостиницы и поехали апеллировать в Пекин. Они были арестованы и отправлены обратно. Госпожа Сю Жэньлань была отправлена в трудовой лагерь, и три другие практикующие были заключены в гостинице.

В ноябре 2000 года госпожа Ли Гуанся ( Li Guangxia ) и госпожа Чэнь Сянсю ( Chen Xiangxiu ) поехали апеллировать в Пекин. Они были арестованы, заключены на месяц и затем отправлены в трудовой лагерь.

В ноябре 2000 года госпожа Ю Сысян , госпожа Чжу Цуин (Zhu Cuiying), госпожа Дай Шуцзинь (Shujin), господин Тань Синьфэн (Tan Xinfeng) и госпожа Гэн Инчао (Geng Yingchao) поехали в Пекин , чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун , и были арестованы . Двое из них содержались в заключительном центре, а остальные трое были заключены в гостинице.

В декабре госпожа Чжу Дунмэй , госпожа Ю Шумэй , госпожа Лю Цзяжу , госпожа Лиин Цзюнь (Ling Jun), госпожа Лян Дунмэй (Liang Dongmei), госпожа Хуан Баоин (Huang Baoying), госпожа ЛинЮнь (Ling Yun), госпожа Фу Ин (Fu Ying), госпожа Гэн Инчао (Geng Yingchao) и Хуан (Huang) поехали апеллировать за Фалуньгун в Пекин . После того как они были арестованы и отправлены обратно, все они были заключены в отеле, принадлежащем милиции.

В конце декабря 2000 года милиция перевела госпожа Лян Дунмэй, госпожу Лиин Цзюнь и госпожу Ю Шумэй в заключительный центр. Позже госпожа Лян Дунмэй была отправлена в трудовой лагерь. Госпожа Лиин Цзюнь и госпожа Ю Шумэй были снова заключены в отеле, где их продержали еще два месяца.

В середине января 2001 года департамент милиции отправил семь практикующих, которые настойчиво продолжали заниматься упражнениями, в трудовые лагеря. Имена этих практикующих следующие: госпожа Ю Сысян, госпожа Цзы Ляньчжэнь, госпожа Дай Шуцзинь, госпожа Ю Шуся, госпожа Лян Дунмэй, госпожа Чэнь Синсю и госпожа Гэн Инчао.

В марте 2001 года госпожа Ли Гуанся была незаконно отправлена в трудовой лагерь.

В марте 2001 год департамент милиции отправил пятерых психически здоровых практикующих (которые отказывались оставить совершенствование) в психиатрический госпиталь. Туда были отправлены следующие практикующие: Господин У Чжимин, господин Доу Вэньсян, госпожа У Чуньжу и госпожа Чжу Дунмэй. Двео из них находились в заключении в психиатрическом госпитале около двух лет. Расходы за госпитализацию оплачивались из их зарплат .

В июле 2000 года господин Чжэн Кай ( Zheng Kai ) из поселка Юннин ( Yongning ) был арестован местной милицией за то, что они занимался упражнениями на улице. Он был заключен на месяц, а затем отправлен в трудовой лагерь на один год.

В августе 2002 года «Офис 610» района Пукоу провел сессию «промывания мозгов» в поселке Чжуцзян. Больше десяти практикующих (которые принудили участвовать в ней), заявили, что то, что они казали и сделали в результате «промывания мозгов», является недействительным. Этими практикующими были госпожа Ю Сысян, госпожа Ю Шуся, госпожа Цао Вэньцзин, госпожа Гэ Хунмэй ( Ge Hongmei ) и госпожа Чжоу Гуофан ( Zhou Guofang ). Они были заключены в отеле и подвергались промыванию мозгов примерно три месяца. К концу ноября 2002 года, когда сессия промывания мозгов закончилась, госпожа Гэ Хунмэй и ее дочь были отправлены в трудовой лагерь. Госпожа Ю Шуся, госпожа Цао Вэньцзин и госпожа Чжоу Гуофан были переведены в местный заключительный центр, где их продержали последующие три месяца.

В октябре 2002 года господин Доу Вэньсян был отправлен в трудовой лагерь, за то, что он посещал вебсайты Фалуньгун.

В апреле 2003 года госпожа Ю Шуся была незаконно помещена в местный Центр заключения на один месяц за то, что она объявила, что ее предыдущие заявления были недействительными.

В середине февраля 2004 года более двадцати человек из районного «Офиса 610», департамента милиции, местных милицейских участков, и рабочих коллективов, таких как санитарное бюро и госпиталя китайской медицины, поехали в дом госпожи Ю Шуся. Они пытались забрать ее на сессию промывания мозгов. Госпожа Ю твердо сопротивлялась незаконным действиям и была вынуждена спрыгнуть со второго этажа своего дома, чтобы избежать преследования. Она получила множественные повреждения. После того, как она вернулась домой из госпиталя, члены городского и районного «Офиса 610» беспокоили ее дома много раз, и приказывали ей написать гарантийное заявление. Госпожа Ю отказывалась. В тот же месяц Доу Вэньсян был арестован, и отправлен в центр «промывания мозгов» в Наньцзине.

С ноября 2004 года по январь 2005 года госпожа Гэн Инчао, госпожа Дай Шуцзинь и госпожа Лин Цзюнь были арестованы и помещены в местный центр заключения приблизительно на два месяца. Преследователи также обыскали их дома . Рабочие коллективы двух практикующих должны были передать по 10 000 юаней за каждого из них, чтобы оплатить «расходы» центра.

Во время спортивных игр в городе Наньцзине 2005 года, департамент милиции провинции Цзянсу ( Jiangsu ) приказал всем областям и городам строго контролировать практикующих. Госпожа У Чуньжу, госпожа Дай Шуцзинь и госпожа Лиин Цзюнь ( Ling Jun ) были арестованы зато, что они отправили по почте материалы с разъяснением правды. Они содержались в местном Центре заключения в течение одного месяца. Преследователи также обыскали их дома.

С 1999 года в преследовании принимали участие следующие организации: городской и районный «Офисы 610», районный департамент милиции, милицейский участок Чжуцзян ( Zhujiang ) политический и юридический комитет района, индустриальное бюро, бюро бизнеса и торговли, санитарное бюро, бюро образования, налоговое бюро, земельное бюро, бюро найма, строительное бюро, и некоторые рабочие коллективы, которые находятся под управлением вышеуказанных бюро.

В преследовании принимали участие следующие люди : У Чжэнцян (Wu Zhengqiang), Би Чуньсяо (Bi Chunxiao), Пин Яньу (Ping Yuanwu), Лю Сюепин (Lu Xueping), Ван Вэньхао (Wang Wengao), Ли Юфа (Li Youfa), Гао Хунминь (Gao Hongmin), Ван Сяоминь (Wang Xiaomin), Сяо Нинцзянь ( Xiao Ningjian), Му Чжипин (Mu Zhiping), Сю Кэли (Xu Keli), Лю Биньбинь (Liu Binbin), Ван Цяочжуань (Wang Qiaozhuan), Ван Линь (Wang Lin), Фу Цзябао (Fu Jiabao), Ли Цзиньхуа (Li Jinhua), Чжоу Линьхуа (Zhou Linhua), Цзян Аймэй (Jiang Aimei), Ван Чжилинь (Wang Zhilin), Ли Цзюньвэй (Li Junwei), Чжоу Фэй (Zhou Fei), Ху Цзин (Hu Jing), Чэнь Юфан (Chen Yufang), Ян Лю (Yang Liu), Чэнь Либао (Chen Libao), Ван Баньлюнь (Wang Banglun) и Кун Хуэйшэн (Kong Huisheng).

Номер телефона ответственного персонала:

Цзи Цинь ( Ji Qin ), директор «Офиса 610»: 86-25-86634348, 86-25-83610656

21.12.2005


Китайская версия доступна на
http :// minghui . org / mh / articles /2005/12/22/117083. html
book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации